@prefix skos: . @prefix gemet: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . skos:prefLabel "procedura administracyjna"@pl, "მმართველობითი პროცედურა"@ka, "administrativt förfarande"@sv, "административная процедура"@ru, "administrazio-prozedura"@eu, "administratīvais process"@lv, "administrative procedure"@en-US, "administrative procedure"@en, "procedimient administratiu"@ca, "stjórnsýslumeðferð"@is, "Административна процедура"@bg, "procedimiento administrativo"@es, "administracinė procedūra"@lt, "procedura amministrativa"@it, "nós imeachta riaracháin"@ga, "Verwaltungsvorgang"@de, "administrativ procedure"@da, "procedimentos administrativos"@pt, "адміністративна процедура"@uk, "idari mahkemelerde uygulanan hukuk usulü"@tr, "διοικητική διαδικασία"@el, "管理程序"@zh-CN, "proċedura amministrattiva"@mt, "procédure administrative"@fr, "إجراء إداري"@ar, "upravni postupak"@hr, "administratieve procedure"@nl, "úradná procedúra"@sk, "řízení správní"@cs, "inzibati prosedur"@az, "վարչական ընթացակարգ"@hy, "upravni postopek"@sl, "hallinnollinen menettely"@fi, "közigazgatási eljárás"@hu, "forvaltningsprosedyre"@no, "halduskohtumenetlus"@et, "procedură administrativă"@ro ; skos:narrower ; a skos:Concept . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:superGroupCollection skos:member . skos:member . gemet:groupCollection skos:member . skos:prefLabel "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en-US, "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en, "sosiaaliset näkökulmat, ympäristöpoliittiset toimet"@fi, "ASPETTI SOĊJALI, MIŻURI TA' POLITIKA AMBJENTALI"@mt, "ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԲՆԱԳԱՎԱՌՆԵՐ, ԲԱՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ"@hy, "SOCIĀLIE ASPEKTI, VIDES POLITIKAS PASĀKUMI"@lv, "SOCIALNI VIDIKI, UKREPI OKOLJSKE POLITIKE"@sl, "ASPECTE SOCIALE, MĂSURI DE POLITICĂ A MEDIULUI"@ro, "GIZARTE-ALDERDIAK, INGURUGIRO-POLITIKAKO NEURRIAK"@eu, "sociale aspekter, miljøpolitiske foranstaltninger"@da, "ASPETTI SOCIALI, MISURE DI POLITICA AMBIENTALE"@it, "ASPECTOS SOCIALES, POLITICA AMBIENTAL, MEDIDAS"@es, "SOCIALE ASPECTEN, MILIEUBELEIDSMAATREGELEN"@nl, "TÁRSADALMI VONATKOZÁSOK, KÖRNYEZETPOLITIKAI INTÉZKEDÉSEK"@hu, "SOCIÁLNÍ ASPEKTY"@cs, "SOCIALA ASPEKTER, MILJÖFÖRVALTNING"@sv, "სოციალური ასპექტები, გარემოსდაცვითი პოლიტიკის ზომები"@ka, "SOTSIAALASPEKTID, KESKKONNAPOLIITILISED MEETMED"@et, "ASPECTS SOCIAUX, ACTIONS DE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE"@fr, "ASPECTOS SOCIAIS, MEDIDAS DE POLÍTICA DE AMBIENTE"@pt, "TOPLUMSAL YÖNLER, ÇEVRE POLİTİKASI TEDBİRLERİ"@tr, "SOCIJALNI ASPEKTI, MJERE POLITIKE ZAŠTITE OKOLIŠA"@hr, "GNÉITHE SÓISIALTA, BEARTA BEARTAIS COMHSHAOIL"@ga, "ASPECTES SOCIALS, POLÍTICA AMBIENTAL, MESURES"@ca, "Aspekty społeczne, narzędzia polityki ochrony środowiska"@pl, "SOSIALE ASPEKTER OG FORVALTNING AV MILJØET"@no, "sociálne aspekty, opatrenia environmentálnej politiky"@sk, "SOSİAL ASPEKTLƏR, EKOLOJİ SİYASƏT TƏDBİRLƏRİ"@az, "ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ, ΜΕΤΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ"@el, "SOZIALE ASPEKTE, UMWELTPOLITISCHE MASSNAHMEN"@de, "СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ, ЗАХОДИ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ"@uk, "социални аспекти, мерки в областта на околната среда"@bg, "جوانب اجتماعية، تدابير السياسة البيئية"@ar, "SOCIALINIAI ASPEKTAI, APLINKOSAUGINĖS POLITIKOS PRIEMONĖS"@lt, "СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ, МЕРЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ"@ru ; a , skos:Collection ; skos:member . skos:prefLabel "ADMINISTRACIÓ, GESTIÓ, POLÍTICA, INSTITUCIONS, PLANIFICACIÓ"@ca, "ADMINISTRĀCIJA, PĀRVALDĪBA, VIRZIENU POLITIKAS, POLITIKA, IESTĀDES, PLĀNOŠANA"@lv, "OVERHEID, BEHEER,BELEID,POLITIEK,INSTELLINGEN,PLAN"@nl, "ADMINISTRATION, MANAGEMENT, POLICY, POLITICS, INSTITUTIONS, PLANNING"@en-US, "ADMINISTRATION, MANAGEMENT, POLICY, POLITICS, INSTITUTIONS, PLANNING"@en, "hallinto, hoito, tomenpiteet, politiikka, instituutiot, suunnittelu"@fi, "ΔΙΟΙΚΗΣΗ, ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ, ΠΟΛΙΤΙΚΕΣ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ, ΘΕΣΜΟΙ, ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ"@el, "ADMINISTRAZIOA, KUDEAKETA, POLITIKA, ERAKUNDEAK, PLANGINTZA"@eu, "SPRÁVA, ŘÍZENÍ, POLITIKA, POLITICKÉ PRAKTIKY, INSTITUCE, PLÁNOVÁNÍ"@cs, "administratíva, manažment, politika, inštitúcie, plánovanie"@sk, "ADMINISTRATION, MANAGEMENT, POLITIQUE, INSTITUTIONS, PLANIFICATION"@fr, "AMMINISTRAZIONE, GESTIONE, POLITICA GESTIONALE, POLITICA, ISTITUZIONI, PIANIFICAZIONE"@it, "UPRAVA, UPRAVLJANJE, POLITIKA, INŠTITUCIJE, NAČRTOVANJE"@sl, "ADMINISTRAÇÃO, GESTÃO, POLÍTICAS, POLÍTICA, INSTITUIÇÕES, PLANEAMENTO"@pt, "إدارة، سياسة، مؤسسات، تخطيط"@ar, "АДМИНИСТРАЦИЯ, УПРАВЛЕНИЕ, ПОЛИТИКА, ОРГАНЫ, ПЛАНИРОВАНИЕ"@ru, "ადმინისტრაცია, მართვა,პოლიტიკა, პოლიტიკური პროცესები, დაწესებულებები, დაგეგმვა"@ka, "ADMINISTRAȚIE, MANAGEMENT, POLITICĂ, POLITICI, INSTITUȚII, PLANIFICARE"@ro, "planlægning"@da, "IGAZGATÁS, IRÁNYÍTÁS, POLITIKAI VONAL, POLITIKATUDOMÁNY, INTÉZMÉNYEK, TERVEZÉS"@hu, "АДМІНІСТРАЦІЯ, УПРАВЛІННЯ, ПОЛІТИКА, ОРГАНИ, ПЛАНУВАННЯ"@uk, "ADMİNİSTRASİYA, İDARƏETMƏ, SİYASƏT, ORQANLAR, PLANLAŞDIRMA"@az, "ADMINISTRASJON"@no, "VERWALTUNG, ORGANISATION, INSTITUTION, PLANUNG, POLITIK UND -VOLLZUG, IMMATERIELLE MASSNAHMEN"@de, "ՎԱՐՉԱԿԱԶՄ, ԿԱՌԱՎԱՐՈՒՄ, ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅՈՒՆ, ՔԱՂԱՔԱԿԱՆ ԿՅԱՆՔ, ՄԱՐՄԻՆՆԵՐ, ՊԼԱՆԱՎՈՐՈՒՄ"@hy, "UPRAVA, UPRAVLJANJE, JAVNA POLITIKA, POLITIKA, INSTITUCIJE, PLANIRANJE"@hr, "AMMINISTRAZZJONI, ĠESTJONI, POLITIKA, IL-POLITIKA, ISTITUZZJONIJIET, PPJANAR"@mt, "ADMINISTRAVIMAS, VADYBA, POLITIKA, POLITIKA, INSTITUCIJOS, PLANAVIMAS"@lt, "İDARE, YÖNETİM, POLİTİKA, SİYASET, KURUMLAR, PLANLAMA"@tr, "Administracja, zarządzanie, polityka, instytucje, planowanie"@pl, "RIARACHÁN, BAINISTÍOCHT, BEARTAS, POLAITÍOCHT, INSTITIÚIDÍ, PLEANÁIL"@ga, "администрация, управление, политика, институции, планиране"@bg, "ADMINISTRATION, PLANLÄGGNING"@sv, "ADMINISTRACIÓN, GESTIÓN, POLÍTICA, INSTITUCIONES, PLANIFICACIÓN"@es, "JUHTIMINE, HALDAMINE, STRATEEGIA, POLIITIKA, ASUTUSED, PLANEERIMINE"@et ; a , skos:Collection ; skos:member . dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:prefLabel "direito de compensação"@pt, "kompensasiya hüququ"@az, "bótaréttur"@is, "კომპენსირების უფლება"@ka, "recht op schadevergoeding"@nl, "ceart ar chúiteamh"@ga, "Entschädigungsrecht"@de, "right to compensation"@en, "right to compensation"@en-US, "õigus hüvitisele"@et, "konpentsazio-eskubide"@eu, "补偿权"@zh-CN, "derecho a la compensación"@es, "право на компенсацию"@ru, "oikeus korvaukseen"@fi, "الحق في التعويض"@ar, "pravica do odškodnine"@sl, "droit de compensation"@fr, "tazminat hakkı"@tr, "rätt till ersättning"@sv, "diritto di compensazione"@it, "право на компенсацію"@uk, "tiesības saņemt kompensāciju"@lv, "prawo do odszkodowania"@pl, "δικαίωμα αποζημίωσης (επανόρθωσης)"@el, "drept de compensare"@ro, "právo na náhradu škody"@cs, "ret til erstatning"@da, "teisė gauti kompensaciją"@lt, "հատուցում ստանալու իրավունք"@hy, "Право на компенсация"@bg, "dritt għal kumpens"@mt, "pravo na odštetu"@hr, "rett til erstatning"@no, "dret a la compensació"@ca, "právo na kompenzácie"@sk, "kártérítési jog"@hu ; ns0:source "BLD"@en ; skos:definition "合法申请对损失、损伤进行补偿的权利,或对使用某项服务所付的费用。"@zh-CN, "prawo do otrzymania kwoty rekompensującej poniesione straty albo doznane krzywdy"@pl, "Zakonsko izterljiva povrnitev za škodo, izgubo ali poškodbo; škodo je dolžan povrniti, kdor je odgovoren za njen nastanek. Odškodnina se da z vzpostavitvijo stanja, ki je bilo, preden je škoda nastala (restitucija), v denarju ali v obliki nadomestila."@sl, "ادعاء نافذ بحكم القانون بالحق في السداد أو رد التكلفة لسداد تعويضات أو التعويض عن فقد أو إصابة، أو دفع مبلغ لسداد قيمة خدمات مقدمة سواء على هيئة رسوم أو عمولات أو أجور. "@ar, "Юридично підтверджене право вимагати виплати або відшкодування за понесені витрати, шкоду, збиток, а також компенсації за надання послуги у формі гонорару, комісійних або заробітної плати."@uk, "Pravno obvezujući zahtjev za plaćanje ili povrat troškova za štetu, gubitak ili ozljedu, ili za naknadu za pružene usluge, bilo u obliku pristojbi, provizija ili plaće."@hr, "Юридически подтвержденное право требовать выплаты или возмещения за понесенные издержки, вред или ущерб, а также компенсации за оказание услуги в форме гонорара, комиссионных или заработной платы."@ru, "A legally enforceable claim for payment or reimbursement to pay for damages, loss or injury, or for remuneration to pay for services rendered, whether in fees, commissions or salary."@en, "Правно налаган иск за изплащане или възстановяване цената на щети, загуби или вреди; заплащане стойността на извършени услуги под формата на такси, комисионни или заплати."@bg ; skos:closeMatch ; skos:altLabel "pravo na naknadu štete"@hr ; dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:exactMatch ; a skos:Concept ; skos:broader ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus .