INVESTIGACIÓ, CIÈNCIES
WISSEN, WISSENSCHAFT, FORSCHUNG, INFORMATIONSGEWINNUNG
კვლევა, მეცნიერება
UURIMISTÖÖ, TEADUSED
RESEARCH, SCIENCES
RESEARCH, SCIENCES
INVESTIGACIÓN, CIENCIAS
ARAŞTIRMA, FEN BİLİMLERi (BİLİM)
ΕΡΕΥΝΑ, ΕΠΙΣΤΗΜΕΣ
ДОСЛІДЖЕННЯ, НАУКА
FORSKNING
INVESTIGAÇÃO, CIÊNCIAS
TAIGHDE, EOLAÍOCHTAÍ
Badania naukowe, nauka
KUTATÁS, TUDOMÁNYOK
RIĊERKA, XJENZI
IKERKUNTZA, ZIENTZIAK
PĒTNIECĪBA, ZINĀTNES
ISTRAŽIVANJA, ZNANOSTI
VÝZKUM, VĚDY
ՀԵՏԱԶՈՏՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ, ԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ
TƏDQİQAT, ELM
ИССЛЕДОВАНИЯ, НАУКА
tutkimus, tieteet
výskum, veda
FORSKNING, VETENSKAP
ONDERZOEK, WETENSCHAPPEN
TYRIMAI, MOKSLAI
RICERCA, SCIENZA
RECHERCHE, SCIENCES
forskning, videnskab
CERCETARE, ȘTIINȚE
RAZISKOVANJE, ZNANOST
изследвания, науки
بحوث، علوم
SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES
SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES
sosiaaliset näkökulmat, ympäristöpoliittiset toimet
ASPETTI SOĊJALI, MIŻURI TA' POLITIKA AMBJENTALI
ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԲՆԱԳԱՎԱՌՆԵՐ, ԲԱՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ
SOCIĀLIE ASPEKTI, VIDES POLITIKAS PASĀKUMI
SOCIALNI VIDIKI, UKREPI OKOLJSKE POLITIKE
ASPECTE SOCIALE, MĂSURI DE POLITICĂ A MEDIULUI
GIZARTE-ALDERDIAK, INGURUGIRO-POLITIKAKO NEURRIAK
sociale aspekter, miljøpolitiske foranstaltninger
ASPETTI SOCIALI, MISURE DI POLITICA AMBIENTALE
ASPECTOS SOCIALES, POLITICA AMBIENTAL, MEDIDAS
SOCIALE ASPECTEN, MILIEUBELEIDSMAATREGELEN
TÁRSADALMI VONATKOZÁSOK, KÖRNYEZETPOLITIKAI INTÉZKEDÉSEK
SOCIÁLNÍ ASPEKTY
SOCIALA ASPEKTER, MILJÖFÖRVALTNING
სოციალური ასპექტები, გარემოსდაცვითი პოლიტიკის ზომები
SOTSIAALASPEKTID, KESKKONNAPOLIITILISED MEETMED
ASPECTS SOCIAUX, ACTIONS DE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE
ASPECTOS SOCIAIS, MEDIDAS DE POLÍTICA DE AMBIENTE
TOPLUMSAL YÖNLER, ÇEVRE POLİTİKASI TEDBİRLERİ
SOCIJALNI ASPEKTI, MJERE POLITIKE ZAŠTITE OKOLIŠA
GNÉITHE SÓISIALTA, BEARTA BEARTAIS COMHSHAOIL
ASPECTES SOCIALS, POLÍTICA AMBIENTAL, MESURES
Aspekty społeczne, narzędzia polityki ochrony środowiska
SOSIALE ASPEKTER OG FORVALTNING AV MILJØET
sociálne aspekty, opatrenia environmentálnej politiky
SOSİAL ASPEKTLƏR, EKOLOJİ SİYASƏT TƏDBİRLƏRİ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ, ΜΕΤΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
SOZIALE ASPEKTE, UMWELTPOLITISCHE MASSNAHMEN
СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ, ЗАХОДИ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ
социални аспекти, мерки в областта на околната среда
جوانب اجتماعية، تدابير السياسة البيئية
SOCIALINIAI ASPEKTAI, APLINKOSAUGINĖS POLITIKOS PRIEMONĖS
СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ, МЕРЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
野生动植物
vida selvagem
վայրի բնություն
luonto, villieläimet ja luonnonkasvit
vəhşi təbiət
Див живот
дика природа
dyre- og planteliv
villtar lífverur
yaban hayatı
vadvilág
vida silvestre
vilde dyr og planter
vida silvestre
prostoživeče živali in rastline
Natürliche Pflanzen- und Tierwelt
flora e fauna selvatiche
basa-bizitza
voľne žijúce organizmy
flora u fawna selvaġġa
ველური ბუნება
wildlife
wildlife
in het wild levende planten en dieren
fiadhúlra
dzīvā daba
floră și faună sălbatică
dzika przyroda
biljni i životinjski svijet
άγρια ζώα και φυτά (χλωροπανίδα)
flore et faune sauvages
elusloodus, looduselustik
дикая природа
الحياة البرية
laukinė gamta
příroda volná
naturliv
obročkanje
上环(野生动物)
დარგოლვა (ველური ცხოველების)
gyűrűzés (vadvilág)
Beringung
halkalama
օղակավորում
rodeo (fauna)
eraztun-jartze (fauna)
ringmärkning
proċess fejn jitwaħħlu anelli enumerati ma' saqajn l-għasafar għal skopijiet ta' informazzjoni
kroužkování ptáků volně žijících
rõngastamine
anellatge (fauna)
rengastus
fáinniú (fiadhúlra)
ringmerking
quşların üzüklənməsi (vəhşi təbiət)
prstenovanje
inelare (mediu sălbatic)
obrączkowanie (ptaków)
кільцювання
baguage
žiedavimas (laukinių paukščių)
تثبيت حلقة في رجل طائر
ringing (wildlife)
ringing (wildlife)
δακτυλίωση (αγρίων ζώων)
Опръстеняване; маркиране чрез поставяне на пръстен
ringen
ringmærkning
krúžkovanie
inanellamento
кольцевание
anilhagem (fauna bravia)
merking með hringmerki (villtar lífverur)
apgredzenošana (savvaļa)
zakładanie ptakom obrączek na nogę z numerami identyfikacyjnymi, w celu śledzenia ich migracji
Pritrjevanje številčnega obročka na nogo ptice za spremljanje njenega gibanja. Obročkanje je zelo običajen način sledenja ptičjega gibanja in zagotavlja informacije o starosti ptic. Ptice so zaradi tega lahko pod stresom.
Прикрепление кольца с номером к лапе птицы для фиксирования ее местоположения. Кольцевание широко используется для отслеживания маршрутов движения птиц и установления их возраста. Может являться причиной стресса у птиц.
تثبيت حلقة مرقمة في رجل طائر حتى يمكن تسجيل تحركاته. وهى طريقة شائعة جدا لاقتفاء حركة الطيور وتوفير المعلومات عن أعمارها. قد يسبب ذلك ضغطا على الطائر.
To attach a numbered ring to the leg of a bird so that its movements can be recorded. Ringing is a very common method of tracing bird movement and providing information about bird's ages. It can also cause stress to the birds.
Поставяне на номериран пръстен на крака на птица, така че движенията й да могат да се регистрират. Това е широко употребяван метод за проследяване на птици и осигуряване на информация относно възрастта им. Възможно е да предизвика стрес у птиците.
给鸟的腿上带上编号的环来记录鸟的移动。上环是一种非常普遍的用来跟踪鸟行踪的方法,并能提供鸟的年龄信息。但它也会给鸟带来压力。
Pričvršćivanje brojem označenog prstena na nogu ptice tako da se može evidentirati njezino kretanje. Prstenovanje je vrlo uobičajena metoda praćenja kretanja ptica i osiguravanja informacija o starosti ptica. Ono isto tako može prouzročiti stres kod ptica.
Прикріплення кільця з номером до лапи птаха для фіксування його місця знаходження. Кільцювання використовують для відстеження маршрутів руху птахів, встановлення їх віку. Може бути причиною стресу птаха.
zaštita divljine
wildlife protection
wildlife protection
beskyttelse af vilde dyr og planter
naturskydd
野生动植物保护
laukinės gamtos apsauga
bescherming van in het wild levende planten en dieren
Schutz der natürlichen Pflanzen- und Tierwelt
basa-bizitzaren babes
حماية الحياة البرية
защита дикой природы
protecção da vida selvagem
vernd villtra lífvera
looduselustiku kaitse
ველური ბუნების დაცვა
vadvilág-védelem
ochrana přírody volné
վայրի բնության պահպանություն
ochrana voľne žijúcich organizmov
Опазване на дивия живот
yaban hayatı koruma
dzīvnieku aizsardzība
προστασία της άγριας χλωροπανίδας
protecció de la fauna
protezione della flora e della fauna
varstvo prostoživečih živali in rastlin
protection de la faune et de la flore
luonnonsuojelu
vəhşi təbiətin qorunması
protecția florei și faunei sălbatice
protezzjoni tal-flora u tal-fawna
cosaint fiadhúlra
захист дикої природи
vern av villmark
ochrona dzikiej przyrody
protección de la fauna
2004-09-08T09:59:20+00:00
metodoloģija
metodológia
metodologiat
methodiek
metodologias
aðferðafræði
metodoloogia
методология
módszertan
metodologiya
méthodologie
metodología
Methodik
Методология
metodoloġija
المنهج
მეთოდოლოგია
methodology
methodology
методологія
metodologi
metodoloji
metodologie
metodologia
metodelære
metodologia
մեթոդաբանություն
metodologia
metodik
metodologia
μεθοδολογίες
metodologie
方法论
metodologija
metodologija
modheolaíocht
metodologija
PHC
2004-09-08T09:59:20+00:00