GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT
ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ
الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة
MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET
ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT
MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN
İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ
ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE
GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN
MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI
ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI
GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL
EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS
ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე
LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE
INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE
İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ,
ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ
ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT
човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда
menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet
LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ
ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset
ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ
ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie
ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko
ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT
ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE
ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
dezaktywacja odpadów obejmuje zestalanie i stabilizację; stabilizacja jest procesem mającym na celu zmniejszenie ryzyka zagrożenia od odpadów przez przekształcenie substancji zanieczyszczających do form najmniej rozpuszczalnych, najmniej ruchliwych lub najmniej toksycznych; zestalanie polega na fizycznym związaniu odpadów lub ich otoczkowaniu tak by tworzyły lite ciało stałe; zestalanie można stosować do odpadów w formie rozdrobnionego ciała, cieczy lub gazów
Процесът на инертизация на отпадъците включва втвърдяване (солидификация) и стабилизация; стабилизацията е процес, който се използва за намаляване на вредния потенциал на отпадъка чрез превръщане на замърсителите в тяхната най-малко разтворима , подвижна
The process of waste inertisation includes solidification and stabilisation; stabilisation is the process used for reduction of hazard potential of the waste by converting the contaminants into their least soluble, least immobile, or least toxic form. Solidification physically binds or encapsulates the waste in a monolithic solid of high structural integrity. Thus solidification may be used for powders, liquids or gases.
تتضمن عملية تخميل المخلفات التجميد والتثبيت. والتثبيت هو العملية المستخدمة لتقليص الخطر المحتمل للمخلفات عن طريق تحويل الملوثات إلى الشكل الأقل قابلية للذوبان والحركة والأقل السمية. أما التجميد فيعني كبس المخلفات أو ربطها فيزيائيا في كتلة أحادية تتسم بشدة تماسكها البنيوي. ومن ثم يمكن استخدام التجميد لتخميل المساحيق أو السوائل أو الغازات.
垃圾惰化的过程包括两个步骤,即固化和稳定化;稳定化是指把废弃物中的污染物转化成更难溶、更稳定、具有最小毒性的物质,从而降低废弃物潜在的毒性。固化是指通过物理作用将废物联结或压缩成一个大的集合体的过程,因此固化广泛适用于粉末固体、液体和气体的处理。
Процес інертизації відходів охоплює стабілізацію й затвердіння; стабілізація - це процес зниження шкідливого потенціалу відходів через перетворення забруднюючих речовин у малорозчинну, найнижчу за ступенем мобільності і токсичності форму. Затвердіння фізично зв'язує або обволікає відходи у монолітне тверде утворення високої структурної міцності. Затвердіти можуть гази, порошки, рідини.
Proces inertizacije odpadkov vključuje zgostitev in stabilizacijo. Stabilizacija je proces, ki se uporablja za zmanjševanje potencialne nevarnosti odpadkov. Pri tem procesu se predela onesnaževala v najmanj topno, tekočo ali strupeno obliko. Zgostitev je proces, ki fizično poveže ali strne odpadke v trden skupek z enotno strukturo. Zgostitev se uporablja za praške, tekočine ali pline.
Proces inertizacije otpada uključuje solidifikaciju (zgušćivanje, skrućivanje) i stabilizaciju; stabilizacija je proces koji se upotrebljava za smanjenje potencijala opasnosti otpada pretvaranjem onečišćujućih tvari u njihov najmanje topljiv, najmanje nepokretan (least immobile DA NIJE GREŠKA U ENG?), ili najmanje toksičan oblik. Solidifikacija fizički veže ili stišće otpad u monolitnu krutinu visoke strukturne cjelovitosti. Tako se solidifikacija može upotrebljavati za prah, tekućine ili plinove.
Процесс инертизации отходов включает стабилизацию и отвердение; стабилизация - это процесс снижения вредного потенциала отходов путем превращения загрязняющих веществ в самую малорастворимую, самую низкую по степени мобильности и токсичности форму. Отвердение физически связывает или обволакивает отходы в монолитное твердое образование высокой структурной прочности. Отвердению могут подвергаться газы, порошки или жидкости.
inert makend
támhú
inertizare
inertiksi muunto
ინერტიზაცია
stabilizacija otpada
jäätmete püsivaks muutmine
inertizacija
inertizácia
inert rendering
stabilizacija in zgostitev odpadkov
inertisation
etkisizleştirme, inertizasyon
inertizace
αδρανής συμπίεση (τήξη)
unieruchomianie substancji niebezpiecznych
inert destruktion
تخميل
inertizzazzjoni
geldotze
Inertisierung
惰化
inertisering
inertizzazione
gert óvirkt
semlegesítés
inertage
clarificación inerte
Инертизация
inertização da atmosfera
իներտացում
inertizasiya
inert konvertering
інертизація
clarificación inerta
инертизация
inertizācija
ENVAR
imobilizacija otpada
inertizacija otpada
ipari folyamat
industria-prozesu
عملية صناعية
სამრეწველო პროცესი
Industrielle Verfahren
teollisuusprosessit
próiseas tionsclaíoch
արդյունաբերական պրոցես
procesos industriales
processus industriel
priemyselné procesy
工业流程、工序
industrijski proces
промышленный процесс
βιομηχανικές διαδικασίες (μέθοδοι)
iðnaðarferli
industrijski proces
proces industrial
processi industriali
sənaye prosesi
processos industriais
Промишлен процес
industriprocesser
промисловий процес
rūpniecisks process
industriële processen
tööstusprotsess
industrial process
industrial process
industriella processer
proċess industrijali
endüstriyel proses
proces průmyslový
industriprosess
procés industrial
pramoninis procesas
technologia przemysłowa
2004-09-08T09:59:20+00:00
2004-09-08T09:59:20+00:00
ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, РЕМЕСЛА, ТЕХНОЛОГИИ, ОБОРУДОВАНИЕ
TÖÖSTUS, KÄSITÖÖ, TEHNOLOOGIA, SEADMED
INDUSTRY, CRAFTS; TECHNOLOGY; EQUIPMENTS
INDUSTRY, CRAFTS; TECHNOLOGY; EQUIPMENTS
industri, håndværk; teknologi; udstyr
RŪPNIECĪBA, AMATNIECĪBA, TEHNOLOĢIJA, APRĪKOJUMS
PRAMONĖ, AMATAI; TECHNOLOGIJA; ĮRANGA
INDUSTRIJA, ARTIĠJANAT; TEKNOLOĠIJA; TAGĦMIR
მრეწველობა, ხელოსნობა, ტექნოლოგიები, აღჭურვილობა
INDUSTRIA, LANBIDEAK
INDUSTRIE, MEȘTEȘUGURI, TEHNOLOGIE, ECHIPAMENTE
INDUSTRI
صناعة، حِرَف، تكنولوجيا، معدات - تجهيزات
промишленост, занаяти; технологии; оборудване
TIONSCAL, CEIRDEANNA; TEICNEOLAÍOCHT; TREALAMH
INDÚSTRIA, ARTESANIA, TECNOLOGIA, EQUIPAMENTS
INDUSTRIE, ARTISANAT, TECHNOLOGIE, EQUIPEMENTS
INDUSTRIA; ARTIGIANATO; TECNOLOGIA; APPARECCHIATURE
ԱՐԴՅՈՒՆԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆ, ԱՐՀԵՍՏԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ. ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱ, ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐ
INDUSTRI, HANTVERK, TEKNOLOGI, UTRUSTNING
Przemysł, Rzemiosło, Technologia, Urządzenia
ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ, ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ, ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ, ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ
INDUSTRIE, AMBACHT, TECHNOLOGIE, UITRUSTING
SƏNAYE, SƏNƏT, TEXNOLOGİYALAR, AVADANLIQ
IPAR, MESTERSÉGEK, TECHNOLÓGIA, BERENDEZÉSEK
SANAYİ, EL SANATLARI; TEKNOLOJİ, EKİPMAN (DONATIM)
INDUSTRIJA, OBRTI; TEHNOLOGIJA; OPREMA
priemysel, remeslá, technológie, zariadenia
ПРОМИСЛОВІСТЬ, РЕМЕСЛА, ТЕХНОЛОГІЇ, ОБЛАДНАННЯ
teollisuus
INDÚSTRIA, OFÍCIOS; TECNOLOGIA; EQUIPAMENTO
INDUSTRIA, ARTESANÍA, TECNOLOGÍA, EQUIPAMIENTOS
TECHNISCHE VERFAHREN UND PROZESSE, EINRICHTUNGEN
PRÚMYSL, ŘEMESLA, TECHNOLOGIE, ZAŘÍZENÍ
INDUSTRIJA, OBRT, TEHNOLOGIJA, OPREMA