ovçuluq yasaqlığı
poľovnícka rezervácia
որսահանդակ
hunting reserve
hunting reserve
av rezervi
охотничий заказник
jahikaitseala
rezervace lovecká
jaktreservat
jaktreservat
Ловен резерват
riserva di caccia
κυνηγετικό καταφύγιο
محمية قنص
мисливський заказник
jagtreservat
rezervație de vânătoare
ehiza-erreserba
reservas de caça
medību rezervāts
rezerwat łowiecki
rauhoitusalue
veiðilenda
狩猎保留区
jachtgebied
comarclann seilge
medžioklės rezervatas
reserva de caça
réserve de chasse
lovski rezervat
სანადირო ნაკრძალი
riżerva tal-kaċċa
lovni rezervat
vadászterület
Jagdreservat
reservas de caza
permiso de caza
permis de chasse
permis de vânătoare
ceadúnas seilge
jachtvergunning
lístek lovecký
ehiza-baimen
狩猎证
liċenzja għall-kaċċa
vadászati engedély
ліцензія на полювання
Jagdschein
veiðileyfi
av izin belgesi
jaktkort
jagttilladelse
medību licence
որսի արտոնագիր, լիցենզիա
Разрешително за лов
dovoljenje za lov
άδεια κυνηγίου
poľovný lístok
odstrzał
medžioklės leidimas
hunting license
licenças de caça
رخصة قنص (صيد)
ნადირობის ლიცენზია
ovçuluq lisenziyası
лицензия на охоту
licenza di caccia
permís de caça
jaktlicens
hunting licence
metsästyslupa
jahiluba
lovna dozvola
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
დასვენება
attività ricreative
activitate recreativă
loisirs
leisure activity
leisure activity
boş zaman faaliyetleri
aktivity voľného času
aktywny wypoczynek
prostočasna dejavnost, dejavnost/aktivnost v prostem času, hobi
Почивно дело
istirahət
休闲活动
fritidsaktivitet
fritidsaktivitet
fritidsaktivitet
vrijetijdsbesteding
actividades recreativas
actividades recreativas
отдых
attività rikreattiva
activitats recreatives
نشاط ترويحي
vabaajategevus
razonoda
frístundastarfsemi
laisvalaikio veikla
aktīvā atpūta
vapaa-ajan toiminta
aktivity v čase volném
szabadidős tevékenység
відпочинок
gníomhaíochtaí fóillíochta
jolas-ekintza
հանգիստ
δραστηριότητα κατά τον ελεύθερο χρόνο
Freizeitbereich
ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT
ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ
الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة
MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET
ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT
MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN
İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ
ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE
GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN
MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI
ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI
GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL
EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS
ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე
LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE
INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE
İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ,
ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ
ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT
човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда
menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet
LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ
ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset
ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ
ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie
ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko
ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT
ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE
ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
RICREAZIONE, TURISMO
rekreácia, turistika
Rekreacja, Turystyka
ERHOLUNG, FREIZEIT, FREMDENVERKEHR
RECREACIÓ, TURISME
ВІДПОЧИНОК, ТУРИЗМ
YENİDEN YAPILANDIRMA, TURİZM
REKREASJON
დასვენება, ტურიზმი
отдих, туризъм
ΑΝΑΨΥΧΗ, ΤΟΘΡΙΣΜΟΣ
RECREATION, TOURISM
RECREATION, TOURISM
ОТДЫХ, ТУРИЗМ
LOISIRS, TOURISME
ONTSPANNING, RECREATIE,TOERISME
REKREACIJA, TURIZEM
ÁINEAS, TURASÓIREACHT
ترويح، سياحة
REKREACE, TURISTIKA
RECREATION, TURISM
RIKREAZZJONI, TURIŻMU
RECREIO,TURISMO
POILSIS, TURIZMAS
RECREACIÓN, TURISMO
İSTİRAHƏT, TURİZM
RECREERE, TURISM
REKREĀCIJA, TŪRISMS
virkistys, turismi
KIKAPCSOLÓDÁS, TURIZMUS
REKREACIJA, TURIZAM
ferie, turisme
AISIALDIA, TURISMOA
ՌԵԿՐԵԱՑԻԱ, ՏՈՒՐԻԶՄ
VIRGESTUS, TURISM
kontrollert jaktområde
管制狩猎区
kontroliuojama medžioklės zona
controlled hunting zone
controlled hunting zone
zonă controlată de vânătoare
vadászterület
crios seilge rialaithe
kontrolovaný / riadený revír
áreas de caça controladas
revír kontrolovaný
kontrollü av bölgesi
območje nadzorovanega lova
zones de caça controlada
zona di caccia controllata
svæði með stýrðri veiði
Зона за контролиран лов
valvotun metsästyksen vyöhyke
bevakat jaktområde
zonas de caza controlada
регионы разрешенной охоты
kontrolirano lovno područje
περιοχή ελεγχόμενης θήρευσης (θήρας)
onder toezicht staande jachtzone
منطقة صيد مقيَّد
żona ta' kaċċa kkontrollata
Kontrolliertes Jagdgebiet
kontrollitav jahipiirkond
ehiza-eremu kontrolatu
kontrolēta medību zona
վերահսկվող որսորդության գոտի
obwód łowiecki
zone de chasse contrôlée
kontrolleret jagtområde
ovçuluğa icazə verilən regionlar
регіони дозволеного полювання
ნებადართული სანადირო ზონა
2004-09-08T09:59:20+00:00
jagt
القنص
seilg
jacht
охота
medžioklė
poľovníctvo
Лов
vânătoare
որս
caça
caça
chasse
Jagd
caza
ov
kaċċa
lov
lov
lov
jaht, küttimine
полювання
ehiza
狩猎
caccia
θήρευση
vadászat
jakt
jakt
veiðar
metsästys
medības
ნადირობა
hunting
hunting
polowanie
av
tropienie, chwytanie i zabijanie zwierzyny łownej traktowane jako sport
对野外动物进行追捕与捕杀或者俘获,被认为是一种运动。
Gonjenje i ubijanje ili hvatanje divljih životinja, koje se smatra sportom.
The pursuit and killing or capture of wild animals, regarded as a sport.
Дії людини, спрямовані на вистежування, переслідування з метою добування і саме добування (відстріл, відлов) мисливських тварин, що перебувають у стані природної волі або утримуються у напіввільних умовах. (Закон України "Про мисливське господарство та полювання" вiд 22.02.2000 № 1478-III).
Lov in uboj ali ulov divjih živali, ki se obravnava kot šport.
تتبع الحيوانات البرية وقتلها أو أسرها على سبيل الرياضة.
Преследването и убиването или хващането на диви животни, разглеждано като спорт.
Súhrn činností zameraných na trvalo udržateľné, racionálne, cieľavedomé obhospodarovanie a využívanie voľne žijúcej zveri, ako prírodného bohatstva a súčasti prírodných ekosystémov, je súčasťou kultúrneho dedičstva, tvorby a ochrany životného prostredia.
Преследование, убийство или отлов диких животных, что считается видом спорта.
CED
2004-09-08T09:59:20+00:00