fiskeri
rybolov
fishing
fishing
捕鱼
balık tutma (eylem)
ribolov
ribolov
iascaireacht
kalastus
pesca
pesca
ձկնորսություն
fiske
fiske
halászás
рыбная ловля
Улов на риба
wędkarstwo
pêche (action)
žvejyba
het vissen
pescuit
kalapüük
arrantza
Fischerei
αλίευση
sajd
рибний улов
veiði
chytání ryb
الصيد (عملية)
pesca (ricreazione)
balıq ovu
pescas
zveja; zvejošana
თევზაობა
Austernzucht
chov ústřic
dəniz ilbizlərinin yetişdirilməsi
oyster farming
oyster farming
ostronodling
ostricultura
oestercultuur
ostréiculture
gojenje ostrig
ostra-hazkuntza
osztrigatenyésztés
austeru audzēšana
ostrueldi
chov ustríc
разведение устриц
ostrikultura
feirmeoireacht oisrí
розведення устриць
istiridye yetiştirme
østersbrug
ostreicultura
austrių auginimas
οστρακοκαλλιέργεια
ხამანწკების მოშენება
ուստրեի բուծում
østersoppdrett
ostricoltura
uzgoj kamenica
ostreïcultura
cultură de stridii
austrikasvatus
牡蛎养殖
hodowla ostryg
تربية المحار
osterinviljely
Отглеждане на стриди
qabdiet inċidentali
Beifang
bifångst
bijvangst
captura parcial
captura parcial
pesca accessoria
混获 副渔获物
przyłowy
bifangst
atsitiktinė priegauda
capture accessoire
bifangst
úlovek vedlejší
by-catch
by-catch
seachghabháil
sivusaalis
mellékfogás
pesca acessória
kaaspüük
Страничен улов
təsadüfi tutum (dəniz heyvanlarının)
صيد ثانوي
usputni ulov
stranski ulov
сопутствующий улов
balıklarla birlikte yakalanan diğer türler
հարակից որս
harrapaketa gehigarri
piezveja
супутній улов
vedľajší úlovok
παρεμπίπτον αλίευμα
captură secundară (pescuit)
meðafli
თანმდევი ნადავლი
თევზმჭერი ფლოტი (თევზსაჭერი ფლოტი)
fiskiskipafloti
ձկնորսական նավատորմ
fishing fleet
balıqçılıq donanması
fiskadráp
θανάτωση ιχθύων
matanza de pescados
arrain-hilketa
pomor rib
moartea peștilor
qerda tal-ħut
destruction des poissons
halpusztulás
moria di pesci
fiskedød
fiskedød
鱼类死亡
смертельные болезни рыб
თევზის სასიკვდილო დაავადებები
balıqların ölümcül xəstəliyi
balık ölümleri
نفوق الأسماك
fish kill
fish kill
vissterfte
nāvējošas zivju slimības
fiskdöd
Рибен убиец
mortalita rýb
mortandade de peixes
kalahukk
Fischsterben
ձկների մահացու հիվանդություններ
žuvų naikinimas
úhyn ryb
pomor ribe
matança de peixos
смертельні хвороби риб
slad ar iasc
wymieranie ryb
kalakuolema
район промышленного рыболовства
balık avlama bölgesi
kalapüügipiirkond, kalastuspiirkond
渔场
łowisko
αλιευτικό πεδίο
halászterület
zvejas vieta
teren de pescuit
lugar de pesca
rybolovná oblasť
pesqueiros
meá
fiskebanke
Рибно поле
արդյունագործական ձկնորսության շրջան, տարածք
sənaye balıqçılığı zonası
zone de pêche
ribolovno območje
žvejybos vieta
Fanggrund
fiskebank
oblast rybolovná
kalastuspaikka
район промислового рибальства
visplaats
pesquera
სათევზაო ტერიტორია
arrantza-gune
منطقة صيد
luogo di pesca
fiskebestand
fishing ground
fishing ground
żona għas-sajd
fiskimið
migruojančioji žuvis
migratorne ribe
migratory fish
migratory fish
migrējošās zivis
أسماك مهاجرة
回游鱼类
vandrende fisk
ħut li jpassi
iasc imirceach
միգրացիոն ձուկ
μεταναστευτικοί ιχθύες
vándorló hal
vaelluskala
siirdekala
vandrande fiskar
göçmen balıklar
მიგრაციული თევზი
arrain migratzaile
мигрирующая рыба
pesce migratore
migrujúce ryby
peix migratori
Мигриращи риби
мігруюча риба
vandrende fiskeart
ryby migrujące
Wanderfisch
poisson migrateur
ribe selivke
ryba migrující
peixes migratórios
köçəri balıq
farfiskur
pește migrator
pescados migratorios
trekkende vissen
žvejybos zona
Рибен резерват
idman balıqçılığı üçün su hövzəsi
fishing preserve
fishing preserve
fiskedam
limistéar caomhnaithe iascaireachta
ջրամբար սպորտային ձկնորսության համար
riżerva tal-ħut
kalojen suojelualue
kalakaitseala
áreas de pesca protegidas
fiskereservat
fiskereservat
ribolovni rezervat
riserva di pesca
veiðisvæði
réserve de pêche
arrantza-barruti
ribolovni rezervat
visreservaat
περιοχή αλίευσης
zonă de pescuit
zbiornik wodny do wędkowania
渔业保护
محمية صيد
rezervace rybářská
olta balıkçılığı alanı
водойма для спортивного рибного лову
halászterület
zvejošanas teritorijas saglabāšana
rybárska rezervácia
coto pesquero
Fischereischutzgebiet
სათევზაო ნაკრძალი
vedat pesquer
водоем для спортивной рыбной ловли
Nationales Fischereigebiet
kansallinen kalansuojelualue
reserva nacional de pesca
nationaal visreservaat
محمية صيد وطنية
Национален рибен резерват
państwowy rezerwat wędkarski
réserve nationale de pêche
riserva nazionale di pesca
reserva nacional de la pesca
nationalt fiskereservat
εθνικό αλιευτικό καταφύγιο
nasjonal fiskereservat
ազգային ձկնային արգելավայր
milli balıq yasaqlığı
nationalt fiskereservat
državno ribolovno območje
veiðivatn í eigu ríkis
reservas de pesca
nacionalinis žvejybos rezervatas
国家渔业储备
національний рибний заказник
национальный рыбный заказник
arrantzarako erreserba nazional
národná rybárska rezervácia
rezervație națională de pescuit
nemzeti halászati terület
ulusal balıkçılık rezervi
riżerva nazzjonali tas-sajd
სახელმწიფო სათევზაო მეურნეობა
rezervace rybářská národní
valsts zvejas rezerve
comarclann náisiúnta iascaireachta
riiklik kalavesi
national fishing reserve
national fishing reserve
državno ribolovno područje
ifrat balıqçılıq
pārmērīga nozveja
pescuit excesiv
ülepüük
Свръх-риболов
pesca eccessiva
sajd eċċessiv
sobrepesca
ofveiði
liikakalastus
գերձկնորսություն, ձկնորսություն, որը հանգեցնում է ռեսուրսների սպառմանը ջրամբարներում
nadmerný lov rýb
žuvies pergaudymas
sobreexplotación pesquera
överfiske
čezmeren ribolov
გადაჭარბებული თევზაობა
рибний вилов, що виснажує ресурси водойми
aşırı balık avlama
túlzott halászat
overbefiskning
Überfischung
prekomjeran izlov ribe
gehiegizko arrantza
overfishing
overfishing
الإفراط في الصيد
sobreexplotació pesquera
surpêche
lov ryb nadměrný
过度捕捞
overbevissing
рыбная ловля, истощающая ресурсы водоема
overfiske
odławianie nadmierne
υπεραλίευση
ró-iascaireacht
commercial fishery
beroepsvisserij
商品渔业
ammattikalastus
արդյունագործական ձկնորսություն
pesca comercial
komercijalni ribolov
yrkesfiske
Handelsfischerei
sajd professjonali
fiskveiðar í ábataskyni
επαγγελματική αλιεία
kommercielt fiskeri
iascach tráchtála
pescuit comercial
rybołówstwo przemysłowe
töönduspüük
Търговски риболов
pesca profesional
komercinė žūklė
kereskedelmi halászat
sənaye balıq ovu
pesca professionale
промышленная рыбная ловля
الصيد التجاري
ticari balıkçılık
komerčné rybárstvo
komercialni ribolov
სამრეწველო თევზჭერა
komerciālā zveja
næringsfiske
rybářství komerční
pesca professional
pêche professionnelle
промисловий рибний лов
lanbide-arrantza
commercial fishery
воздействие рыболовства на окружающую среду
Umweltbelastung durch Fischerei
επιπτώσεις της αλιείας στο περιβάλλον
fiskets miljöpåverkningar
oddziaływanie rybołówstwa na środowisko
ձկնորսության ազդեցությունը շրջակա
միջավայրի վրա
impatt ambjentali tas-sajd
environmental impact of fishing
environmental impact of fishing
balıkçılığın çevresel etkileri
kalanduse keskkonnamõju
invloed van visserij op het milieu
umhverfisáhrif fiskveiða
halászat környezeti hatása
თევზჭერის ზემოქმედება გარემოზე
fiskeriets indvirkning på miljøet
utjecaj ribolova na okoliš
žvejybos poveikis aplinkai
arrantzaren ingurugiro-inpaktu
impacte ambiental de la pesca
Въздействие на риболова върху околната среда
impacte ambiental (pescas)
вплив рибальства на довкілля
vplyv rybolovu na životné prostredie
kalastuksen vaikutus ympäristöön
vliv rybolovu na prostředí životní
impactul pescuitului asupra mediului
balıqçılığın ətraf mühitə təsiri
tionchar na hiascaireachta ar an gcomhshaol
zvejniecības ietekme uz vidi
أثر الصيد على البيئة
impatto ambientale della pesca
miljøbelastning fra fiske
mpact de la pêche sur l'environnement
渔业的环境冲击
vpliv ribištva na okolje
impacto ambiental de la pesca
fishing revenue
Fischereistruktur
渔业结构
balıkçılık ekipmanları
fiskeristruktur
fiskeristruktur
արդյունագործական ձկնորսության ոլորտի կառուցվածք
Структура на рибовъдството
fiskeristruktur
ribolovna struktura
بنية الصيد
структура рибопромислової галузі
kalastuksen rakenne
visserijstructuur
struchtúr iascaigh
équipement de pêche
estrutura das pescas
framleiðsluskipan í sjávarútvegi
kalanduse struktuur
თევზის მრეწველობის სტრუქტურა
estructura pesquera
estructura pesquera
zivsaimniecību struktūra
žvejybos struktūra
διάρθρωση της αλιείας
echipament de pescuit
balıqçılıq sənayesinin strukturu
sprzęt rybacki
tagħmir tas-sajd
struttura di pesca
halászati szerkezet
fisheries structure
fisheries structure
структура рыбопромысловой отрасли
arrantzaren azpiegitura
štruktúra spôsobov rybárenia
struktura rybářství
kaitēklis; parazīts
škodca
παράσιτο
škůdce
მავნებელი
kahjur[organism]
organiżmu li jikkawża ħsara bijoloġika
шкідник
infestantes
Вредител
rovarkártevő
plagas
skaðvaldur
lotnaid
害虫
izurri
szkodnik
skadegjører
organismo infestante
skadegörare
tuholaiset
آفة
zararlı (tarım)
dăunător
pest
pest
pest
վնասատու
déprédateur
zərərverici
kenkėjas, parazitas
вредитель
Schädling
škodljivec
skadedyr
štetnik
plaga
baleias
ვეშაპი
balene
կետ
míol mór
鲸鱼
balena
hvalur
balena
valis
kit (Cetacea)
balea
φάλαινες
Wal
kiti (Cetacea)
vaal
кит
valar
кит
valaat
حوت
balina
veľryby
whale
whale
hval
hval
balenă
walenie
walvissen
ballenas
velryba
bálna
balina
Кит
banginis
baleine
kiaukutinių auginimas
მოლუსკების მოშენება
shellfish farming
shellfish farming
贝类养殖
καλλιέργεια οστρακοδέρμων
розведення молюсків
molluschicoltura
skaldyrkultur
разведение моллюсков
kabuklu su ürünleri yetiştirme
molluskikultura/ trobbija tal-molluski
խեցեմորթների բուծում
feirmeoireacht sliogéisc
koorikloomakasvatus
conchyliculture
تربية الصدفيات
hodowla skorupiaków
conchiliocultură
uzgoj školjkaša
schaal- en schelpdierencultuur
mollyuskların yetişdirilməsi
gojenje školjk, školjkarstvo
skalldyroppdrett
gliemeņu audzēšana
chov lastúrnikov
conquicultura
skelfiskeldi
odling av skaldjur
äyriäisten viljely
itsaski-haztegi
criadero de mariscos
Развъждане на черупкови
Muschelkultur
chov korýšů
viver de mariscos
kagylótenyésztés
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
ձկնային պաշարներ
fiskbestånd
ribji viri
risorse ittiche
halászati erőforrás
рыбные ресурсы
balıkçılık kaynakları
zvejniecības resursi
fiskiauðlindir
arrantza-baliabideak
balıq resursları
fishery resource
fishery resource
kalavarud
resursă pescărească
zdroj ryb
თევზჭერის რესურსები
αλιευτικοί πόροι
Fischbestände
zasoby rybołówstwa
Ресурс на рибовъдството
渔业资源。
visbestanden
recursos pesqueros
مورد صيد
recursos pesquers
zdroje rýb
riżorsi tas-sajd
acmhainn iascaigh
ressource halieutique
žvejybos ištekliai
riblji resursi
kalavarat
fiskeressurs
рибні ресурси
recursos de pesca
fiskeressourcer
su ürünleri
vesiviljely
aqüicultura
akvakultur
akvakultur
watercultuur
akvakultúra
acquacoltura
Aquakultur
aquacultura
acuicultura
aquaculture
aquaculture
aquaculture
vesiviljelus, akvakultuur
akvakultura
akvakultura
akvakultura
აკვაკულტურა
аквакультура
аквакультура
akwakultura
ջրային կուլտուրաներ
Водни култури
lagareldi
akuikultura
υδατοκαλλιέργεια
akwakultura
dobharshaothrú
acvacultură
vízkultúra
vattenbruk
الاستزراع المائي
chov ryb v nádržích
akvakultūra
akvakultūra
水产业
kalandusõigus (jur)
законы в области рыболовства
pescas (legislação)
fiskveiðilög
rybolovné právo
渔业法
žvejybos teisė
zvejniecības likums
legislazione sulla pesca
fishing law
fishing law
ձկնորսության ոլորտի օրենսդրություն
dlí iascaireachta
قانون الصيد
arrantza-zuzenbide
fiskelag
ley de la pesca
balıkçılık yasası
zakon o ribištvu
kalastuslaki
llei de pesca
закони у галузі рибальства
právo rybářské
loi sur la pêche
balıqçılıq sahəsində qanunlar
zakon o ribarstvu
Рибно право
Fischereirecht
fiskerilovgivning
კანონი თევზაობის შესახებ
regulacje prawne dotyczące rybołówstwa
fiskeriret
liġi dwar is-sajd
νόμος (νομοθεσία) περί αλιείας
visserijwet
legislație a pescuitului
halászati törvény
toxicita rýb
balık zehirlenmesi
toksyczność dla ryb
zivju toksiskums
toxicita ryb
ձկան թույն
toxicidad de pescados
fish toxicity
balıq zəhəri
fish toxicity
žuvų toksiškumas
Рибна токсичност
fisketoksisitet
τοξικότητα των ιχθύων
отрута риб
toxiciteit van vissen
eiturhrif á fisk
haltoxicitás
tossiċità tal-ħut
fiskeforgiftning
toxicité des poissons
鱼类毒性
mürgisus kaladele
fiskförgiftning
tossicità del pesce
toxicidade do peixe
kalojen myrkyllisyys
strupenost rib
tocsaineacht éisc
Fischtoxizität
toxicitate a peștelui
თევზის ტოქსიკურობა
toxicitat del peix
سُمِّيَّة السمك
toksičnost ribe
arrainen toxikotasun
яд рыб
თევჭერის პოლიტიკა
Fischereipolitik
balıkçılık politikası
politica della pesca industriale
política de pescas
politika tas-sajd
fiskeripolitikk
política pesquera
fishery policy
política pesquera
politika rybářská
fishery policy
fiskeripolitik
политика в области рыболовства
visserijbeleid
ribolovna politika
polityka w dziedzinie gospodarki rybnej
αλιευτική πολιτική
سياسة الصيد
Политика на рибовъдството
politică a pescuitului
politique de la pêche
politika rybárstva
beartas iascaigh
kalanduspoliitika
arrantza-politika
fiskveiðistefna
політика у галузі рибальства
kalastuspolitiikka
渔业政策
ribarska politika
balıqçılıq sahəsində siyasət
ձկնորսության բնագավառի քաղաքականություն
fiskepolitik
žvejybos politika
halászati politika
zvejniecības politika
gaistiú
püünisjaht
lov s pastmi
piégeage
tranpa-ehiza
诱捕
csapdábaejtés
sieppaaminen
captura
التفخيخ - الإيقاع في فخ
Хващане в капан
ცხოველთა ჭერა მახით
fälla
prinderea în capcane
sugavimas spąstais
отлов животных
heyvanların tələ ilə tutulması
chwytanie do pułapek
armadilhas (animais)
caccia con trappole
chytání do pasti
pārklāšana
kaċċa / nsib bin-nases
вилов тварин
hvatanje zamkom
tuzak
chytanie do pascí
atrape
παγίδευση
trapping
trapping
gildruveiði
fellefangst
fældefangst
կենդանիների որս
Einfangen
het in klemmen vangen
الصيد الساحلي
sajd kostali
kıyı balıkçılığı
pesca costeira
rannikkokalastus
pesca de litoral
pesca de litoral
sahilyanı balıqçılıq
kystfiske
Крайбрежен риболов
Küstenfischerei
coastal fishing
coastal fishing
pobrežný rybolov
pêche côtière
kystfiskeri
სანაპირო თევზჭერა
iascaireacht chósta
kostaldeko arrantza
kustfiske
沿海捕鱼
piekrastes zvejošana
pescuit de coastă
rannapüük
прибережне рибальство
strandveiðar
pakrantės žvejyba
παράκτια αλιεία
rybolov pobřežní
partmenti halászat
rybołówstwo przybrzeżne
priobalni ribolov
kustvisserij
ափամերձ ձկնորսություն
прибрежное рыболовство
pesca costiera
priobalni ribolov
loď rybářská
fiskiskip
zvejas kuģis
statek rybacki
ribarski brod
žvejybinis laivas
balıqçılıq gəmisi
fiskefartøy
სათევზაო გემი
fishing vessel
fishing vessel
peschereccio
Fischereifahrzeug
barco de pesca
kalastusalus
渔船
bateau de pêche
рыболовецкое судно
Рибарски съд
ձկնորսական նավ
balıkçı gemisi
arrantza-ontzi
ribiška ladja
αλιευτικό σκάφος
vissersboot
fiskerfartøj
halászhajó
рибальське судно
bastiment tas-sajd
pescador
kalalaev, kalapüügilaev
soitheach iascaireachta
vaixell de pesca
embarcações de pesca
مركب صيد
rybárska loď
balıqçılığın idarə olunması
إدارة المصائد
gestión de pesquerías
gestão das pescas
управление рыболовством
upravljanje na področju ribištva in predelave rib
gospodarka zasobami rybnymi
balıkçılık yönetimi
gestió de pesqueres
visserijbeheer
διαχείριση της αλιείας
fiskeriforvaltning
kalastuksen valvonta
fiskveiðistjórnun
Fischereiwirtschaft
gospodarenje u ribarstvu
arrantza-kudeaketa
ձկնորսության կառավարում
Мениджмънт (управление) на рибовъдството
управління рибальством
ġestjoni tas-sajd
თევზჭერის მართვა
sfruttamento razionale della pesca industriale
bainistíocht iascaigh
chov (a predaj) rýb
managementul pescuitului
zvejniecības pārvaldība
žvejybos vadyba
gestion de la pêche
渔业管理
förvaltning av fiskerier
fisheries management
styring af fiskeriet
fisheries management
kalamajanduse juhtimine, kalanduse juhtimine
halgazdálkodás
řízení rybolovu a zpracování ryb
havbruk
itsas akuikultura
culturas marinhas
hodowla organizmów morskich
tengeri vízkultúra
pěstování a chov živočichů a rostlin mořských v prostředí přírodním
marikultūra
aqüicultura
海水养殖
marikultura
maricultură
maricoltura
Marine Aquakultur
الاستزراع البحري
marikultura
θαλασσοκαλλιέργεια
marikultura
acuicultura
Моревъдство
havsbruk
морская культура
ծովային կուլտուրա, մշակաբույս
marin akvakultur
deniz tarımı
meriviljely, (kalan ym) kasvatus meressä
морська культура
mariculture
mariculture
mariculture
meriviljelus
muirshaothrú
dəniz bitkisi
საზღვაო კულტურა
zeewatercultuur
jūrinių gyvūnų auginimas
pestovanie a chov morských organizmov v morskej vode
sjávareldi
zivrūpniecība
industria pesquera
渔业
kalatööstus
ձկնարդյունաբերություն
tionscal iascaireachta
žvejybos pramonė
fiskeindustri
სათევზაო მრეწველობა
fishing industry
fishing industry
fiskeindustri
indústria pesquera
visserijsector
τομέας της αλιείας
ribiška industrija
industria della pesca
fiskerinäring
halászati ipar
fiskiðnaður
ribarska industrija
Рибна промишленост
kalatalous, kalastuselinkeino
balıkçılık endüstrisi
rybársky priemysel
Fischindustrie
рибальська промисловість
indústria pesqueira
balıqçılıq sənayesi
рыболовная промышленность
industrie de la pêche
przemysł rybny
industrija tas-sajd
صناعة الصيد
industria pescuitului
průmysl rybářský
arrantza-industria
鱼藏量
рыбные запасы
balıq ehtiyatları
zivju krājumi
zásoby rýb
fish stock
zásoby ryb
fish stock
vis(be)stand
halállomány
zasoby ryb
fiskebestand
stoc éisc
fiskebestand
fiskbestånd
fiskistofn
stock de poisson
existências de peixe
stokk tal-ħut
თევზის მარაგი
Fischbestand
žuvų ištekliai
patrimonio ittico
ձկնային պաշարներ
riblji fond
рибні запаси
Рибен запас
stoc de pește
المخزون السمكي
arrain-stock
ιχθυαπόθεμα
balık stoğu
existències de peix
existencias de pescados
kalakanta
ribje zaloge
kalavarud
fångstresultat
vangst
balıq ovunun miqdarı
捕获量
arrantza
rendiment tal-qabda
kifogott halmennyiség
fangsudbytte
úlovok
producție de pește
výtěžek z oblasti rybolovné
Рандеман, улов
połów
kalasaak
დაჭერილი თევზი(ნათევზავები)
nozvejas apjoms
captura de pesca
captura de pesca
ulov
fangstutbytte
toradh na gabhála
saaliin määrä
որսի եկամտաբերություն
catch yield
catch yield
ulov
αλιευτική απόδοση
Fangertrag
afrakstur afli
rendement de pêche
produtos de captura (pesca)
žvejybos laimikis
resa del pescato
balıkçılıkta verim
улов
كمية الصيد
улов
შიდა თევზჭერა
rybactwo śródlądowe
vnútrozemské rybárstvo
αλιεία εσωτερικών υδάτων
pesca em rios
daxili sularda balıqçılıq
pesca continental
pesca continental
الصيد في المناطق الداخلية
tatlı su balıkçılığı
zveja iekšzemes ūdeņos
ձկնորսություն ներքին ջրամբարներում
innlandsfiske
žvejyba vidaus vandenyse
inland fishery
inland fishery
iascach intíre
rybářství sladkovodní
fiskveiðar í ám og vötnum
ribolov v sladkih vodah
рибний лов на внутрішніх водоймах
pescuitul în apele interioare
slatkovodni ribolov
siseveekalandus
binnenvisserij
arrantza kontinental
pêche en eau douce
sajd f'ilmijiet interni
ferskvandsfiskeri
Сладководен риболов
рыбная ловля на внутренних водоемах
pesca interna
insjöfiske
sisävesikalastus
belvízi halászat
内陆钓鱼区
Binnenfischerei
triivpüük
drift-net balıqçılıq
pesca di deriva
eresztőhálós horgászat
الصيد بالشباك العائمة
sajd bl-għeżul tal-mitlaq
Риболов с плаващи мрежи
lov ryb do sítí tenatových
połów sieciami dryfującymi
žvejyba dreifuojančiais tinklais
lov do tenatových sietí
ձկնորսություն դրիֆտերային ցանցով
jito-sareko arrantza
pesca de red de deriva
drift net fishing
αλιεία με παρασυρόμενο δίχτυ
drift net fishing
drijfnetvisserij
pesca de xarxa de deriva
ajoverkkokalastus
დრიფტერული თევზჭერა
Treibnetzfischerei
pescuit la plasă derivantă
pesca de arrasto
ribolov mrežama potegačama
fiskveiðar með reknetum
pêche aux filets dérivants
sürüklemeli ağ balıkçılığı
drivgarnsfiske
ribolov z visečimi mrežami
漂流网捕鱼
дрифтерный лов
дрифтерний лов
iascaireacht sruthlíonta
zveja ar driftertīkliem
drivnätsfiske
fiskeri med drivgarn
sustainable fisheries
鱼
ħut
ձուկ
peix
ryby
ryby
vis
zivis
риба
riba
riba
balık
peces
balıq
iasc
fish
fisk (arter)
fish
fiskur
žuvis
Риба
arrain
kala
ιχθύες
თევზი
рыба
ryba
pește
pesci
peixes
hal
kalat
poisson
سمكة
fisk
fisk
Fisch
kalapüügiluba
лицензия на рыбную ловлю
ribolovno dovoljenje
arrantza-baimen
fishing licence
karta wędkarska
fishing license
licenças de pesca
licenza di pesca
fiskekort
žvejybos licencija
zvejošanas atļauja
თევზაობის ლიცენზია
άδεια αλιείας
Разрешително за риболов
visvergunning
balık avlama izin belgesi
kalastuslupa
autorizație de pescuit
permiso de la pesca
捕捞许可证
ձկնորսության արտոնագիր, լիցենզիա
permis de pêche
liċenzja tas-sajd
fiskveiðileyfi
lístek rybářský
ceadúnas iascaireachta
halászati engedély
rybársky lístok
Fischereilizenz
ribolovna dozvola
ліцензія на рибний лов
balıq ovuna lisenziya
fiskelicens
fiskelicens
رخصة صيد
permís de pesca
dziļūdens zvejošana (atklātā jūrā, okeānā)
dypvannsfiske
рибальство у відкритому морі
rybolov na moři volném
itsas zabaleko arrantza
ribolov na odprtem morju
sajd fil-baħar fond
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
рыболовство в открытом море
pesca d'alto mare
Риболов в дълбоки води
深海捕鱼
pesca do alto
Hochseefischerei
duboki morski ribolov
الصيد في عمق البحر
større søgående fiskeri
açık deniz balıkçılığı
mélytengeri halászat
pêche en haute mer
pesca marina
pesca marina
pescuit maritim de adâncime
açıq dənizdə balıqçılıq
syvänmerenkalastus, avomerikalastus
rybołówstwo dalekomorskie
žvejyba atviroje jūroje
თევზჭერა შუა ზღვაში
süvamerepüük
(diep)zeevisserij
ձկնորսություն խորը ջրերում
djúpsjávarveiðar
hlbokomorský rybolov
storsjöfiske
deep sea fishing
deep sea fishing
iascaireacht domhainfharraige
pescaria
الصيد
Fischerei
ribištvo in predelava rib
rybołówstwo
рыболовство
rybářství
kalastus
zvejniecība
fishery
fishery
pesquera
halászat
iascach
Рибовъдство
arrantza
渔业
pescuit
рибальство
balıqçılıq
pesca (attività)
rybné hospodárstvo
žuvininkystė
fiskeri
fiskeri
visserij
fiskeri
ribarstvo
pêche (général)
sajd (attività)
kalandus, kalamajandus; kalapüük
fiskveiðar
თევზჭერა
αλιεία
ձկնորսություն
pesquerías
balıkçılık (genel)
caccia alla balena
balina ovu sənayesi
hvalfangst
Лов на китове
ვეშაპმრეწველობა
hvalfangst
pêche à la baleine
valaanpyynti
vaalapüük
vaļu medības
lov veľrýb
połowy wielorybów
balea-arrantza
lov velryb
seilg míolta móra
pesca de ballenas
valfångst
китобойный промысел
pesca da baleia
kaċċa għall-baleni
balina avı
walvisvangst
pesca de balenes
hvalveiði
կետորսություն
φαλαινοθηρία
捕鲸
kitolov
kitolov
whaling
صيد الحيتان
Walfang
whaling
vânătoare de balene
китобійний промисел
banginių medžioklė
bálnavadászat
mitilicoltura
feirmeoireacht diúilicíní
cultiu del musclo
Muschelzucht
蚌类养殖
midye yetiştiriciliği
խեցամորթների բազմացում
cultivo del mejillón
mollyuskların yetişdirilməsi
hodowla małży
οστρακοκαλλιέργεια
muskuilu-hazkuntza
mosselteelt
kræklingaeldi
simpukanviljely
ხამანწკების მოშენება
розведення молюсків
разведение моллюсков
karbikasvatus
koltivazzjoni tal-molluski
musselodling
mytiliculture
midijų auginimas
chov lastúrnikov
تربية بلح البحر
muslingedyrkning
creșterea midiilor
Мидовъдство
uzgoj dagnji
muslingoppdrett
divvāku gliemju audzēšana
mitilicultura
chov slávek
kagylótenyésztés
gojenje školjk, školjkarstvo
mussel farming
mussel farming
olta balıkçılığı
pecanje
slatiascaireacht
onkiminen
rybolov
rybolov
ribarjenje (na trnek)
sajd bil-qasba
الصيد بالصنارة
ερασιτεχνική αλιεία
垂钓
stangveiði
Риболов
angling
angling
sportsfiskeri
žvejyba
pesca à linha
horgászat
pescuit cu undița
მეთევზეობა
pesca deportiva
makšķerēšana
wędkarstwo
hengelsport
jolas-arrantza
pesca esportiva
metning
սպորտային ձկնորսություն
idman balıqçılığı
fritidsfiske
õngitsemine, õngepüük
спортивний рибний лов
pêche à la ligne
спортивная рыбная ловля
pesca sportiva
Angeln
koelmu, kudemispaik
yumurtlama bölgesi
hrygningarstöð
talamh sceathraí
fregolatoio
tarlisko
drstišče
kutupaikka
żona fl-ilma fejn kull sena il-ħut ibid
产卵场
balıqların kürüləmə yeri
gydeplads
Място за хвърляне на хайвер
arrabaleku
lekplats
llit de fresa
gyteområde
nerštavietė
ívóhely
spawning ground
spawning ground
tierra de freza
منطقة بيض السمك
loc de depunere a icrelor
ձկների ձվադրման վայր
frayère
paaiplaats
საქვირითე ფსკერი
περιοχή αναπαραγωγής (ωοτοκίας)
mrijestilište
neresisko
nārsta vieta
нерестовище
нерестилище
oblast tření ryb
Laichplatz
locais de desova
divji lov
brokonyerlik
kłusownictwo
salaküttimine
ruhsatsız avlanma
brakonieriavimas
krybskytteri
malumedniecība
браконьєрство
caza furtiva
uppokypsennyskattilat
caça furtiva
Wilderei
caça furtiva
偷猎
kaċċa illegali
الصيد المحظور
krivolov
vadorzás
pytliactvo
bracconaggio
stropen
ბრაკონიერობა
Бракониерство
որսագողություն
póitseáil
veiðiþjófnaður
браконьерство
λαθροθηρία
braconaj
pytláctví
ulovlig jakt
braconnage
isilpeko ehiza
poaching
poaching
fiskeri på åbent hav
pêche en haute mer
pesca no mar alto
açık deniz balıkçılığı
veiðar á rúmsjó
Hochseefischerei
nyílttengeri halászat
açıq dənizdə balıqçılıq
рыбная ловля в открытом море
rybolov na otvorenom mori
avomerikalastus
iascaireacht domhainfharraige
itsas zabaleko arrantza
havfiske
ribolov na otvorenom moru
open sea fishing
open sea fishing
pescuit în larg
рибний вилов у відкритому морі
rybolov na moři volném
Риболов в открито море
თევზჭერა ღია ზღვაში
zvejošana atklātā jūrā
远海捕鱼
pesca d'altura
pesca en alta mar
pesca en alta mar
högsjöfiske
ribolov na odprtem morju
sajd fil-baħar miftuħ
zeevisserij
ձկնորսություն բաց ծովում
avamerekalastus
rybołówstwo dalekomorskie
žvejyba atviroje jūroje
الصيد في عرض البحر
αλιεία ανοικτής θαλάσσης
fisksjukdom
žuvų liga
choroby rýb
fish disease
fish disease
ασθένεια των ιχθύων
болезнь рыб
epidemija tal-ħut
bolest riba
kalahaigus
halbetegség
choroba ryb
galar éisc
fisksjúkdómur
choroba ryb
مرض سمكي
arrain-gaixotasun
enfermedad de pescados
ribja bolezen
malaltia de peixos
Fischkrankheit
zivju slimība
malattia dei pesci
Болест по рибата
თევზების დაავადება
鱼病
хвороба риб
balık hastalıkları
boli ale peștilor
doenças dos peixes
ձկների հիվանդություն
maladie ichtyologique
fiskesykdom
balıq xəstəlikləri
visziekte
fiskesygdom
kalatauti
pesquera marina
morski ribolov
sajd tal-baħar
itsas arrantza
jūrinė žvejyba
havsfiske
saltvandsfiskeri
merekalapüük
морская рыбная ловля
iascach muirí
Морски риболов
pesca marinha
الصيد البحري
saltvannsfiske
rybářství mořské
საზღვაო თევზჭერა
tengeri halászat
sjávarveiðar
merikalastus
ծովային ձկնորսություն
dənizdə balıqçılıq
θαλάσσια αλιεία
Meeresfischerei
zeevisserij
海洋渔业
pescuit marin
morsko ribarstvo
rybołówstwo morskie
morské rybárstvo
pêche maritime
deniz balıkçılığı
pesca in mare
pesquería marina
морський рибний лов
marine fishery
marine fishery
jūras zveja
渔业经济
ribolovna ekonomija
économie de la pêche
visserijeconomie
kalatalous
fishery economics
fishery economics
eacnamaíocht iascaigh
economia pesquera
економіка рибальства
fiskeriekonomi
balıkçılık ekonomisi
ekonomija tas-sajd
economie a pescuitului
economía pesquera
fiskeriøkonomi
fiskeriøkonomi
economia della pesca
balıqçılıq iqtisadiyyatı
ekonomika rybářství
Икономика на рибовъдството
Fischereiökonomie
zvejniecības ekonomika
ձկնորսության էկոնոմիկա
ekonomija ribarstva
žvejybos ekonomika
halgazdaságtan
arrantza-ekonomia
თევზჭერის ეკონომიკა
kalandusökonoomoka
αλιευτική οικονομία
rybné hospodárstvo
economia das pescas
اقتصاد الصيد
fiskveiðihagfræði
gospodarka rybna
экономика рыболовства
halászat
visserij
fiskveiðar
рыболовство
zvejniecība
arrantza
ribištvo
Fischerei
ribarstvo
kalastus
balıkçılık
pesca
pesca
pesca
თევზჭერა
pescuit
rybárstvo
fishery
fishery
kalandus
fiskeri
fiskeri
fiskeri
ձկնորսություն
صيد
balıqçılıq
sajd
pescas
rybołustwo
рибальство
iascach
rybářství
žuvininkystė
pêche
αλιεία
рибарство
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
FIS
2008-05-15T13:26:00+00:00
2008-05-15T13:26:00+00:00