voda přílivová
sjávarföll
приливная вода
marskområde (farvande, hvor der er ebbe og flod)
uisce taoide
marea-ur
qabarma suyu
getijwater
մակընթացային ջուր
apă a mareelor
tidevann
acqua di marea
مياه المد
potvynių vanduo
gel-git suyu
paisums un bēgums
árapály víz
მოქცევის წყალი
voda pod vplivom plimovanja
tidvatten
eau de marée
vuorovesi
prílivová / odlivová voda
tidal water
tidal water
潮水
woda pływowa
tõusuvesi
Tidegewässer
água das marés
παλιρροϊκά ύδατα
voda plime i oseke
aigua de marea
Приливни води
agua de marea
ilma tal-marea
припливна вода
ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
NATURMILJØ OG MENNESKESKAPT MILJØ
ENVIRONNEMENT NATUREL, ENVIRONNEMENT ANTHROPIQUE
NARAVNO OKOLJE, ČLOVEKOVO OKOLJE
AMBIENTE NATURALE, AMBIENTE ANTROPICO
TERMÉSZETI KÖRNYEZET, EMBERI KÖRNYEZET
INGURUNE NATURALA, INGURUNE ANTROPOFIKOA
NATURLIG MILJÖ, MÄNSKLIG MILJÖ
NATUUR, MENSELIJKE LEEFOMGEVING
prírodné prostredie, antropické prostredie
AMBIENTE NATURAL, AMBIENTE ANTRÓPICO
NATŪRALI APLINKA, ANTROPINĖ APLINKA
MEDIO NATURAL, MEDIO ANTRÓPICO
COMHSHAOL NÁDÚRTHA, COMHSHAOL ANTRAPACHTA
LOODUSKESKKOND, INIMESE MUUDETUD KESKKOND
MEDIU NATURAL, MEDIU ANTROPIC
ბუნებრივი გარემო, ადამიანის სამოსახლო გარემო
DOĞAL ÇEVRE, YAPAY ÇEVRE
MEDI NATURAL, MEDI ANTRÒPIC
NATÜRLICHE UND ANTHROPOGEN ÜBERFORMTE UMWELT
naturligt miljø, menneskeskabt miljø
DABISKĀ VIDE, ANTROPISKĀ VIDE
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
TƏBİİ MÜHİT,
ПРИРОДНАЯ СРЕДА, СРЕДА ОБИТАНИЯ ЧЕЛОВЕКА
Środowisko przyrodnicze, środowisko antropogeniczne
ԲՆԱԿԱՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ, ՄԱՐԴՈՒՆ ՇՐՋԱՊԱՏՈՂ ՄԻՋԱՎԱՅՐ
AMBJENT NATURALI, AMBJENT ANTROPIKU
PRIRODNI OKOLIŠ, ANTROPOGENI OKOLIŠ
PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ, ANTROPICKÉ PROSTŘEDÍ
природна среда, антропична среда
البيئة الطبيعية - البيئة البشرية
ПРИРОДНЕ СЕРЕДОВИЩЕ, СЕРЕДОВИЩЕ ІСНУВАННЯ ЛЮДИНИ
luonnonympäristö, ihmisen muokkaama ympäristö
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
tij
looded, tõus ja mõõn
potvynis
qabarma
tide
tide
marée
mareas
մակընթացություն
marea
marea
marea
marea
მოქცევა
plima i oseka
潮汐
příliv a odliv
maree
flóð og fjara
pływ
marés
приплив
gel-git
tidevand
Прилив/отлив
vuorovesi, virta
árapály
plūdmaiņa
παλίρροια
plimovanje
tidevann
taoide
المد
Gezeiten
tidvatten
príliv a odliv
прилив
2004-09-08T09:59:20+00:00
zonă intertidală
მიქცევისა და მოქცევის ზონა
intertidálna zóna
gel-git bölgesi
marearteko zona
tidvattensområde
strefa międzypływowa
suyun qabarma və çəkilmə zonaları
zóna odlivu pobřežní
območje plimovanja
Tidebereich
zona entre marees
područje plime i oseke
zone intertidale
intertidal zone
intertidal zone
crios idirthaoideach
Приливно-отливна зона
tidevandszone
plūdmaiņu zona
sjávarfallasvæði
зона приливов и отливов
loodetevöönd
zona entre mareas
λωρίδα μέσης στάθμης της παλίρροιας
潮间带
մակընթացության գոտի
potvynio zona
dagálykor elárasztott parti sáv
zona intertidal
żona max-xatt bejn l-ogħla marea u dik l-iktar baxxa
zona intertidale
منطقة المد
зона припливів і відливів
gebied tussen de hoog- en de laagwaterlijn
vuorovesialue, rantavyöhyke
tidevannssone
itsasaldi
ebb och flod
LANDY
2004-09-08T09:59:20+00:00
Периодично надигане и връщане на водата в следствие гравитационни взаимодействия между слънцето, луната и земята. Във всеки лунарен ден от 24 часа и 49 минути има два прилива и два отлива.
Periodično podizanje i opadanje razine vode proizlaze iz gravitacijske interakcije između Sunca, Mjeseca i Zemlje. U svakom lunarnom danu od 24 sata i 49 minuta postoje dvije plime i dvije oseke.
The periodic rise and fall of the water resulting from gravitational interaction between the sun, moon and earth. In each lunar day of 24 hours and 49 minutes there are two high tides and two low tides.
cykliczne unoszenie się i opadanie wody będące wnikiem wzajemnego, grawitacyjnego oddziaływania pomiedzy Słońcem, Księżycem i Ziemią; w każdym dniu księżycowym, w czasie 24 godzin i 49 minut odbywają się dwa wysokie i dwa niskie pływy
الارتفاع والانخفاض الدوري للمياه نتيجة لتفاعلات الجاذبية بين الشمس والأرض والقمر. ففي كل يوم قمري يبلغ طوله 24 ساعة و49 دقيقة يحدث كل من المد والجزر مرتين.
由于太阳,月球和地球之间的引力相互作用,使得水的定期上升和降落。在每24小时49分钟内月球日有两次涨潮和两次退潮。
Периодическое повышение и понижение воды в результате действия сил гравитации между Солнцем, Луной и Землей. В течение одного лунного дня в 24 часа и 49 минут происходит два прилива и два отлива воды.
Periodično dviganje in padanje vode je posledica težnostnega delovanja sonca, lune in zemlje. V vsakem lunarnem dnevu (24 ur in 49 minut) sta dve plimi in dve oseki.
Періодичне підвищення і зниження води через дію сил гравітації між Сонцем, Місяцем, Землею. Протягом одного місячного дня за 24 години й 49 хвилин відбувається два припливи й два відливи води.
hladina mora
ზღვის დონე
ծովի մակարդակ
уровень моря
zeespiegel
Морско равнище
dəniz səviyyəsi
στάθμη της θάλασσας
jūras līmenis
itsas maila
poziom morza
sea level
sea level
海平面
leibhéal na farraige
nivell de la mar
hladina moře
nivelul mării
havoverflade
deniz seviyesi
tengerszint
Meeresspiegel
morska gladina
jūros lygis
livello del mare
meretase
рівень моря
livell tal-baħar
merenpinta
مستوى سطح البحر
havsnivå
nivel del mar
sjávarmál
razina mora
niveau de la mer
nível do mar
havnivå
hydrosfære (ferskvand, grundvand, havet)
HIDROSFERA (água doce, água salgada, águas)
HYDROSPHÄRE
HIDROSFERA (agua dulce, agua marina, aguas)
ჰიდროსფერო (მტკნარი წყალი, ზღვის წყალი, წყლები)
ГІДРОСФЕРА (прісна вода, морська вода, водні ресурси)
IDROSFERA (ilma ħelu, ilma tal-baħar, ilmijiet)
HIDROSFERA (ur geza, ur, gazia, ur-motak)
HİDROSFER (içməli su, dəniz suyu, su resursları)
hydrosféra (pitná voda, morská voda, vody)
المحيط المائي (ماء عذب، ماء البحر، مياه)
HIDROSFĒRA (saldūdens, jūras ūdens, ūdeņi)
HIDROSFERA (gėlas vanduo, jūros vanduo, vandenys)
ГИДРОСФЕРА (пресная вода, морская вода, водные ресурсы)
HYDROSPHERE (eau douce, eau de mer, eaux)
HYDROSFÉRA [sladká voda, mořská voda, vodstvo]
HYDROSFÆRE
ՋՐՈԼՈՐՏ/ ՀԻԴՐՈՍՖԵՐԱ ( քաղցրահամ ջուր, ծովի ջուր, ջրային ռեսուրսներ)
HIDROSFERA (slatka voda, morska voda, vode)
Hydrosfera (wody słodkie, wody morskie, zasoby wodne)
HYDROSFÄR
HIDROSFERA (sladka voda, morje, vode)
hydrosfääri (makea vesi, merivesi, vedet)
HÜDROSFÄÄR (magevesi, merevesi, veekogud
HYDROSPHERE (freshwater, marine water, waters)
HYDROSPHERE (freshwater, marine water, waters)
хидросфера
HIDROSZFÉRA (édesvíz, tengervíz, vizek)
HİDROSFER (temiz su, deniz suyu, sular)
HIDROSFERĂ (apă dulce, apă sărată, ape)
ΥΔΡΟΣΦΑΙΡΑ (γλυκά νερα, θαλασσινά νερά, νερά)
HIDROSFERA (aigua dolça, aigua marina, aigües)
HYDROSFEER (zoetwater, zeewater)
IDROSFERA (acqua dolce, acqua marina, acque)
HIDRISFÉAR (fionnuisce, uisce mara, uiscí)