GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
regioninis planavimas
maanjärjestely
региональное планирование
տարածաշրջանային պլանավորում
Flächenstruktur
lurralde-antolamendu
zemes plānošana, reģionālā plānošana
cumraíocht talún
formulazzjoni tal-art
ordenació de terres
რეგიონალური დაგეგმვა
sktruktura krajiny
oblikovanje regionalne politike, regionalno planiranje in usklajevanje
planowanie regionalne
landsskipulag
arazi planlama
إعداد الأرض
földprogram
krajinná štruktúra
oblikovanje regionalne politike
jordfördelning
регіональне планування
διάταξη γαιών (του εδάφους)
aménagement du territoire
fysisk planlægning
maakasutuse planeerimine
amenajare funciară
preparação de terras
torpaqların regional planlaşdırması
ordenación de tierras
land setup
land setup
assetto del territorio
土地设置
landinrichting
områdetype
Устройство на земята
luonnonympäristö, ihmisen muokkaama ympäristö
ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ, ΑΝΘΡΩΠΟΓΕΝΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
NATURMILJØ OG MENNESKESKAPT MILJØ
ENVIRONNEMENT NATUREL, ENVIRONNEMENT ANTHROPIQUE
NARAVNO OKOLJE, ČLOVEKOVO OKOLJE
AMBIENTE NATURALE, AMBIENTE ANTROPICO
TERMÉSZETI KÖRNYEZET, EMBERI KÖRNYEZET
INGURUNE NATURALA, INGURUNE ANTROPOFIKOA
NATURLIG MILJÖ, MÄNSKLIG MILJÖ
NATUUR, MENSELIJKE LEEFOMGEVING
prírodné prostredie, antropické prostredie
AMBIENTE NATURAL, AMBIENTE ANTRÓPICO
NATŪRALI APLINKA, ANTROPINĖ APLINKA
MEDIO NATURAL, MEDIO ANTRÓPICO
COMHSHAOL NÁDÚRTHA, COMHSHAOL ANTRAPACHTA
LOODUSKESKKOND, INIMESE MUUDETUD KESKKOND
MEDIU NATURAL, MEDIU ANTROPIC
ბუნებრივი გარემო, ადამიანის სამოსახლო გარემო
DOĞAL ÇEVRE, YAPAY ÇEVRE
MEDI NATURAL, MEDI ANTRÒPIC
NATÜRLICHE UND ANTHROPOGEN ÜBERFORMTE UMWELT
naturligt miljø, menneskeskabt miljø
DABISKĀ VIDE, ANTROPISKĀ VIDE
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
NATURAL ENVIRONMENT, ANTHROPIC ENVIRONMENT
TƏBİİ MÜHİT,
ПРИРОДНАЯ СРЕДА, СРЕДА ОБИТАНИЯ ЧЕЛОВЕКА
Środowisko przyrodnicze, środowisko antropogeniczne
ԲՆԱԿԱՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ, ՄԱՐԴՈՒՆ ՇՐՋԱՊԱՏՈՂ ՄԻՋԱՎԱՅՐ
AMBJENT NATURALI, AMBJENT ANTROPIKU
PRIRODNI OKOLIŠ, ANTROPOGENI OKOLIŠ
PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ, ANTROPICKÉ PROSTŘEDÍ
природна среда, антропична среда
البيئة الطبيعية - البيئة البشرية
ПРИРОДНЕ СЕРЕДОВИЩЕ, СЕРЕДОВИЩЕ ІСНУВАННЯ ЛЮДИНИ
ANTROPOSFERA (ambjent mibni, alloġġi tal-bnedmin, formulazzjoni tal-art)
ANTROPOSFERA (ingurune hiritarra, giza kokalekuak, lurralde-antolamendua)
АНТРОПОСФЕРА (созданная среда, населенные пункты, региональное планирование)
ANTROPOSFERA (ambiente edificato, insediamenti umani, assetto del territorio)
antrofosfääri (rakennettu ympäristö, ihmisasutus)
ANTROPOSFÆRE
ANTROPOSFERA (izgrađeni okoliš, ljudska naselja, prostorno uređenje)
antroposféra (zastavané územie, ľudské sídla, štruktúra krajiny)
MENSELIJKE LEEFOMGEVING
antroposfære (bebyggede arealer, boliger)
ANTROPOSFĒRA (apbūvētā vide, apdzīvotas vietas, teritoriju plānošana
антропосфера (застроени площи, селища; регионално планиране)
المحيط البشري (بيئة مبنية، مستوطنات بشرية، إعداد الأرض)
ANTROPOSFÄR
ANTROPOSFÄÄR (ehitatud keskkond, inimasustus)
ΑΝΘΡΩΠΟΣΦΑΙΡΑ (δομημένο περιβάλλον, ανθρώπινοι οικισμοί, χρήσεις γης)
ANTROPOSFERA ( yaradılmış mühit, yaşayış
məntəqələri, regional planlaşdırma)
ANTROPOSFÉRA [území zastavěné]
ANTROPOSZFÉRA (épített környezet, emberi települések, földrendezés)
ANTHROPOSPHERE (built environment, human settlements, land setup)
ANTHROPOSPHERE (built environment, human settlements, land setup)
ANTROPOSFER (yapay çevre, yerleşim yerleri, arazi düzeni)
ANTROPOSFERA (dirbtinė aplinka, žmonių gyvenvietės, regioninis planavimas)
ANTRAPAISFÉAR (timpeallacht thógtha, lonnaíochtaí daonna, leagan amach na talún)
ANTROPOSFERA (ambiente construído, aglomerados humanos, planos directores)
ANTROPOSFERA (medio edificado, asentamientos humanos, ordenación del territorio)
ანთროპოსფერო (შექმნილი გარემო, დასახლებები, მიწის დაყოფა)
URBANE UMWELT, BAUWERKE, MATERIELLE MASSNAHMEN
АНТРОПОСФЕРА (створене середовище, населені пункти, регіональне планування)
ANTROPOSFERA (medi edificat, assentaments humans, ordenació del territori)
ANTROPOSFERĂ (mediu construit, așezări umane, amenajări teritoriale)
Antroposfera (środowisko zurbanizowane, osiedla ludzkie, sposób zagospodarowania powierzchni)
ANTROPOSFERA (grajeno okolje, naselja, urejanje prostora)
ANTHROPOSPHERE (environnement bâti, implantations humaines, aménagement du territoire)
ՄԱՐԴԱԾԻՆ ՄԻՋԱՎԱՅՐ/ ԱՆԹՐՊՈՍՖԵՐԱ (մարդու կողմից ստեղծված շրջակա միջավայր, բնակավայրեր, հողերի տարածքային պլանավորում)
2004-09-08T09:59:20+00:00
območje v razvoju
район, що розбудовується
منطقة تنمية
развивающийся район
garapen-gune
Entwicklungsgebiet
oblast rozvoje
განვითარებადი არე
զարգացող տարածք
zonă de dezvoltare
rozvojová oblasť
inkişaf etməkdə olan rayon
plėtros zona
area in via di sviluppo
áreas de desenvolvimento
fejlesztési terület
περιοχή ανάπτυξης
stödområde
arengupiirkond
开发区
gelişme bölgesi
limistéar forbraíochta
żona ta' żvilupp
Развиваща се област
þróunarsvæði
udviklingsområde
development area
development area
ontwikkelingsgebied
zone de développement
àrea de desenvolupament
attīstības joma
kehitysalue, rakenteilla oleva alue
área de desarrollo
područje razvoja
obszar aktywizacji gospodarczej
utviklingsområde
PHC
Area which has been given special help from a government to encourage business and factories to be set up there.
Područje koje dobiva posebnu pomoć od države za poticanje poduzetništva i tvornica koje će se tamo izgraditi.
منطقة توجه لها مساعدات خاصة من جانب الحكومة لتشجيع إقامة الأعمال التجارية والمصانع فيها.
Област, на която е дадена специална помощ от правителството да подпомогне бизнеса и построяването на предприятия в нея.
Район, який одержує спеціальну допомогу держави для стимулювання у ньому ділової і промислової активності.
obszar, w ktorym za pomocą specjalnych środków rząd promuje inwestycje
Район, который получает специальную помощь государства в целях стимулирования в нем деловой и промышленной активности.
由政府提供特别协助并鼓励设置商业或工厂的地区。
Območje, ki je prejelo posebno vladno pomoč kot spodbudo za razvoj podjetništva in tovarn.
utvecklingsområde
αναπτυξιακή περιοχή
2004-09-08T09:59:20+00:00