@prefix skos: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . @prefix gemet: . @prefix rdfs: . skos:prefLabel "zdroj negatívnych účinkov"@sk, "Източник на въздействие"@bg, "джерело негативного впливу"@uk, "impactbronnen"@nl, "belastningskilde"@no, "πηγές προέλευσης των επιπτώσεων"@el, "hatásforrás"@hu, "բացասական ազդեցությունների աղբյուր"@hy, "effektkällor"@sv, "uppspretta áhrifa"@is, "etki kaynağı"@tr, "مصدر التأثير"@ar, "sors tal-impatt"@mt, "fuentes de impacto"@es, "ingurugiroaren gaineko eraginaren iturri"@eu, "mõjuallikas"@et, "impact source"@en-US, "impact source"@en, "vaikutuksen lähteet"@fi, "foinse tionchair"@ga, "izvor učinka (na okoliš)"@hr, "ietekmes avots"@lv, "vir vplivov (na okolje)"@sl, "sursă a impactului"@ro, "fonts d'impacte"@ca, "virkningers årsag"@da, "источник отрицательного воздействия"@ru, "fontes de impacte"@pt, "sorgente di impatto"@it, "poveikio šaltinis"@lt, "Wirkungsquellen"@de, "影响(冲击)源"@zh-CN, "sources d'immission"@fr, "źródło negatywnego oddziaływania"@pl, "ზემოქმედების წყარო"@ka, "zdroj dopadů negativních"@cs, "mənsi təsirin mənbəyi"@az ; a skos:Concept ; skos:narrower . skos:closeMatch ; skos:altLabel "infestacija"@hr ; skos:prefLabel "infestazione di raccolti"@it, "(skadedyrs)angreb på afgrøde"@da, "інвазія посівів сільськогосподарських культур"@uk, "angrepp på gröda"@sv, "skadedyrangrep på avling"@no, "infestació d'aliments i conreus"@ca, "kukaiņu uzbrukums labībai"@lv, "", "besmetting van gewassen"@nl, "smitun í uppskeru"@is, "Поразяване на културите"@bg, "peltokasvien tuholaisvaiva"@fi, "põllukahjurirünne"@et, "növényfertőzés"@hu, "zamoření plodin"@cs, "اجتياح المحاصيل"@ar, "προσβολή (παρασιτική μόλυνση) των καλλιεργειών"@el, "zamorenie plodín (škodcami, parazitmi)"@sk, "javų infestacija"@lt, "infestación de alimentos y cultivos"@es, "laboreak bizkarroiez betetze"@eu, "napad škodljivcev na pridelek, infestacija pridelka"@sl, "zaraza usjeva"@hr, "инвазия посевов сельскохозяйственных культур"@ru, "infestare a recoltelor"@ro, "Pflanzenbefall"@de, "infestazzjoni tal-għelejjel"@mt, "մշակաբույսերի վնասատուների տարածում"@hy, "tarımsal ürünlerin istila edilmesi"@tr, "infestation des cultures"@fr, "კულტურების მავნებლებით დაზიანება (ინფესტაცია)"@ka, "zakażenie zbiorów"@pl, "infestação de colheitas"@pt, "inmhíolú na mbarr"@ga, "农作物虫害"@zh-CN, "infestation of crops"@en, "infestation of crops"@en-US ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; a skos:Concept ; skos:definition "غزو طفيلي تتعرض له المحاصيل. في الفقاريات، نجد الكثير من آفات المحاصيل خصوصا في رتبة القوارض، كما نجدها بين الطيور. أما في اللافقاريات، فهناك أنواع معينة من معديات الأرجل وعدد كبير من الديدان الاسطوانية في طائفة السلكيات التي تؤذي المحاصيل. وأكثر أنواع آفات المحاصيل تنوعا وعددا هي المفصليات وتضم الحشرات والعناكب وبعض أنواع الديدان الألفية والقشريات. وتتراوح الأمراض التي تنقلها بين الأمراض الفيروسية والبكتيرية وأمراض التغذية إلى الأمراض الفطرية والبيئية والأمراض غير المحددة. وتقدر منظمة الأغذية والزراعة أن الخسائر السنوية العالمية الناجمة عن آفات المحاصيل وأمراضها تبلغ نحو 20-25% مما يمكن أن يكون عليه الإجمالي العالمي من إنتاج المحاصيل الغذائية. "@ar, "农作物遭受寄生虫的侵害。在脊椎动物中,许多的作物害虫为哺乳动物,尤其是啮齿目动物和鸟类。在无脊椎动物中,某些种类的腹足动物和数量颇大属线虫纲的迴虫也会对作物造成危害。种类最多和数目最大的作物害虫为节肢昆虫、蛛形纲动物和某些种类的节肢动物和甲壳纲动物。病害随著病毒、细菌、真菌、覃菌类营养和环境而异。FAO (联合国粮农组织) 估计每年全世界植物病虫害的损失约占全世界食用作物产量的20~25%。"@zh-CN, "Нашествие вредителей. Среди позвоночных есть много млекопитающих вредителей урожая, особенно в отряде птиц и грызунов. Среди беспозвоночных отдельные виды гастропод, большое количество аскарид из класса нематод могут наносить ущерб урожаю. Самыми многочисленными вредителями урожая являются насекомые-артроподы, паукообразные, некоторые виды многоножек и ракообразных. Болезни могут быть вирусными, бактериальными, связанными с неправильным питанием, вызванные грибковым заражением, загрязнением окружающей среды или неспецифическими. По оценке ФАО, ежегодные потери всего урожая в мире в результате ущерба от вредителей и болезней составляют порядка 20-25%."@ru, "Нападение на паразити над една култура. Сред гръбначните животни се срещат много бозайници, които са вредители по растенията, особено гризачите и птиците. Сред безгръбначните се срещат някои видове коремоноги (gastropods) и голям брой кръгли червеи от кла"@bg, "Навала шкідників. Серед хребетних є багато шкідників урожаю, особливо у загоні птахів і гризунів. Серед безхребетних окремі види гастроподів, багато аскарид із класу нематод можуть завдавати шкоди врожаю. Найбільш численні шкідники врожаю: комахи-артроподи, павукоподібні, деякі види багатоніжок і ракоподібних. Хвороби можуть бути вірусними, бактеріальними, пов'язаними з неправильним харчуванням, викликані грибковим зараженням, забрудненням довкілля або неспецифічними. За оцінкою ФАО, щорічні втрати врожаю у світі через збитки від шкідників і хвороб складають 20-25%."@uk, "Napad škodljivcev na pridelek. Med vretenčarji je veliko škodljivih sesalcev, predvsem v redovih glodalci in ptice. Med nevretenčarji so za pridelek škodljive posamezne vrste mehkužcev in več vrst črvov v razredu gliste. Najbolj raznovrstne in najštevilčnejše vrste med škodljivci so žuželke-členonožci, pajki ter nekatere vrste stonog in rakov. Lahko so to virusne, bakteriološke bolezni, bolezni hranil, glivične bolezni, bolezni povezane z okoljem in bolezni nedoločenega izvora. FAO ocenjuje, da znašajo letne izgube 20-25% količine potencialnega svetovnega pridelka užitnih kulturnih rastlin."@sl, "Napad parazita na usjeve. Među kralježnjacima mnogi štetnici usjeva su sisavci, osobito iz reda glodavaca i ptica. Među beskralješnjacima određene vrste gastropoda i velik broj crvi iz razreda nematoda (glista) nanose štetu usjevima. Najrazličitije i najbrojnije vrste štetnika na usjevima su člankonošci - insekti, paučnjaci i neke vrste stonoge i rakova. Bolesti su različite, od virusnih, bakterijskih i povezanih s ishranom, do gljivičnih, povezanih s okolišem i nespecifičnih. FAO procjenjuje da godišnji gubici u svijetu zbog biljnih štetočina i bolesti iznose otprilike 20-25% potencijalnog prinosa od usjeva za hranu u svijetu."@hr, "inwazja organizmów pasożytniczych na roślinach uprawnych; wśród zwierząt kręgowych wiele szkodników roślin to ssaki, szczególnie gryzonie, także ptaki; wśród bezkręgowców - są to niektóre gatunki ślimaków i liczne gatunki obleńców z gromady nicieni; najbardziej różnorodną i liczną grupę szkodników roślin stanowią stawonogi - owady, pajęczaki oraz niektóre gatunki krocionogów i skorupiaków; choroby roślin są zróżnicowane - od wirusowych i bakteryjnych, poprzez choroby związane z odżywianiem do grzybic, chorób środowiskowych oraz innych niespecyficznych; FAO ocenia, że w skali światowej roczne straty plonów spowodowane przez szkodniki i choroby roślin sięgają około 20-25% potencjalnego zbioru roślin konsumpcyjnych"@pl, "Invasion of crop by parasites. Among vertebrate animals, many crop pests are mammals, especially in the order of rodents and birds. Among invertebrates, certain species of gastropods and a large number of roundworms from the class of nematodes harm crops. The most varied and numerous species of crop pests are arthropods-insects, arachnids and some species of millipedes and crustaceans. Diseases vary from viral, bacterial, and nutritional to fungal, environmental and non-specific. The FAO has estimated that annual worldwide losses done by plant pests and diseases amount to approximately 20-25% of the potential worldwide yield of food crops."@en ; ns0:source "RRDA / WPR"@en ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus ; skos:broader . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:groupCollection skos:member . skos:member . a skos:Collection, ns0:Group ; skos:prefLabel "KOORMUSED, MÕJUD"@et, "ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ, ΕΠΙΠΤΩΣΕΙΣ"@el, "ETKİLER, TESİRLER / SONUÇLER, ETKİLER"@tr, "vaikitukset"@fi, "javy, vplyvy"@sk, "EFECTE, IMPACT"@ro, "Skutki, oddziaływanie"@pl, "GEVOLGEN, INVLOEDEN, EFFECTEN"@nl, "INNVIRKNING PÅ MILJØET"@no, "ზემოქმედება, გავლენა"@ka, "آثار، تأثيرات"@ar, "BELASTUNGEN UND AUSWIRKUNGEN"@de, "въздействие, влияние"@bg, "IARMHAIRTÍ, TIONCHAIR"@ga, "EFECTOS, IMPACTOS"@es, "PADARINIAI, POVEIKIAI"@lt, "EFFETS, IMPACTS"@fr, "ONDORIOAK, INPAKTUAK"@eu, "ДІЯ, ВПЛИВ"@uk, "EFEITOS, IMPACTOS"@pt, "REZULTĀTS, IETEKME"@lv, "EFFETTI, IMPATTI"@mt, "TƏSİRLƏR"@az, "EFFETTI, IMPATTI"@it, "ÚČINKY, DOPADY"@cs, "EFFEKTER, INVERKAN"@sv, "UTJECAJI, UČINCI"@hr, "ВОЗДЕЙСТВИЕ, ВЛИЯНИЕ"@ru, "UČINKI, VPLIVI"@sl, "KÖVETKEZMÉNYEK, HATÁSOK"@hu, "EFFECTS, IMPACTS"@en-US, "EFFECTS, IMPACTS"@en, "EFECTES, IMPACTES"@ca, "effekter, impakt"@da, "ՀԵՏԵՎԱՆՔՆԵՐ, ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐ"@hy ; skos:member . skos:member . skos:member . skos:member ; skos:prefLabel "ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT"@fr, "ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ"@hy, "الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة"@ar, "MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET"@no, "ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI"@ro, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en-US, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en, "ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT"@de, "MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN"@nl, "İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ"@tr, "ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE"@pt, "GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN"@eu, "MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN"@sv, "ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ"@ru, "CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI"@lv, "ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI"@lt, "GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL"@ga, "EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS"@hu, "ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე"@ka, "LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ"@cs, "ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE"@sl, "INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE"@et, """İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ, ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ"""@az, "ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT"@mt, "човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда"@bg, "menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet"@da, "LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ"@hr, "ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset"@fi, "ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ"@uk, "ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie"@sk, "ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE"@es, "Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko"@pl, "ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT"@ca, "ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE"@it, "ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ"@el ; a ns0:SuperGroup, skos:Collection .