@prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix skos: . @prefix gemet: . @prefix ns0: . @prefix rdfs: . dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:prefLabel "procedură de apel"@ro, "procedura di appello"@it, "processos de recursos"@pt, "κατ' έφεση δίκη"@el, "pritožbeni/prizivni postopek"@sl, "appeal procedure"@en, "appeal procedure"@en-US, "áfrýjunarmeðferð, kærumeðferð"@is, "apellatsioonimenetlus"@et, "procediment d'apel·lació"@ca, "proċedura ta' appell"@mt, "beroepsprocedure"@nl, "ankeprocedure"@da, "apelazio-prozedura"@eu, "բողոքարկման ընթացակարգ"@hy, "apelācijas procedūra"@lv, "apeliacinė procedūra"@lt, "överklagandeförfarande"@sv, "řízení odvolací"@cs, "上诉程序"@zh-CN, "procédure d'appel"@fr, "Апелативна процедура"@bg, "procedimiento de apelación"@es, "odvolacie konanie"@sk, "klagemål"@no, "процедура апелляции"@ru, "nós imeachta achomhairc"@ga, "إجراءات الاستئناف"@ar, "muutoksenhakumenettely"@fi, "процедура апеляції"@uk, "temyiz prosedürü"@tr, "fellebbezési eljárás"@hu, "აპელაციის პროცედურა"@ka, "apelyasiya proseduru"@az, "procedura apelacyjna"@pl, "žalbeni postupak"@hr, "Beschwerdeverfahren"@de ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus ; skos:definition "向上级法院提出不服下级法院判决的诉讼所需的程序。"@zh-CN, "procedura odwołania się od jakiejś decyzji, wyroku do wyższej instancji"@pl, "Postopek, skozi katerega se je mogoče zateči na višje sodišče, da bi pregledalo odločitev nižjega sodišča."@sl, "الإجراءات التي يمكن من خلالها اللجوء إلى محكمة عليا للطعن على قرار صادر عن محكمة أدنى منها. "@ar, "Postupak kojim je moguće obratiti se višem sudu višeg stupnja da bi pregledao odluku suda nižeg stupnja."@hr, "Процедура, чрез която е възможно обжалването пред по-висша съдебна инстанция за преразглеждане на решение на по-низш съд."@bg, "Procedure through which it is possible to resort to a superior court to review the decision of an inferior court."@en, "Процедура, в рамках которой возможно обратиться к вышестоящей судебной инстанции с целью пересмотреть решение нижестоящей инстанции."@ru, "Процедура, за якої можна звернутися до вищої судової інстанції з метою перегляду рішення нижчої інстанції."@uk ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:broader ; a skos:Concept ; ns0:source "BLACKa"@en ; skos:closeMatch ; skos:altLabel "prizivni postupak"@hr . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:groupCollection skos:member . skos:prefLabel "kohtumenetlus"@et, "řízení soudní"@cs, "lagaleg málsmeðferð"@is, "Gerichtsverfahren"@de, "procedură legislativă"@ro, "juridisk prosedyre"@no, "retlig fremgangsmåde"@da, "procedimiento judicial"@es, "oikeusmenettely"@fi, "adli usul"@tr, "procedura legale"@it, "юридическая процедура"@ru, "procedura prawna"@pl, "teisinė procedūra"@lt, "pravni postopek"@sl, "juridiska procedūra"@lv, "rechtsgang"@nl, "nós imeachta dlíthiúil"@ga, "hüquqi prosedur"@az, "իրավական ընթացակարգ"@hy, "legal procedure"@en-US, "legal procedure"@en, "юридична процедура"@uk, "procédure judiciaire"@fr, "法定程序"@zh-CN, "rättsligt förfarande"@sv, "procedimentos legais"@pt, "procediment judicial"@ca, "Правен процес"@bg, "νομική διαδικασία"@el, "jogi eljárás"@hu, "prozedura judizial"@eu, "súdne konanie"@sk, "საკანონმდებლო პროცედურა"@ka, "إجراء قانوني"@ar, "proċedura legali"@mt ; a skos:Concept ; skos:narrower . skos:member . skos:prefLabel "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en-US, "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en, "sosiaaliset näkökulmat, ympäristöpoliittiset toimet"@fi, "ASPETTI SOĊJALI, MIŻURI TA' POLITIKA AMBJENTALI"@mt, "ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԲՆԱԳԱՎԱՌՆԵՐ, ԲԱՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ"@hy, "SOCIĀLIE ASPEKTI, VIDES POLITIKAS PASĀKUMI"@lv, "SOCIALNI VIDIKI, UKREPI OKOLJSKE POLITIKE"@sl, "ASPECTE SOCIALE, MĂSURI DE POLITICĂ A MEDIULUI"@ro, "GIZARTE-ALDERDIAK, INGURUGIRO-POLITIKAKO NEURRIAK"@eu, "sociale aspekter, miljøpolitiske foranstaltninger"@da, "ASPETTI SOCIALI, MISURE DI POLITICA AMBIENTALE"@it, "ASPECTOS SOCIALES, POLITICA AMBIENTAL, MEDIDAS"@es, "SOCIALE ASPECTEN, MILIEUBELEIDSMAATREGELEN"@nl, "TÁRSADALMI VONATKOZÁSOK, KÖRNYEZETPOLITIKAI INTÉZKEDÉSEK"@hu, "SOCIÁLNÍ ASPEKTY"@cs, "SOCIALA ASPEKTER, MILJÖFÖRVALTNING"@sv, "სოციალური ასპექტები, გარემოსდაცვითი პოლიტიკის ზომები"@ka, "SOTSIAALASPEKTID, KESKKONNAPOLIITILISED MEETMED"@et, "ASPECTS SOCIAUX, ACTIONS DE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE"@fr, "ASPECTOS SOCIAIS, MEDIDAS DE POLÍTICA DE AMBIENTE"@pt, "TOPLUMSAL YÖNLER, ÇEVRE POLİTİKASI TEDBİRLERİ"@tr, "SOCIJALNI ASPEKTI, MJERE POLITIKE ZAŠTITE OKOLIŠA"@hr, "GNÉITHE SÓISIALTA, BEARTA BEARTAIS COMHSHAOIL"@ga, "ASPECTES SOCIALS, POLÍTICA AMBIENTAL, MESURES"@ca, "Aspekty społeczne, narzędzia polityki ochrony środowiska"@pl, "SOSIALE ASPEKTER OG FORVALTNING AV MILJØET"@no, "sociálne aspekty, opatrenia environmentálnej politiky"@sk, "SOSİAL ASPEKTLƏR, EKOLOJİ SİYASƏT TƏDBİRLƏRİ"@az, "ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ, ΜΕΤΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ"@el, "SOZIALE ASPEKTE, UMWELTPOLITISCHE MASSNAHMEN"@de, "СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ, ЗАХОДИ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ"@uk, "социални аспекти, мерки в областта на околната среда"@bg, "جوانب اجتماعية، تدابير السياسة البيئية"@ar, "SOCIALINIAI ASPEKTAI, APLINKOSAUGINĖS POLITIKOS PRIEMONĖS"@lt, "СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ, МЕРЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ"@ru ; a ns0:SuperGroup, skos:Collection ; skos:member . skos:prefLabel "LEGISLATIVA, NORMY, ÚMLUVY"@cs, "законодателство, норми, конвенции"@bg, "QANUNVERİCİLİK, NORMALAR, KONVENSİYALAR"@az, "LEGISLACIÓ, NORMES, CONVENCIONS"@ca, "TEISĖS AKTAI, NORMOS, KONVENCIJOS"@lt, "LEGISLATION, NORMS, CONVENTIONS"@en-US, "LEGISLATION, NORMS, CONVENTIONS"@en, "MEVZUAT, NORMLAR, ULUSLAR ARASI SÖZLEŞMELER"@tr, "WETGEVING, NORMEN, MILIEUBELEIDSOVEREENKOMSTEN"@nl, "säädökset, normit, sopimukset"@fi, "LIKUMDOŠANA, NORMAS, KONVENCIJAS"@lv, "LEGEAK, ARAUAK, HITZARMENAK"@eu, "LOVGIVNING"@no, "ZAKONODAVSTVO/PROPISI, NORME, KONVENCIJE"@hr, "SEADUSED, NORMID, LEPINGUD"@et, "LEGISLAÇÃO, NORMAS, CONVENÇÕES"@pt, "ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΠΡΟΤΥΠΑ, ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ"@el, "ՕՐԵՆՍԴՐՈՒԹՅՈՒՆ, ՆՈՐՄԵՐ, ԿՈՆՎԵՆՑԻԱՆԵՐ"@hy, "ЗАКОНОДАВСТВО, НОРМИ, КОНВЕНЦІЇ"@uk, "LEGISLAZIONE, NORME, CONVENZIONI"@it, "TÖRVÉNYHOZÁS, NORMÁK, EGYEZMÉNYEK"@hu, "LAGSTIFTNING, NORMER, KONVENTIONER"@sv, "Ustawodawstwo, normy, konwencje"@pl, "ZAKONODAJA, PRAVILA, KONVENCIJE"@sl, "ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, НОРМЫ, КОНВЕНЦИИ"@ru, "legislatíva, normy, dohovory"@sk, "تشريع، قواعد، اتفاقيات"@ar, "კანონმდებლობა,ნორმები, კონვენციები"@ka, "LEGISLAȚIE, NORME, CONVENȚII"@ro, "ÜBEREINKOMMEN, NORMEN, RECHTSVORSCHRIFTEN UND RECHTSAUSLEGUNG"@de, "REACHTAÍOCHT, NOIRM, COINBHINSIÚIN"@ga, "LEGISLACIÓN, NORMAS, CONVENCIONES"@es, "LEĠISLAZZJONI, STANDARDS, KONVENZJONIJIET"@mt, "LEGISLATION, NORMES, CONVENTIONS"@fr, "lovgivning, normer, standarder"@da ; skos:member ; a skos:Collection, ns0:Group .