ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
NATURMILJØ OG MENNESKESKAPT MILJØ
ENVIRONNEMENT NATUREL, ENVIRONNEMENT ANTHROPIQUE
NARAVNO OKOLJE, ČLOVEKOVO OKOLJE
AMBIENTE NATURALE, AMBIENTE ANTROPICO
TERMÉSZETI KÖRNYEZET, EMBERI KÖRNYEZET
INGURUNE NATURALA, INGURUNE ANTROPOFIKOA
NATURLIG MILJÖ, MÄNSKLIG MILJÖ
NATUUR, MENSELIJKE LEEFOMGEVING
prírodné prostredie, antropické prostredie
AMBIENTE NATURAL, AMBIENTE ANTRÓPICO
NATŪRALI APLINKA, ANTROPINĖ APLINKA
MEDIO NATURAL, MEDIO ANTRÓPICO
COMHSHAOL NÁDÚRTHA, COMHSHAOL ANTRAPACHTA
LOODUSKESKKOND, INIMESE MUUDETUD KESKKOND
MEDIU NATURAL, MEDIU ANTROPIC
ბუნებრივი გარემო, ადამიანის სამოსახლო გარემო
DOĞAL ÇEVRE, YAPAY ÇEVRE
MEDI NATURAL, MEDI ANTRÒPIC
NATÜRLICHE UND ANTHROPOGEN ÜBERFORMTE UMWELT
naturligt miljø, menneskeskabt miljø
DABISKĀ VIDE, ANTROPISKĀ VIDE
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
TƏBİİ MÜHİT,
ПРИРОДНАЯ СРЕДА, СРЕДА ОБИТАНИЯ ЧЕЛОВЕКА
Środowisko przyrodnicze, środowisko antropogeniczne
ԲՆԱԿԱՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ, ՄԱՐԴՈՒՆ ՇՐՋԱՊԱՏՈՂ ՄԻՋԱՎԱՅՐ
AMBJENT NATURALI, AMBJENT ANTROPIKU
PRIRODNI OKOLIŠ, ANTROPOGENI OKOLIŠ
PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ, ANTROPICKÉ PROSTŘEDÍ
природна среда, антропична среда
البيئة الطبيعية - البيئة البشرية
ПРИРОДНЕ СЕРЕДОВИЩЕ, СЕРЕДОВИЩЕ ІСНУВАННЯ ЛЮДИНИ
luonnonympäristö, ihmisen muokkaama ympäristö
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
hydrosfære (ferskvand, grundvand, havet)
HIDROSFERA (água doce, água salgada, águas)
HYDROSPHÄRE
HIDROSFERA (agua dulce, agua marina, aguas)
ჰიდროსფერო (მტკნარი წყალი, ზღვის წყალი, წყლები)
ГІДРОСФЕРА (прісна вода, морська вода, водні ресурси)
IDROSFERA (ilma ħelu, ilma tal-baħar, ilmijiet)
HIDROSFERA (ur geza, ur, gazia, ur-motak)
HİDROSFER (içməli su, dəniz suyu, su resursları)
hydrosféra (pitná voda, morská voda, vody)
المحيط المائي (ماء عذب، ماء البحر، مياه)
HIDROSFĒRA (saldūdens, jūras ūdens, ūdeņi)
HIDROSFERA (gėlas vanduo, jūros vanduo, vandenys)
HYDROSPHERE (eau douce, eau de mer, eaux)
HYDROSFÉRA [sladká voda, mořská voda, vodstvo]
HYDROSFÆRE
ՋՐՈԼՈՐՏ/ ՀԻԴՐՈՍՖԵՐԱ ( քաղցրահամ ջուր, ծովի ջուր, ջրային ռեսուրսներ)
ГИДРОСФЕРА (пресная вода, морская вода, водные ресурсы)
HIDROSFERA (slatka voda, morska voda, vode)
Hydrosfera (wody słodkie, wody morskie, zasoby wodne)
HYDROSFÄR
HIDROSFERA (sladka voda, morje, vode)
hydrosfääri (makea vesi, merivesi, vedet)
HÜDROSFÄÄR (magevesi, merevesi, veekogud
HYDROSPHERE (freshwater, marine water, waters)
HYDROSPHERE (freshwater, marine water, waters)
хидросфера
HIDROSZFÉRA (édesvíz, tengervíz, vizek)
HİDROSFER (temiz su, deniz suyu, sular)
HIDROSFERĂ (apă dulce, apă sărată, ape)
ΥΔΡΟΣΦΑΙΡΑ (γλυκά νερα, θαλασσινά νερά, νερά)
HIDROSFERA (aigua dolça, aigua marina, aigües)
HYDROSFEER (zoetwater, zeewater)
IDROSFERA (acqua dolce, acqua marina, acque)
HIDRISFÉAR (fionnuisce, uisce mara, uiscí)
Вдигане на морското ниво
повышение уровня моря
stigende havoverflade
ridicarea nivelului mării
yükselen deniz seviyesi
livell tal-baħar dejjem jogħla
ارتفاع مستوى سطح البحر
élévation du niveau de la mer
havnivåstigning
підвищення рівня моря
hækkun sjávarmáls
stigande havsnivå
ծովի մակարդակի բարձրացում
podnoszenie się poziomu mórz
სიმაღლე ზღვის დონიდან
zvyšovanie hladiny mora
Meeresspiegelanstieg
emelkedő tengerszint
meretaseme tõus
海平面上升
rising sea level
rising sea level
merenpinnan kohoaminen
pujada del nivell de la mar
stijgende zeespiegel
zvyšování hladiny moře
elevação do nível das águas do mar
ardú ar leibhéal na farraige
innalzamento del livello del mare (idrologia)
podizanje morske razine
dviganje morske gladine
nivel del mar en aumento
itsas mailaren goratze
ανερχόμενη στάθμη της θάλασσας
kylantis jūros lygis
pacēlies jūras līmenis
dəniz səviyyəsinin qalxması
hladina mora
ზღვის დონე
ծովի մակարդակ
уровень моря
zeespiegel
Морско равнище
dəniz səviyyəsi
στάθμη της θάλασσας
jūras līmenis
itsas maila
poziom morza
sea level
sea level
海平面
leibhéal na farraige
nivell de la mar
hladina moře
nivelul mării
havoverflade
deniz seviyesi
tengerszint
Meeresspiegel
morska gladina
jūros lygis
livello del mare
meretase
рівень моря
livell tal-baħar
merenpinta
مستوى سطح البحر
havsnivå
nivel del mar
sjávarmál
razina mora
niveau de la mer
nível do mar
havnivå
Покачването на морското ниво е възможна последица от глобалното затопляне. При увеличаване на водите в океана и затоплянето им се увеличава и глобалното затопляне. Съобразно теорията, затоплянето на полюсите може да намали количеството на водата в ледници
全球变暖导致海平面上升。随着海洋中的水量的增加、水温的升高,全球变暖将进一步加剧。此外,理论研究表明,两极地区的升温会减少冰川和冰盖的数量。到3000年,海平面将上升1到2米。这将会影响低洼地区,特别是亚洲,那里有数百万居民在河口的三角洲地带和冲击平原上生活和耕作。
Sea level rises are a possible consequence of global warming. As the amount of free water in the ocean increases, and as the water becomes warmer, global warming will increase. In addition, according to theory, the heating at the poles may reduce the amount of water trapped in glaciers and ice caps. By the year 3000, the seas could rise between one and two metres. Such an event would clearly threaten low-lying areas, particularly in Asia, where million of people live and farm on river deltas and flood plains.
ارتفاع مستوى سطح البحر هو نتيجة محتملة من نتائج الاحترار العالمي. كما أنه عندما تزداد كمية الماء الحار في المحيطات ويصبح الماء أدفأ، يرتفع الاحترار العالمي. وبالإضافة إلى ذلك، فمن الناحية النظرية قد يؤدي ارتفاع الحرارة عند القطبين إلى تقليص كمية المياه المحتبسة في الأنهار والطواقي الجليدية. وبحلول عام 3000 يمكن أن تكون البحار قد ارتفع مستواها بمعدل يتراوح بين المتر والمترين. هذا الحدث يعني بوضوح تهديد الأراضي الخفيضة، خاصة في آسيا، حيث يعيش الملايين من الناس ويمارسون الزراعة في دلتاوات الأنهار وسهول الفيضانات.
Повышение уровня моря является одним из проявлений глобального потепления. По мере того как будет возрастать объем воды в океане и будет повышаться ее температура, будет усиливаться эффект глобального потепления. Кроме того, теоретически повышение температуры на полюсах Земли может снизить количество воды, удерживаемой в составе ледников. К 3000 году уровень моря может подняться от 1 до 2 метров. Это может привести к разрушительным последствиям в низкорасположенных регионах, особенно в Азии, где миллионы людей проживают и возделывают землю на участках, находящихся в дельтах рек или на заливаемых паводком равнинах.
Dviganje morske gladine je možna posledica globalnega segrevanja. Ko naraste količina vode v oceanih, ko voda postane toplejša, se poveča globalno segrevanje. Po teoriji zraven sodi segrevanje na polih, ki zmanjšuje količino vode, ki je ujeta v ledenikih in pokritih gorskih vrhovih. Do leta 3000 lahko morja narastejo med enim in dvema metroma, kar bi bila jasna grožnja za nižje ležeča področja, zlasti v Aziji, kjer milijon ljudi živi na kmetijah ob rečnih deltah in na poplavnih nižavah.
Підвищення рівня моря є одним із проявів глобального потепління. У міру того як буде зростати обсяг води в океані, буде підвищуватися її температура, буде підсилюватися ефект глобального потепління. Крім того, теоретично підвищення температури на полюсах Землі може знизити кількість води, що утримують льодовики. До 3000 р. рівень моря може піднятися від 1 до 2 метрів. Це може призвести до руйнівних наслідків у низько розміщених регіонах, особливо в Азії, де мільйони людей проживають і обробляють землю на ділянках рік, що перебувають у дельтах, або на рівнинах, які заливає паводок.
podnoszenie się poziomu mórz jako konsekwencja ocieplenia globalnego
Podizanja razine mora moguća su posljedica globalnog zatopljenja. Kako se količina slobodne vode u oceanu povećava, i što voda postaje toplija, globalno zagrijavanje će se povećavati. Osim toga, prema teoriji, zagrijavanje na polovima može smanjiti količinu vode zarobljene u ledenjacima i ledenim kapama. Do 3000. godine mora bi mogla porasti između jednog i dva metra. U tom slučaju bila bi svakako ugrožena niska područja, posebice u Aziji, gdje milijun ljudi živi i bavi se poljoprivredom u riječnim deltama i naplavnim ravnicama.
2004-09-08T09:59:20+00:00
WRIGHT
2004-09-08T09:59:20+00:00