@prefix skos: . @prefix gemet: . @prefix rdfs: . @prefix ns0: . @prefix dc: . @prefix xsd: . skos:prefLabel "გარემოსდაცვითი გადასახადი"@ka, "ecotasas"@es, "环境税"@zh-CN, "cáin chomhshaoil"@ga, "ضريبة البيئة"@ar, "περιβαλλοντικός φόρος"@el, "aplinkosauginis mokestis"@lt, "környezeti adó"@hu, "Umweltsteuer"@de, "taxxa ambjentali"@mt, "umhverfisskattur"@is, "podatek za korzystanie ze środowiska"@pl, "налог на охрану окружающей среды"@ru, "milieuheffing"@nl, "miljøafgift"@da, "miljöskatt"@sv, "environmental tax"@en-US, "environmental tax"@en, "miljøavgift"@no, "Екологична такса"@bg, "taxă de mediu"@ro, "tassa ambientale"@it, "ətraf mühitin qorunması vergisi"@az, "ecotaxas"@pt, "keskkonnamaks"@et, "daně \"zelené\""@cs, "ekološka pristojba"@hr, "écotaxe"@fr, "податок на охорону довкілля"@uk, "բնապահպանական հարկեր"@hy, "ecotaxes"@ca, "çevre vergisi"@tr, "vides nodoklis"@lv, "environmentálna daň"@sk, "ingurugiro-zerga"@eu, "okoljski davek"@sl, "haittavero"@fi ; skos:narrower ; a skos:Concept . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:groupCollection skos:member . skos:prefLabel "tobhach ar astaíocht torainn"@ga, "მოსაკრებელი ხმაურის გამოყოფაზე"@ka, "daň z prevýšenia povolenej úrovne hluku"@sk, "gürültü emisyon vergisi"@tr, "aplikšana ar trokšņa emisiju nodokli"@lv, "εισφορά εκπομπής θορύβου"@el, "zajkibocsátási illeték"@hu, "impuesto por emisión de ruido"@es, "噪声排放税"@zh-CN, "noise emission levy"@en, "noise emission levy"@en-US, "податок на перевищення припустимого рівня шуму"@uk, "dajatev na obremenjevanje s hrupom"@sl, "impost per emissió de soroll"@ca, "skleidžiamo triukšmo mokestis"@lt, "støyavgift"@no, "Облагане на шумовите емисии"@bg, "støjemissionsafgift"@da, "Lärmabgabe"@de, "hávaðamengunarálaga"@is, "impozit pe emisie de zgomot"@ro, "imposta sulle emissioni di rumore"@it, "müraheitemaks"@et, "налог на превышение допустимого уровня шума"@ru, "վճար աղմուկի թույլատրելի մակարդակի գերազանցման համար"@hy, "pristojba na buku"@hr, "poplatek za emise hlukové"@cs, "melupäästömaksu"@fi, "emissões sonoras (taxas)"@pt, "bulleremissionsavgift"@sv, "zarata egiteagatiko zerga"@eu, "heffing op geluidsemissie"@nl, "taxe sur le bruit"@fr, "imposta fuq l-emissjonijiet ta' storbju"@mt, "opłaty za zanieczyszczenie środowiska hałasem"@pl, "məqbul küy səviyyəsini ötməyə görə vergi"@az, "ضريبة على الانبعاثات الضوضائية"@ar ; ns0:source "Landy"@en ; skos:definition "Obvezni iznos novca koje je kao plaćanje uvela vlada za proizvođače uznemirujućih, štetnih ili neželjenih zvukova, često u prijevoznoj djelatnosti ili građevinskoj industriji, radi poticanja smanjenje razina buke."@hr, "政府对产生令人不安的、有害的或不需要的声音的生产者强制征收的款项,常发生在运输或建造业,以鼓励声音水平下降。"@zh-CN, "Обязательный сбор, установленный и собираемый государством с предприятий, производящих раздражающий, вредный или нежелательный шум, часто в области транспорта, строительства, для стимулирования снижения уровня выделяемого шума."@ru, "Obvezna vsota denarja, ki jo vlada odmeri proizvajalcem motečih, škodljivih in nezaželenih zvokov, pogosto v prevozništvu in gradbeni industriji, z namenom da bi spodbujala zmanjševanje zvokov."@sl, "A mandatory sum of money levied by government upon producers of disturbing, harmful or unwanted sounds, frequently in the transportation or construction industries, to encourage reduction of sound levels."@en, "مبلغ إجباري تفرضه الحكومة على مصدري الأصوات المزعجة أو المؤذية أو غير المرغوبة، وكثيرا ما يكون ذلك في صناعات النقل أو التشييد، للتشجيع على تقليل مستويات الصوت."@ar, "Задължителна сума пари, с която правителството облага производителите на обезпокояващ, вреден или нежелан звук, често в областта на транспорта или строителството, с цел да подтикне производителя да предприеме мерки за намаляване нивото на звука."@bg, "kwota opłat karnych nałożona przez władze administracyjne na jednostki emitujące uciążliwy i niepożądany hałas"@pl, "Обов'язковий збір, який встановила і збирає держава з підприємств, що виробляють шкідливий чи не бажаний шум, часто в галузі транспорту, будівництва, для стимулювання зниження рівня створюваного шуму."@uk ; dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus ; skos:closeMatch ; skos:broader ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; a skos:Concept . skos:prefLabel "اقتصاد، تمويل - ماليات"@ar, "ekonomika, financie"@sk, "ECONOMICS, FINANCE"@en-US, "ECONOMICS, FINANCE"@en, "EKONOMIKA, FINANSAI"@lt, "ÖKONOMIE UND FINANZEN"@de, "İQTİSADİYYAT, MALİYYƏ"@az, "KÖZGAZDASÁGTAN, PÉNZÜGY"@hu, "EKONOMİ, FİNANS"@tr, "EKONOMIJA, FINANCE"@sl, "ECONOMIA, FINANÇAS"@pt, "EKONOMIKA, FINANSES"@lv, "ECONOMIE, FINANCES"@fr, "икономика, финанси"@bg, "EACNAMAÍOCHT, AIRGEADAS"@ga, "ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ"@ru, "talouselämä, rahoitus"@fi, "EKONOMI, FINANS"@sv, "ECONOMIA, FINANZA"@it, "ეკონომიკა, ფინანსები"@ka, "MAJANDUS, RAHANDUS"@et, "EKONOMIJA, FINANCIJE"@hr, "økonomi, finans"@da, "ECONOMIA, FINANCES"@ca, "ECONOMÍA, FIANANZAS"@es, "Ekonomia, finanse"@pl, "EKONOMIKA, FINANCE"@cs, "EKONOMIJA, FINANZI"@mt, "ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ"@el, "ECONOMIE, FINANCIEN"@nl, "ØKONOMI"@no, "ЕКОНОМІКА, ФІНАНСИ"@uk, "EKONOMIA, FINANTZAK"@eu, "ԷԿՈՆՈՄԻԿԱ, ՖԻՆԱՆՍՆԵՐ"@hy, "ECONOMIE, FINANȚE"@ro ; a skos:Collection, ns0:Group ; skos:member . skos:member . skos:prefLabel "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en-US, "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en, "sosiaaliset näkökulmat, ympäristöpoliittiset toimet"@fi, "ASPETTI SOĊJALI, MIŻURI TA' POLITIKA AMBJENTALI"@mt, "ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԲՆԱԳԱՎԱՌՆԵՐ, ԲԱՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ"@hy, "SOCIĀLIE ASPEKTI, VIDES POLITIKAS PASĀKUMI"@lv, "SOCIALNI VIDIKI, UKREPI OKOLJSKE POLITIKE"@sl, "ASPECTE SOCIALE, MĂSURI DE POLITICĂ A MEDIULUI"@ro, "GIZARTE-ALDERDIAK, INGURUGIRO-POLITIKAKO NEURRIAK"@eu, "sociale aspekter, miljøpolitiske foranstaltninger"@da, "ASPETTI SOCIALI, MISURE DI POLITICA AMBIENTALE"@it, "ASPECTOS SOCIALES, POLITICA AMBIENTAL, MEDIDAS"@es, "SOCIALE ASPECTEN, MILIEUBELEIDSMAATREGELEN"@nl, "TÁRSADALMI VONATKOZÁSOK, KÖRNYEZETPOLITIKAI INTÉZKEDÉSEK"@hu, "SOCIÁLNÍ ASPEKTY"@cs, "SOCIALA ASPEKTER, MILJÖFÖRVALTNING"@sv, "სოციალური ასპექტები, გარემოსდაცვითი პოლიტიკის ზომები"@ka, "SOTSIAALASPEKTID, KESKKONNAPOLIITILISED MEETMED"@et, "ASPECTS SOCIAUX, ACTIONS DE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE"@fr, "ASPECTOS SOCIAIS, MEDIDAS DE POLÍTICA DE AMBIENTE"@pt, "TOPLUMSAL YÖNLER, ÇEVRE POLİTİKASI TEDBİRLERİ"@tr, "SOCIJALNI ASPEKTI, MJERE POLITIKE ZAŠTITE OKOLIŠA"@hr, "GNÉITHE SÓISIALTA, BEARTA BEARTAIS COMHSHAOIL"@ga, "ASPECTES SOCIALS, POLÍTICA AMBIENTAL, MESURES"@ca, "Aspekty społeczne, narzędzia polityki ochrony środowiska"@pl, "SOSIALE ASPEKTER OG FORVALTNING AV MILJØET"@no, "sociálne aspekty, opatrenia environmentálnej politiky"@sk, "SOSİAL ASPEKTLƏR, EKOLOJİ SİYASƏT TƏDBİRLƏRİ"@az, "ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ, ΜΕΤΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ"@el, "SOZIALE ASPEKTE, UMWELTPOLITISCHE MASSNAHMEN"@de, "СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ, ЗАХОДИ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ"@uk, "социални аспекти, мерки в областта на околната среда"@bg, "جوانب اجتماعية، تدابير السياسة البيئية"@ar, "SOCIALINIAI ASPEKTAI, APLINKOSAUGINĖS POLITIKOS PRIEMONĖS"@lt, "СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ, МЕРЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ"@ru ; a ns0:SuperGroup, skos:Collection ; skos:member . skos:member .