βιομηχανική ασφάλεια
sicurezza industriale
endüstriyel güvenlik
pramoninė sauga
arbejdssikkerhed
Промишлена безопасност
protecția muncii
töökaitse; tööohutus[hoid]
bezpečnost průmyslová
sábháilteacht thionsclaíoch
sikurezza industrijali
Arbeitsschutz
istehsalatda təhlükəsizlik texnikası
industrijska sigurnost
industrijska varnost, varnost industrijskih objektov in naprav
segurança industrial
տեխնիկայի անվտանգությունը արդյունաբերությունում
техника безопасности на производстве
industrial safety
seguridad en el trabajo
industrial safety
სამრეწველო უსაფრთხოება
instalazio industrialen segurtasun
arbetarskydd
bezpieczeństwo przemysłowe
työturvallisuus, työsuojelu
ipari biztonság
priemyselná bezpečnosť
工业安全保障
техніка безпеки на виробництві
الأمن الصناعي
rūpnieciskā drošība
iðnaðaröryggi
industriële veiligheid
sécurité industrielle
seguretat en el treball
sikkerhet på arbeidsplassen
šilumos įmonė
供热工厂
varmaorkuver
central de calefacció
ısıtma tesisi
centrală termică
värmeanläggning
теплостанция
Топлоцентрала
თბოსადგური
gléasra téimh
teplárna
ջերմակայան
lämmityslaitos, lämpökeskus
محطة تسخين
berokuntza-instalazio
impjant għall-produzzjoni tas-sħana
varmekraftværk
toplana
теплостанція
tepláreň
fűtőtelep
central de calefacción
heating plant
toplarna
heating plant
centrais de aquecimento
varmeanlegg
centrale de chauffage
verwarmingsinstallatie
istilik stansiyası
siltumcentrāle
impianto termico
μονάδα θέρμανσης
Heizwerk
küttekatlamaja
ciepłownia
stambi deginimo įmonė
μεγάλη μονάδα παραγωγής ενέργειας από καύσιμες ύλες
grande impianto di combustione
veliko ložište
grandes instalações de combustão
stort forbrenningsanlegg
Grossfeuerungsanlage
instal·lació de combustió gran
منشأة ضخمة تعتمد على طاقة الاحتراق
stórt brennsluver
suur prügipõletusettevõte, suur jäätmepõletusettevõte
nagy égetőmű
instalación de combustión grande
large combustion plant
large combustion plant
büyük yakma tesisleri
böyük oksidləşmə müassisəsi
errekuntza-instalazio handi
lielā sadedzināšanas iekārta
великий промисловий завод, що працює на основі спалювання палива
veľkokapacitná spaľovňa
grote verbrandingsinstallatie
stor förbränningsanläggning
Голяма горивна инсталация
大型燃烧厂
mórghléasra dócháin
centrală mare de combustie
крупный промышленный завод, работающий на основе сжигания топлива
საწვავის მომხმარებელი დიდი საწარმო
grande installation de combustion
խոշոր այրման գործարան
stort forbrændingsanlæg
závod spalovací velký
velika zgorevalna naprava
suuri polttolaitos
impjant kbir tal-kombustjoni
spalarnia przemysłowa
luonnonympäristö, ihmisen muokkaama ympäristö
ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
NATURMILJØ OG MENNESKESKAPT MILJØ
ENVIRONNEMENT NATUREL, ENVIRONNEMENT ANTHROPIQUE
NARAVNO OKOLJE, ČLOVEKOVO OKOLJE
AMBIENTE NATURALE, AMBIENTE ANTROPICO
TERMÉSZETI KÖRNYEZET, EMBERI KÖRNYEZET
INGURUNE NATURALA, INGURUNE ANTROPOFIKOA
NATURLIG MILJÖ, MÄNSKLIG MILJÖ
NATUUR, MENSELIJKE LEEFOMGEVING
prírodné prostredie, antropické prostredie
AMBIENTE NATURAL, AMBIENTE ANTRÓPICO
NATŪRALI APLINKA, ANTROPINĖ APLINKA
MEDIO NATURAL, MEDIO ANTRÓPICO
COMHSHAOL NÁDÚRTHA, COMHSHAOL ANTRAPACHTA
LOODUSKESKKOND, INIMESE MUUDETUD KESKKOND
MEDIU NATURAL, MEDIU ANTROPIC
ბუნებრივი გარემო, ადამიანის სამოსახლო გარემო
DOĞAL ÇEVRE, YAPAY ÇEVRE
MEDI NATURAL, MEDI ANTRÒPIC
NATÜRLICHE UND ANTHROPOGEN ÜBERFORMTE UMWELT
naturligt miljø, menneskeskabt miljø
DABISKĀ VIDE, ANTROPISKĀ VIDE
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
TƏBİİ MÜHİT,
ПРИРОДНАЯ СРЕДА, СРЕДА ОБИТАНИЯ ЧЕЛОВЕКА
Środowisko przyrodnicze, środowisko antropogeniczne
ԲՆԱԿԱՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ, ՄԱՐԴՈՒՆ ՇՐՋԱՊԱՏՈՂ ՄԻՋԱՎԱՅՐ
AMBJENT NATURALI, AMBJENT ANTROPIKU
PRIRODNI OKOLIŠ, ANTROPOGENI OKOLIŠ
PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ, ANTROPICKÉ PROSTŘEDÍ
природна среда, антропична среда
البيئة الطبيعية - البيئة البشرية
ПРИРОДНЕ СЕРЕДОВИЩЕ, СЕРЕДОВИЩЕ ІСНУВАННЯ ЛЮДИНИ
Heizkraftwerk
warmtekrachtcentrale
central térmica y eléctrica
kogenerazio-zentral
теплоелектростанція
centrale à co-génération
šiluminė elektrinė
termoelektrostacija
ջերմաէլեկտակայան
istilik elektrik stansiyası
kojenerasyon santrali
tepláreň a elektráreň
varma- og orkuver
elektrárna s výrobou tepla
stáisiún teasa agus cumhachta
lämpö- ja voimalaitos
centrais termoeléctricas
heat and power station
heat and power station
汽电共生厂
محطة توليد طاقة وتسخين مياه
impjant għall-produzzjoni kkumbinata tas-sħana u tal-enerġija
elektrana-toplana?
elektrociepłownia
kraftvarmeverk
θερμοηλεκτρικός σταθμός (παραγωγής ενέργειας)
теплоэлектростанция
Топлоелектрическа централа
kraftvarmeværk
termoelektrarna-toplarna
central tèrmica i elèctrica
centrală termo-electrică
centrale combinata per la produzione di energia e il riscaldamento
kraftvärmeverk
koostootmisjaam
თბოელექტროსადგური
hő és villamoserőmű
pilot plant
instalazio pilotu
instalación piloto
izmēģinājumu iekārta
πρότυπη μονάδα
pilotni obrat
provoz zkušební
skúšobné zariadenie
fábricas piloto
مصنع تجريبي
bandomoji įmonė
fabrică pilot
impianto pilota
impjant pilota
katseseade
Versuchsanlage
pilotanläggning
tilraunaverksmiðja
kísérleti üzem
საცდელი საწარმო
forsøksanlegg
təcrübə zavodu
опытный завод
试验工场
pilotanlæg
дослідний завод
pilot tesis
urządzenia pilotażowe
pokusno postrojenje
Пилотен (експериментален) завод
proefinstallatie
փորձարարական գործարան
treoirghléasra
instal·lació pilot
koetehdas, koelaitos
installation pilote
pilot plant
system vid avloppsvattenrening
skólphreinsistöð
depuradora d'aigües residuals
stație de tratare a apelor uzate
depuradora de aguas residuales
notekūdeņu pārstrādes rūpnīca
postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda
çirkab suların emalı zavodu
ჩამდინარე წყლის გადამამუშავებელი საწარმო
waste water treatment plant
waste water treatment plant
čistírna vod odpadních
hondakin-uren araztegi
impianto di trattamento dell'acqua di rifiuto
nutekamojo vandens valymo įmonė
废水处理厂
reoveepuhasti
oczyszczalnia ścieków
Abwasserbehandlungsanlage
завод по переработке сточных вод
spildevandsrensningsanlæg
čistilna naprava
Пречиствателна станция за отпадъчни води
estação de tratamento de águas residuais (ETAR)
impjant għat-trattament tad-drenaġġ
կեղտաջրերի մաքրման կայան
čistiareň odpadových vôd
afvalwaterverwerkingsfabriek
szennyvízkezelő telep
station d'épuration des eaux usées
jäteveden käsittelylaitos
μονάδα (σταθμός) επεξεργασίας λυμάτων
محطة معالجة المياه المستهلكة
avløpsbehandlingsanlegg
atık su arıtma tesisi
завод по переробці стічних вод
gléasra cóireála fuíolluisce
gléasra díshalannaithe
desalination plant
desalination plant
опріснювальна установка
postrojenje za desalinizaciju
afsaltningsanlæg
海水淡化厂
instalações de dessalinização
dessalinitzadora
Инсталация за обезсоляване
deniz suyu arıtma tesisi, tuz giderimi tesisi
usine de déssalement
instalacje do odsalania
avsaltingsanlegg
suyun şirinləşdirilməsi qurğusu
magestusseade
ontziltingsinstallatie
опреснительная установка
afsöltunarstöð
աղազրկման կայանք
μονάδα αφαλάτωσης
gėlinimo įmonė
obrat za razsoljevanje
avsaltningsanläggning
odsoľovacie zariadenie
impjant ta' desalinazzjoni
atsāļošanas iekārta
desalinizadora
مصنع تحلية المياه
გამამტკნარებელი ნაგებობა
sótalanító telep
zařízení odsolovací
Entsalzungsanlage
impianto di desalinazione
suolanpoistolaitos
ura gatzgabetzeko zentral
uzină de desalinizare
sýruböðunarstöð
fémtisztító üzem
დაფერვის საწარმო
gléasra picile
impianto di decapaggio
oficinas de decapagem
impjant biex permezz ta' proċess kimiku titneħħa l-ġebla mill-ħadid u mill-azzar
kodināšanas iekārta
postrojenje za dekapiranje
Виробництво із травлення металів
pickling plant
pickling plant
syövytyslaitos, peittauslaitos
metalların aşındırılması üzrə zavod
Завод за ецване
provoz s lázněmi mořicími
bejdseanlæg
酸洗工厂
herdoila kentzeko instalazio
söövitusseade
plantă murată
(av)betsningsanläggning
wytrawialnia
planta de conserves en vinagre
ورشة تخليل
beiseanlegg
atelier de décapage
obrat za dekapiranje
Beizerei
dekapaj atölyesi
metalų ėsdinimo įmonė
մետաղների մակերեսից խարամի շերտահանման գործարան
inleggerij
prevádzka na morenie
planta de conserva en vinagre
μονάδα επεξεργασίας επιφανειών (οξίνισης)
завод по травлению металлов
verbrandingsinstallatie
spalionica otpada
աղբակեզ վառարան
incineradores
incinerator
ნაგავსაწვავი ღუმელი
incinerator
incinerator
مُرمِّد
põletusahi, prügipõletusahi, jäätmepõletusahi
errauskailu
incineradora
atkritumu sadedzināšanas krāsns
égetőmű
мусоросжигатель
spalarnie odpadów
förbränningsugn
spaľovacie zariadenie
сміттєспалювач
Verbrennungsanlage
inċineratur
Пещ за изгаряне на смет, крематориум
zibil yandırma zavodu
forbrenningsanlegg
焚化炉
sežigalnica
αποτεφρωτής
loisceoir
brennsluofn
atliekų deginimo krosnis
zařízení spalovací
incinérateur
jätteenpolttouuni
atık yakma cihazı
incineradores
forbrændingsanlæg
inceneritore
fabryka chemiczna
chemische fabriek
kemisk fabrik
化学工厂
chemical plant
chemical plant
impjant kimiku
vegyi üzem
usine chimique
kemiallinen tehdas
planta química
planta química
chemijos įmonė
kimya fabrikası
keemiatööstusettevõte
химический завод
ķīmijas rūpnīca
kimyəvi zavod
хімічний завод
kjemisk fabrikk
fábricas de produtos químicos
gléasra ceimiceach
chemický závod
քիմիական գործարան
kemijska tvornica
μονάδα χημικής βιομηχανίας
závod chemický
instalazio kimiko
Химическо предприятие /съоръжение/
combinat chimic
efnaverksmiðja
kemična tovarna
مصنع كيماوي
Chemiewerk
kemifabrik
ქიმიური ქარხანა
impianto chimico
stacja filtrów
instalaciones de abastecimiento de agua
водоочистное предприятие
instalacions d'abastament d'aigua
waterleidingbedrijf
ūdensapgādes stacija
ur-araztegi
postrojenje za pročišćavanje pitke vode
oibreacha uisce
υδρονομική εγκατάσταση
société de distribution d'eau
წყალგამწმენდი სამუშაოები
su arıtma tesisi
sutəmizləyici müəssisə
ջրամաքրիչ կազմակերպություն
vatnsdælustöð
impianto per il trattamento dell'acqua
vandværk
companie de distribuție a apei
Водна станция
impjant għat-trattament tal-ilma
veevärk; veepuhastusjaam
自来水厂
водоочисне підприємство
vannverk (anlegg)
شركة توزيع المياه
estação de tratamento de água (ETA)
waterworks
waterworks
vesirakennustyö
vodárna
vodáreň
vattenverk
naprava za prečiščevanje pitne vode
vízmű
vandentiekio sistema
Wasserwerk
hreinsunarstöð
postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda
čistírna vod odpadních
təmizləyici zavod
purification plant
purification plant
stație de epurare
planta de depuración
rensningsanlæg
vannrenseanlegg
puhastusseade
valymo įmonė
Reinigungsanlage
մաքրման կայան
oczyszczalnia
Пречиствателна станция
attīrīšanas iekārta
planta de depuració
puhdistuslaitos
čistilna naprava
净化工厂
μονάδα (σταθμός) καθαρισμού
station d'épuration
čistiareň odpadových vôd
очисний завод
arıtma tesisi
საწმენდი ქარხანა
araztegi
tistítómű
gléasra íonaithe
reningsanläggning
impianto di depurazione
impjant ta' purifikazzjoni
centrais de depuração
محطة تنقية
zuiveringsinstallatie
очистной завод
Промишлено предприятие (сграда)
Industrieanlage
impianto industriale
სამრეწველო საწარმო (შენობა)
instalações industriais (edifícios)
industrijski/proizvodni obrat
planta industrial
iðjuver
impjant industrijali (bini)
промышленное предприятие (здание)
priemyselné zariadenie (budova)
tehas, vabrik
sənaye müəssisəsi
rūpniecības uzņēmums (ēka)
industrianlegg
industrial plant (building)
industrial plant (building)
üzem (épület)
závod průmyslový [budova]
combinat industrial (clădire)
βιομηχανική εγκατάσταση (μονάδα) [κτήριο]
plantas industriales
pramonės gamykla (pastatas)
instalazio industrial (eraikina)
industrijski pogon (zgrada)
établissement industriel (bâtiment)
fabriek
gléasra tionsclaíoch (foirgneamh)
industrianlæg
արդյունաբերական կազմակերպություն (շենք)
industrianläggning
工厂(建筑物)
endüstriyel tesis
منشأة صناعية (مبنى)
tehdas, tuotantolaitos
zabudowa przemysłowa
промислове підприємство (будинок)
2004-09-08T09:59:20+00:00
Рафінувальний завод
rafinărie
rafinerija
рафинировочный завод
raffinerija
rafinerija
rafinérie
Рафинерия
精炼厂
refinery
معمل تكرير
refinery
raffinaderi
raffinaderi
žaliavų perdirbimo įmonė
hreinsunarstöð
raffinerie
jalostamo
emal, təmizləmə zavodu
naftas pārstrādes rūpnīca
refinarias
rafinéria
rafineria
raffineri
διυλιστήριο
rafineri
საწმენდი საწარმო
raffineria
refineria
scaglann
finomító
rafineerimisettevõte
raffinaderij
refinería
Raffinerie
findegi
զտման գործարան
çökeltme tankı
bacias de sedimentação
conca de sedimentació
nuosėdų baseinas
taložnik
δεξαμενή καθίζησης
selkeytysallas, laskeutusallas
sedimentation basin
sedimentation basin
седиментаційний басейн
sedimenteringsbasseng (anlegg)
სალექი აუზი
dekantazio-urmael
նստաեցման ավազան
حوض ترسيب
bundfældningsbrønd
nogulsnēšanās baseins
botnfallsþró
Седиментационен басейн
седиментационный бассейн
çöküntü hovuzu
sedimenteringsbassäng
Sedimentationsbecken
bazin de sedimentare
żona għall-formazzjoni ta' sedimenti
bassin de décantation
afzettingsbekken
bacino di decantazione
usedalnik
imchuach dríodraithe
cuenca de sedimentación
沉积盆地
osadnik
ülepítőmedence
nádrž usazovací
setiti, settebassein
sedimentačná nádrž
gasstöð
qaz zavodu
مصنع غاز
gasa ekoizteko instalazio
εξαγωγή αερίου (από άνθρακα)
instal·lació per a producció de gas
instalación para producción de gas
impianto per la produzione di gas
plinara
oibreacha gáis
燃气制造厂
gāzes rūpnīca
plynáreň
gassverk
impjant għall-produzzjoni tal-gass
gasfabriek
havagazı fabrikası
gasverk
fábricas de gás
აირის საწარმო
gasværk
kaasulaitos
plynárna
plinarna
газовый завод
dujų gamykla
gaasivabrik
gazownia
gaswork
gaswork
գազի գործարան
fabrică de producere a gazului
usine à gaz
Gaswerk
Газова площадка
gázművek
газовий завод
elektrarna
elektrostacija
електростанція
elektrárna
էլեկտրակայան
elektrana
kraftverk
impjant tal-enerġija elettrika
centrală electrică
elektráreň
elektrownia
centrale elettrica
central eléctrica
centrale électrique
ელექტროსადგური
электростанция
kraftværk
elektrinė
elektriciteitscentrale
orkuver
Kraftwerk
central elèctrica
发电厂
estações de electricidade
stáisiún cumhachta
zentral elektriko
voimalaitos, voimala
محطات توليد طاقة - محطة كهرباء
jõujaam, elektrijaam
power station
power station
σταθμός παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας
erőmű
Електроцентрала
kraftstation
elektrik stansiyası
elektrik santrali
ekaitz-ura jasotzeko arro
yağmur suyu havzası
retenčná nádrž na prívalovú vodu
spaarbekken voor overtollig regenwater
rezervoar za padavinsko vodo
cuenca de agua de tormenta
անձրևաաջրերի ջրաման, ջրամբար
sade- ja sulamisvesiallas
zdrž dešťová
yağış suyu üçün rezervuar (anbar)
bassin d'orage
dipòsit d'aigua de pluja
Regenwasserbecken
bassin til storm(vands)afløb
bazin de apă de ploaie
valinguveemahuti
vētras ūdens baseins
dagvattensbassäng
regnvatnsþró
Басейн за съхраняване на дъждовна вода
zbiornik wód deszczowych
резервуар для дождевой воды
utjevningsbasseng
liūčių vandens baseinas
imchuach d’uisce stoirme
tank li jilqa' fih l-ilma mill-maltemp
esővíz-medence
雨水盆地
storm water basin
storm water basin
bacino di tempesta
резервуар для дощової води
bacias de águas pluviais
spremnik za oborinsku vodu
წვიმის წყლის აუზი
λεκάνη (πλημυρικής) απορροής (ομβρίων υδάτων)
مستجمع مياه الأعاصير
geymslusvæði fyrir tanka
park cystern
tank farm
tank farm
umarfheirm
rezervuarų saugykla
explotación agrícola en depósito
tankanlegg
żona ta' ħżin
танкерный склад
spremnički prostor
танкерний склад
area di stoccaggio
مجمع حاويات
油库
parc de stocare
κέντρο (πάρκο) δεξαμενών αποθήκευσης
ცისტერნების საწყობი
säilytyspaikka
parc de contenidors
tanker anbarı
tank deposu
šķidrumu un gāzu konteineru noliktava
skladišče tekočin in plinov
skladiště cisteren
hoidlapark
olie-opslagterrein
տանկերային պահեստ
Резервоарна ферма
tanga-multzo
lageranlæg
parc de stockage
tartálytelep
tankpark
Tanklager
culturas hidropónicas
Завод за преработка на отпадъци
թափոնների վերամշակման գործարան
behandlingsanläggning
objekt/naprava za obdelavo odpadkov
مصنع معالجة المخلفات
plantes de tractament de residus
centrală de tratare a deșeurilor
ნარჩენების გადამამუშავებელი საწარმო
afvalverwerkingsfabriek
jätteenkäsittelylaitos
waste treatment plant
waste treatment plant
estação de tratamento de resíduos
gléasra cóireála dramhaíola
usine de traitement des déchets
pogon za obradu otpada
závod na spracovanie odpadu
affaldsbehandlingsanlæg
zakład utylizacji odpadów
hreinsistöð fyrir úrgang
závod na zpracování odpadů
jäätmekäitluskoht, jäätmekäitlusettevõte
hondakinak tratatzeko instalazio
atık arıtma tesisi
hulladékkezelő üzem
завод по переработке отходов
impianto di trattamento dei rifiuti
завод по переробці відходів
avfallsbehandlingsanlegg
μονάδα επεξεργασίας αποβλήτων
impjant għat-trattament tal-iskart
tullantıların emalı zavodu
atliekų perdirbimo įmonė
plantas de tratamiento de residuos
Abfallbehandlungsanlage
atkritumu pārstrādes rūpnīca
废料处理厂
industria-instalazio (eraikina)
Zgradbe, kjer se odvijajo delovni postopki povezani z industrijsko proizvodnimi procesi.
Buildings where the operations related to industrial productive processes are carried out.
Будинок, де виконують операції, пов'язані із промисловим виробництвом.
Сгради, в които протичат операциите свързани с промишлени производствени процеси.
Zgrade u kojima se odvijaju djelatnosti povezane s procesima industrijske proizvodnje.
从事工业生产相关活动所在的建筑物。
مبان تجري فيها العمليات المتعلقة بالإنتاج الصناعي.
Здания, где протекают операции, связанные с промышленным производством.
budynki, w których prowadzone są prace związane z procesami produkcyjnymi w przemyśle
ZINZAN
2004-09-08T09:59:20+00:00
industrial site
sît industrijali
βιομηχανικός χώρος
промышленная площадка
ipari telephely
Industriestandort
àrea industrial
teren przemysłowy
iðnaðarsvæði
industrilokalisering
tööstuskrunt
արդյունաբերական հրապարակ
rūpnieciskā zona
工业地点
industriële locatie
industrijski lokalitet
endüstriyel saha
site industriel
teollisuusalue
zonas industriais
სამრეწველო ობიქტი
láithreán tionsclaíoch
industrialde
sənaye sahəsi
sito industriale
zona industrial
zóna průmyslová
pramoninė zona
industrijska lokacija
Промишлена площадка
موقع صناعي
industrigrund
priemyselné uzemie
industritomt
șantier industrial
промисловий майданчик
industrial site
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
ANTROPOSFERA (ambjent mibni, alloġġi tal-bnedmin, formulazzjoni tal-art)
ANTROPOSFERA (ingurune hiritarra, giza kokalekuak, lurralde-antolamendua)
АНТРОПОСФЕРА (созданная среда, населенные пункты, региональное планирование)
ANTROPOSFERA (ambiente edificato, insediamenti umani, assetto del territorio)
antrofosfääri (rakennettu ympäristö, ihmisasutus)
ANTROPOSFÆRE
ANTROPOSFERA (izgrađeni okoliš, ljudska naselja, prostorno uređenje)
antroposféra (zastavané územie, ľudské sídla, štruktúra krajiny)
MENSELIJKE LEEFOMGEVING
antroposfære (bebyggede arealer, boliger)
ANTROPOSFĒRA (apbūvētā vide, apdzīvotas vietas, teritoriju plānošana
антропосфера (застроени площи, селища; регионално планиране)
المحيط البشري (بيئة مبنية، مستوطنات بشرية، إعداد الأرض)
ANTROPOSFÄR
ANTROPOSFÄÄR (ehitatud keskkond, inimasustus)
ΑΝΘΡΩΠΟΣΦΑΙΡΑ (δομημένο περιβάλλον, ανθρώπινοι οικισμοί, χρήσεις γης)
ANTROPOSFERA ( yaradılmış mühit, yaşayış
məntəqələri, regional planlaşdırma)
ANTROPOSFÉRA [území zastavěné]
ANTROPOSZFÉRA (épített környezet, emberi települések, földrendezés)
ANTHROPOSPHERE (built environment, human settlements, land setup)
ANTHROPOSPHERE (built environment, human settlements, land setup)
ANTROPOSFER (yapay çevre, yerleşim yerleri, arazi düzeni)
ANTROPOSFERA (dirbtinė aplinka, žmonių gyvenvietės, regioninis planavimas)
ANTRAPAISFÉAR (timpeallacht thógtha, lonnaíochtaí daonna, leagan amach na talún)
ANTROPOSFERA (ambiente construído, aglomerados humanos, planos directores)
ANTROPOSFERA (medio edificado, asentamientos humanos, ordenación del territorio)
ანთროპოსფერო (შექმნილი გარემო, დასახლებები, მიწის დაყოფა)
URBANE UMWELT, BAUWERKE, MATERIELLE MASSNAHMEN
АНТРОПОСФЕРА (створене середовище, населені пункти, регіональне планування)
ANTROPOSFERA (medi edificat, assentaments humans, ordenació del territori)
ANTROPOSFERĂ (mediu construit, așezări umane, amenajări teritoriale)
Antroposfera (środowisko zurbanizowane, osiedla ludzkie, sposób zagospodarowania powierzchni)
ANTROPOSFERA (grajeno okolje, naselja, urejanje prostora)
ANTHROPOSPHERE (environnement bâti, implantations humaines, aménagement du territoire)
ՄԱՐԴԱԾԻՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ/ ԱՆԹՐՊՈՍՖԵՐԱ (մարդու կողմից ստեղծված շրջակա միջավայր, բնակավայրեր, հողերի տարածքային պլանավորում)