@prefix skos: . @prefix gemet: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . skos:prefLabel "أثر - تأثير"@ar, "áhrif"@is, "επιπτώσεις"@el, "verkan"@sv, "effecten"@nl, "vliv"@cs, "efectos"@es, "hatás"@hu, "effet"@fr, "eragin"@eu, "эффект (воздействие)"@ru, "iarmhairt"@ga, "etki"@tr, "vplyv"@sk, "effekt (parameter)"@no, "էֆեկտ (ազդեցություն)"@hy, "ефект (вплив)"@uk, "efect"@ro, "mõju"@et, "ietekme"@lv, "učinak"@hr, "vaikutukset"@fi, "Wirkung"@de, "poveikis"@lt, "virkninger"@da, "effect"@en-US, "effect"@en, "vpliv, posledica, učinek"@sl, "efeitos"@pt, "ზემოქმედება"@ka, "efecte"@ca, "effett"@mt, "oddziaływanie"@pl, "Последствие, ефект"@bg, "影响"@zh-CN, "effetti"@it, "effekt (təsir)"@az ; skos:narrower ; a skos:Concept . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:groupCollection skos:member . skos:member . skos:member . skos:member . skos:member . a skos:Collection, ; skos:prefLabel "KOORMUSED, MÕJUD"@et, "ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ, ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ"@el, "ETKİLER, TESİRLER / SONUÇLER, ETKİLER"@tr, "vaikitukset"@fi, "javy, vplyvy"@sk, "EFECTE, IMPACT"@ro, "GEVOLGEN, INVLOEDEN, EFFECTEN"@nl, "Skutki, oddziaływanie"@pl, "INNVIRKNING PÅ MILJØET"@no, "ზემოქმედება, გავლენა"@ka, "آثار، تأثيرات"@ar, "BELASTUNGEN UND AUSWIRKUNGEN"@de, "въздействие, влияние"@bg, "IARMHAIRTÍ, TIONCHAIR"@ga, "EFECTOS, IMPACTOS"@es, "PADARINIAI, POVEIKIAI"@lt, "EFFETS, IMPACTS"@fr, "ONDORIOAK, INPAKTUAK"@eu, "ДІЯ, ВПЛИВ"@uk, "EFEITOS, IMPACTOS"@pt, "REZULTĀTS, IETEKME"@lv, "EFFETTI, IMPATTI"@mt, "TƏSİRLƏR"@az, "EFFETTI, IMPATTI"@it, "ÚČINKY, DOPADY"@cs, "EFFEKTER, INVERKAN"@sv, "UTJECAJI, UČINCI"@hr, "ВОЗДЕЙСТВИЕ, ВЛИЯНИЕ"@ru, "UČINKI, VPLIVI"@sl, "KÖVETKEZMÉNYEK, HATÁSOK"@hu, "EFFECTS, IMPACTS"@en-US, "EFFECTS, IMPACTS"@en, "EFECTES, IMPACTES"@ca, "effekter, impakt"@da, "ՀԵՏԵՎԱՆՔՆԵՐ, ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ"@hy ; skos:member . dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:prefLabel "ефект від радіації"@uk, "şialanmanın effekti"@az, "efecte de la radiació"@ca, "kiirgusmõju"@et, "säteilyvaikutukset"@fi, "erradiazioaren efektu"@eu, "Strahlenwirkung"@de, "辐射效果"@zh-CN, "strålevirkning"@no, "რადიაციული ზემოქმედება"@ka, "efeitos radiológicos"@pt, "spinduliuotės poveikis"@lt, "effett mir-radjazzjoni"@mt, "radiācijas ietekme"@lv, "ճառագայթման էֆեկտ, ազդեցություն"@hy, "radiation effect"@en, "radiation effect"@en-US, "επιπτώσεις της ακτινοβολίας"@el, "radyasyon etkileri"@tr, "vplyv žiarenia"@sk, "эффект от радиации"@ru, "strålningsverkan"@sv, "sugárzáshatás"@hu, "strålingsvirkninger"@da, "Радиационен ефект; въздействие на радиацията"@bg, "áhrif geislunar"@is, "stralingseffect"@nl, "efekt napromieniowania"@pl, "účinek záření"@cs, "الأثر الإشعاعي"@ar, "učinak zračenja"@hr, "efectos de la radiación"@es, "efect al radiației"@ro, "éifeacht na radaíochta"@ga, "vpliv sevanja"@sl, "effetto delle radiazioni"@it, "effet des radiations"@fr ; skos:definition "Prolonged exposure to ionizing radiation from various sources can be harmful. Nuclear radiation from fallout from nuclear weapons or from power stations, background radiation from substances naturally present in the soil, exposure to X-rays can cause radiation sickness. Massive exposure to radiation can kill quickly and any person exposed to radiation is more likely to develop certain types of cancer than other members of the population."@en, "从众多研究资料来看,长时间暴露在电离辐射中是有危害的。从核武器或核电站产生的核辐射尘,从土壤中的物质产生的背景辐射,暴露在X射线中都会引起辐射病。大量暴露在辐射中会很快致死,而且暴露在辐射中比其它的污染更容易致癌。"@zh-CN, "Тривалий вплив іонізуючого випромінювання з різних джерел може бути дуже шкідливим. Ядерна радіація від опадів, що випали при застосуванні ядерної зброї, роботи атомних електростанцій, фонова радіація, що присутня в ґрунті, рентгенівські промені можуть викликати радіаційну хворобу. Масштабний вплив радіації може швидко призвести до смерті, а особи, що піддалися радіаційному впливу з великою ймовірністю, ніж інші, здатні занедужати онкологічними захворюваннями."@uk, "التعرض لإشعاع مؤين لمدة طويلة من مصادر متعددة يمكن أن يكون ضارا. فالإشعاع النووي الآتي من الترسب الناجم عن الأسلحة النووية أو من محطات الطاقة، والمستوى الطبيعي من الإشعاع الآتي من المواد الموجودة طبيعيا في التربة، والتعرض للأشعة السينية يمكن أن يؤدي للمرض بسبب الإشعاع. أما التعرض الشديد للإشعاع فيمكن أن يقتل سريعا، وأي إنسان يتعرض للإشعاع يحتمل أن تظهر لديه أنواع معينة من السرطانات أكثر من غيره من أفراد المجتمع. "@ar, "Podaljšana izpostavljenost ionizirnemu sevanju iz različnih virov je lahko škodljiva. Radiacijsko bolezen lahko povzročijo jedrsko sevanje radioaktivnega prahu iz jedrskega orožja ali elektrarn, sevanja ozadja iz snovi, ki so naravno prisotne v prsti, ter izpostavljenost rentgenskim žarkom. Intenzivna izpostavljenost sevanju lahko hitro ubije, v vsaki osebi, ki je bila izpostavljena sevanju, se bodo prej razvile določene oblike raka kot pri drugih prebivalcih."@sl, "Длительное воздействие ионизирующего излучения из различных источников может быть очень вредным. Ядерная радиация от выпавших осадков в ходе применения ядерного оружия либо в результате работы атомных электростанций, фоновая радиация, присутствующая в почве, рентгеновские лучи могут вызвать радиационную болезнь. Масштабное воздействие радиации может быстро привести к смерти, а лица, подвергшиеся радиационному воздействию с большей вероятностью, чем другие, способны заболеть онкологическими заболеваниями."@ru, "Продължителното излагане на йонизираща радиация от различни източници може да бъде вредно. Ядрената радиация от разпада на ядрени оръжия или от електроцентрали, фоновата радиация от вещества, присъстващи естествено в почвите, излагането на рантгенови лъчи"@bg, "przedłużone wystawienie na promieniowanie z różnych źródeł (wybuchów jądrowych lub awarii elektrowni jądrowych); może stanowić zagrożenie dla ludzi i środowiska"@pl, "Dugotrajno izlaganje ionizirajućem zračenju iz različitih izvora može biti štetno. Nuklearno zračenje od nataloženih čestica od nuklearnog oružja ili iz elektrana, pozadinsko zračenje iz tvari koje su prirodno prisutne u tlu, kao i izlaganje rendgenskim zrakama mogu prouzročiti bolesti zračenja. Velika izloženost zračenju može ubiti brzo, i za bilo koju osobu izloženu zračenju više je vjerojatno da će se kod nje razviti određene vrste raka u usporedbi s drugim članovima populacije."@hr ; skos:closeMatch ; skos:altLabel "erradiazioaren ondorio"@eu, "účinok žiarenia"@sk ; skos:broader ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; a skos:Concept ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus ; ns0:source "PHC"@en ; skos:related . a skos:Concept ; skos:prefLabel "ħsara mir-radjazzjoni"@mt, "sugárzás okozta kár"@hu, "dommage dû au rayonnement"@fr, "daño de radiación"@es, "dany de radiació"@ca, "strålskada"@sv, "damáiste radaíochta"@ga, "škoda, ki jo povzroči sevanje"@sl, "stråleskade"@no, "radiācijas radītais kaitējums"@lv, "oštećenje zbog zračenja"@hr, "radyasyon hasarları"@tr, "skaði vegna geislunar"@is, "škody spôsobené žiarením"@sk, "danno da radiazioni"@it, "säteilyvaurio, säteilyvahinko"@fi, "збиток від радіації"@uk, "spinduliuotės žala"@lt, "şüalanmadan zərər"@az, "Радиационни щети"@bg, "վնասը ճառագայթումից"@hy, "danos causados pelas radiações"@pt, "βλάβη από ακτινοβολία"@el, "stralingsschade"@nl, "škoda způsobená zářením"@cs, "الضرر الإشعاعي"@ar, "radiation damage"@en-US, "radiation damage"@en, "ущерб от радиации"@ru, "Strahlenschaden"@de, "uszkodzenie wywołane promieniowaniem"@pl, "kiirguskahjustus"@et, "რადიაციის ზიანი"@ka, "distrugeri ale radiației"@ro, "erradiazioak eragindako kalte"@eu, "辐射破坏"@zh-CN, "strålingsbeskadigelse"@da ; skos:related . skos:member ; skos:prefLabel "ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT"@fr, "ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ"@hy, "الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة"@ar, "MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET"@no, "ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI"@ro, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en-US, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en, "ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT"@de, "MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN"@nl, "İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ"@tr, "ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE"@pt, "GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN"@eu, "MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN"@sv, "ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ"@ru, "CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI"@lv, "ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI"@lt, "GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL"@ga, "EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS"@hu, "ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე"@ka, "LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ"@cs, "ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE"@sl, "INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE"@et, """İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ, ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ"""@az, "ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT"@mt, "човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда"@bg, "menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet"@da, "LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ"@hr, "ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset"@fi, "ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ"@uk, "ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie"@sk, "ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE"@es, "Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko"@pl, "ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT"@ca, "ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE"@it, "ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ"@el ; a ns0:SuperGroup, skos:Collection .