@prefix skos: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix gemet: . @prefix rdfs: . skos:prefLabel "budovanie komunikácií"@sk, "izgradnja prometnica"@hr, "anlæg af en trafikvej"@da, "trafik güzergahı inşaatı"@tr, "будівництво транспортних шляхів"@uk, "construire de drum cu trafic"@ro, "სატრანსპორტო გზების მშენებლობა"@ka, "ceļu būvniecība"@lv, "construção de rotas de escoamento de tráfego"@pt, "交通路线建设"@zh-CN, "bini ta' toroq għaċ-ċirkolazzjoni tat-traffiku"@mt, "izgradnja prometne poti"@sl, "Verkehrswegebau"@de, "trafikkvegbygging"@no, "aanleg van verkeersroutes"@nl, "traffic route construction"@en-US, "traffic route construction"@en, "строительство транспортных путей"@ru, "tógáil bealaí tráchta"@ga, "κατασκευή αρτηριών κυκλοφορίας"@el, "tierakennus"@fi, "liiklusteeehitus"@et, "trafikledning"@sv, "budowanie dróg"@pl, "construcció de ruta de trànsit"@ca, "construction d'axes de circulation"@fr, "երթուղային ճանապարհների շինարարություն"@hy, "výstavba cest dopravních"@cs, "إقامة طرق مرورية"@ar, "eismo maršruto sudarymas"@lt, "forgalmi útépítés"@hu, "construcción de ruta de tráfico"@es, "Строеж на маршрути за трафик"@bg, "errepidearen eraikuntza"@eu, "nəqliyyat yollarının tikintisi"@az, "bygging umferðarleiða"@is, "costruzione di vie di comunicazione"@it ; skos:related ; a skos:Concept . skos:prefLabel "technologie du bâtiment"@fr, "tecnologia de construção"@pt, "építési technológia"@hu, "stavebná technológia"@sk, "სამშენებლო ტექნოლოგია"@ka, "bouwtechnologie"@nl, "byggingartækni"@is, "строительная технология"@ru, "tikinti texnologiyası"@az, "tecnologia de la construcció"@ca, "bygningsteknologi"@da, "būvniecības tehnoloģijas"@lv, "gradbena tehnologija"@sl, "rakennustekniikka"@fi, "tehnologia construcțiilor"@ro, "ehitustehnoloogia"@et, "byggnadsteknik"@sv, "construction technology"@en, "technologie stavební"@cs, "construction technology"@en-US, "будівельна технологія"@uk, "τεχνολογία (των) κατασκευών"@el, "tecnología de la construcción"@es, "tecnologia delle costruzioni"@it, "bygge- og anleggsteknologi"@no, "statybos technologija"@lt, "Строителна технология"@bg, "inşaat teknolojisi"@tr, "građevinska tehnologija"@hr, "technologia budowlana"@pl, "teicneolaíocht foirgníochta"@ga, "تكنولوجيا البناء"@ar, "Bautechnik"@de, "կառուցապատման տեխնոլոգիա"@hy, "营建技术"@zh-CN, "eraikuntza-teknologia"@eu, "teknoloġija tal-kostruzzjoni"@mt ; skos:related , , ; skos:editorialNote "definicja zbędna"@pl, "无需定义。"@zh-CN, "Не вимагає тлумачення."@uk, "Не требует толкования."@ru, "No definition needed."@en, "لا يحتاج إلى تعريف."@ar, "Не се нуждае от определение."@bg ; dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:narrower ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:broader ; a skos:Concept ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus ; skos:closeMatch . skos:member . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:groupCollection skos:member . skos:prefLabel "construction noise"@en-US, "construction noise"@en, "eraikuntza-zarata"@eu, "hałas pochodzący od obiektów budowlano-konstrukcyjnych"@pl, "byggnadsbuller"@sv, "byggestøy"@no, "θόρυβος έργων (κατασκευών)"@el, "építési zaj"@hu, "будівельний шум"@uk, "建筑噪音"@zh-CN, "građevinska buka"@hr, "torann tógála"@ga, "ruido de construcción"@es, "tikintidən yaranan küy"@az, "Baulärm"@de, "շինարարական աղմուկ"@hy, "støj fra bygge- og anlægsarbejde"@da, "būvniecības radītais troksnis"@lv, "zgomot din construcții"@ro, "stavebný hluk"@sk, "Строителен (конструкционен) шум"@bg, "bruit de construction"@fr, "rumore da costruzione"@it, "სამშენებლო ხმაური"@ka, "ruído de construção"@pt, "statybų triukšmas"@lt, "hluk stavební"@cs, "الضوضاء الناجمة عن أعمال البناء"@ar, "строительный шум"@ru, "storbju mill-kostruzzjoni"@mt, "hávaði frá byggingarstarfsemi og mannvirkjagerð"@is, "ehitusmüra"@et, "soroll de construcció"@ca, "rakennusmelu"@fi, "hrup gradbenih dejavnosti"@sl, "inşaat gürültüsü"@tr, "lawaaihinder door bouwactiviteiten"@nl ; skos:related ; a skos:Concept . skos:prefLabel "teknoloġija tal-bini"@mt, "tikinti texnologiyası"@az, "byggnadsteknik"@sv, "bouwtechnologie"@nl, "tecnologia edile"@it, "byggeteknikk"@no, "celtniecības tehnoloģija"@lv, "eraikuntza-teknologia"@eu, "tecnologia de la construcció"@ca, "建筑技术"@zh-CN, "οικοδομική τεχνολογία"@el, "სამშენებლო ტექნოლოგია"@ka, "تكنولوجيا البناء"@ar, "Строителна технология"@bg, "строительная технология"@ru, "byggeteknologi"@da, "technologie du bâtiment"@fr, "stavebná technológia"@sk, "building technology"@en-US, "building technology"@en, "շինարարական տեխնոլոգիաներ"@hy, "tecnología de la construcción"@es, "tehnologia construcțiilor"@ro, "technologie stavební"@cs, "technologia budowlana"@pl, "ehitustehnoloogia"@et, "építési technológia"@hu, "teicneolaíocht tógála"@ga, "byggingartækni"@is, "tehnologija gradnje"@hr, "Bautechnik"@de, "bina teknolojisi"@tr, "gradbena tehnologija"@sl, "tecnologia de construção civil"@pt, "rakennustekniikka"@fi, "statybų technologija"@lt, "будівельна технологія"@uk ; skos:broader ; a skos:Concept . skos:prefLabel "technologija"@lt, "tehnologija"@sl, "tehnologija"@hr, "ტექნოლოგია"@ka, "tekniikkia, teknologia"@fi, "teknoloji"@tr, "tecnología"@es, "technology"@en-US, "technology"@en, "texnologiya"@az, "technologia"@pl, "technologie"@nl, "tehnoloģija"@lv, "technologie"@fr, "technologie"@cs, "teknik"@sv, "工业技术"@zh-CN, "tækniþekking"@is, "technológia"@sk, "technológia"@hu, "tehnoloogia"@et, "teknologi"@no, "տեխնոլոգիա"@hy, "Технология"@bg, "teknologi"@da, "تكنولوجيا"@ar, "технология"@ru, "технологія"@uk, "tecnologia"@pt, "tecnologia"@it, "teicneolaíocht"@ga, "τεχνολογία"@el, "tecnologia"@ca, "Technologie"@de, "tehnologie"@ro, "teknologia"@eu, "teknoloġija"@mt ; skos:narrower ; a skos:Concept . skos:prefLabel "ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT"@fr, "ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ"@hy, "الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة"@ar, "MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET"@no, "ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI"@ro, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en-US, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en, "ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT"@de, "MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN"@nl, "İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ"@tr, "ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE"@pt, "GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN"@eu, "MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN"@sv, "ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ"@ru, "CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI"@lv, "ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI"@lt, "GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL"@ga, "EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS"@hu, "ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე"@ka, "LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ"@cs, "ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE"@sl, "INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE"@et, """İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ, ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ"""@az, "ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT"@mt, "човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда"@bg, "menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet"@da, "LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ"@hr, "ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset"@fi, "ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ"@uk, "ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie"@sk, "ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE"@es, "Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko"@pl, "ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT"@ca, "ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE"@it, "ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ"@el ; a , skos:Collection ; skos:member . skos:prefLabel "ПРОМЫШЛЕННОСТЬ, РЕМЕСЛА, ТЕХНОЛОГИИ, ОБОРУДОВАНИЕ"@ru, "TÖÖSTUS, KÄSITÖÖ, TEHNOLOOGIA, SEADMED"@et, "INDUSTRY, CRAFTS; TECHNOLOGY; EQUIPMENTS"@en-US, "INDUSTRY, CRAFTS; TECHNOLOGY; EQUIPMENTS"@en, "industri, håndværk; teknologi; udstyr"@da, "RŪPNIECĪBA, AMATNIECĪBA, TEHNOLOĢIJA, APRĪKOJUMS"@lv, "PRAMONĖ, AMATAI; TECHNOLOGIJA; ĮRANGA"@lt, "INDUSTRIJA, ARTIĠJANAT; TEKNOLOĠIJA; TAGĦMIR"@mt, "მრეწველობა, ხელოსნობა, ტექნოლოგიები, აღჭურვილობა"@ka, "INDUSTRIA, LANBIDEAK"@eu, "INDUSTRIE, MEȘTEȘUGURI, TEHNOLOGIE, ECHIPAMENTE"@ro, "INDUSTRI"@no, "صناعة، حِرَف، تكنولوجيا، معدات - تجهيزات"@ar, "TIONSCAL, CEIRDEANNA; TEICNEOLAÍOCHT; TREALAMH"@ga, "промишленост, занаяти; технологии; оборудване"@bg, "INDÚSTRIA, ARTESANIA, TECNOLOGIA, EQUIPAMENTS"@ca, "INDUSTRIE, ARTISANAT, TECHNOLOGIE, EQUIPEMENTS"@fr, "INDUSTRIA; ARTIGIANATO; TECNOLOGIA; APPARECCHIATURE"@it, "ԱՐԴՅՈՒՆԱԲԵՐՈՒԹՅՈՒՆ, ԱՐՀԵՍՏԱԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆ. ՏԵԽՆՈԼՈԳԻԱ, ՍԱՐՔԱՎՈՐՈՒՄՆԵՐ"@hy, "INDUSTRI, HANTVERK, TEKNOLOGI, UTRUSTNING"@sv, "Przemysł, Rzemiosło, Technologia, Urządzenia"@pl, "ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ, ΒΙΟΤΕΧΝΙΑ, ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ, ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ"@el, "INDUSTRIE, AMBACHT, TECHNOLOGIE, UITRUSTING"@nl, "SƏNAYE, SƏNƏT, TEXNOLOGİYALAR, AVADANLIQ"@az, "IPAR, MESTERSÉGEK, TECHNOLÓGIA, BERENDEZÉSEK"@hu, "SANAYİ, EL SANATLARI; TEKNOLOJİ, EKİPMAN (DONATIM)"@tr, "INDUSTRIJA, OBRTI; TEHNOLOGIJA; OPREMA"@hr, "priemysel, remeslá, technológie, zariadenia"@sk, "ПРОМИСЛОВІСТЬ, РЕМЕСЛА, ТЕХНОЛОГІЇ, ОБЛАДНАННЯ"@uk, "teollisuus"@fi, "INDÚSTRIA, OFÍCIOS; TECNOLOGIA; EQUIPAMENTO"@pt, "INDUSTRIA, ARTESANÍA, TECNOLOGÍA, EQUIPAMIENTOS"@es, "TECHNISCHE VERFAHREN UND PROZESSE, EINRICHTUNGEN"@de, "PRÚMYSL, ŘEMESLA, TECHNOLOGIE, ZAŘÍZENÍ"@cs, "INDUSTRIJA, OBRT, TEHNOLOGIJA, OPREMA"@sl ; a , skos:Collection ; skos:member . skos:prefLabel "industrija tal-kostruzzjoni"@mt, "byggingariðnaður"@is, "építőipar"@hu, "gradbeništvo"@sl, "stavebný priemysel"@sk, "სამშენებლო მრეწველობა"@ka, "οικοδομική βιομηχανία"@el, "building industry"@en-US, "construção civil"@pt, "building industry"@en, "будівельна індустрія"@uk, "industria de la construcción"@es, "būvindustrija; celtniecības industrija"@lv, "industrie du bâtiment"@fr, "tikinti sənayesi"@az, "ehitustööstus"@et, "stavebnictví"@cs, "建筑业"@zh-CN, "industria delle costruzioni"@it, "građevinska industrija"@hr, "Строителна промишленост"@bg, "صناعة البناء"@ar, "inşaat sanayi"@tr, "rakennusteollisuus"@fi, "przemysł budowlany"@pl, "tionscal na tógála"@ga, "statybos pramonė"@lt, "շինարարական արդյունաբերություն"@hy, "byggevirksomhet"@no, "Bauwirtschaft"@de, "bouw"@nl, "byggnadsindustri"@sv, "industria construcțiilor"@ro, "indústria de la construcció"@ca, "eraikuntzaren industria"@eu, "byggebranchen"@da, "строительная индустрия"@ru ; skos:related ; a skos:Concept . skos:member .