ruído de fundo
bakgrunnsstøy
ֆոնային աղմուկ
bakgrundsljud
фоновый шум
Фонов шум
achtergrondgeluid
storbju fl-isfond
háttérzaj
фоновий шум
bruit de fond
arka plan gürültüleri
zgomot de fond
taustakohina, taustamelu
Hintergrundgeräusch
pozadinska buka
hrup ozadja
ფონური ხმაური
fon küyü
baggrundsstøj
bakgrunnshávaði
tło akustyczne
rumore di fondo
hluk pozadia
背景噪音
ruido de fondo
fona troksnis
foninis triukšmas
soroll de fons
torann sa chúlra
taustmüra
hluk v pozadí
θόρυβος βάθους
ضوضاء الخلفية
background noise
background noise
hondo-zarata
Buka koja dolazi iz izvora osim izvora buke koji se nadzire.
hałas pochodzący z innych źródeł niż źródło w danej chwili badane
来自非监测渠道的噪音。
Шум, идващ от източник, различен от контролирания шумов източник.
Noise coming from source other than the noise source being monitored.
Hrup, ki ima izvor drugje kot pa tam, kjer ga merimo.
ضوضاء تأتي من مصدر غير مصدر الضوضاء الذي يجري رصده.
Шум, производимый источником, отличным от изучаемого источника шума.
Шум, створений джерелом, відмінним від досліджуваного джерела шуму.
KOREN
2004-09-08T09:59:20+00:00
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
vrsta hrupa
trokšņa veids
küyün növü
melutyyppi
tipo de ruido
Geräuschtyp
støytype
gürültü tipi
тип шума
աղմուկի տեսակը, տիպը
noise type
noise type
είδος θορύβου
tipus de soroll
cineál torainn
druh hluku
druh hluku
müraliik
vrsta buke
tip de zgomot
type de bruit
triukšmo tipas
tegund hávaða
тип шуму
tip ta' storbju
zajtípus
ხმაურის ტიპი
støjtype
噪声类型
zarata-mota
soort geluid
typ av buller
rodzaj hałasu
نوعية الضوضاء
tipos de ruído
tipi di rumore
2004-09-08T09:59:20+00:00
ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT
ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ
الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة
MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET
ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT
MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN
İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ
ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE
GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN
MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI
ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI
GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL
EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS
ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე
LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE
INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE
İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ,
ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ
ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT
човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда
menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet
LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ
ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset
ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ
ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie
ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko
ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT
ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE
ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
FIZIKĀLIE ASPEKTI, TROKSNIS, VIBRĀCIJAS, RADIĀCIJA
PHYSICAL ASPECTS, NOISE, VIBRATIONS, RADIATIONS
PHYSICAL ASPECTS, NOISE, VIBRATIONS, RADIATIONS
جوانب فيزيائية، ضوضاء، اهتزازات، إشعاعات
FYSISKA ASPEKTER, OLJUD, VIBRATIONER, STRÅLNING
ASPECTES FÍSICS, SOROLL, VIBRACIONS, RADIACIONS
ASPETTI FIŻIĊI, STORBJU, VIBRAZZJONIJIET, RADJAZZJONIJIET
ASPECTOS FÍSICOS, RUÍDO, VIBRAÇÕES, RADIAÇÕES
FIZINIAI ASPEKTAI, TRIUKŠMAS, VIRPESIAI, SPINDULIUOTĖ
ASPETTI FISICI, RUMORE, VIBRAZIONI, RADIAZIONI
FIZIKAI VONATKOZÁSOK, ZAJ, REZGÉSEK, SUGÁRZÁSOK
fysiske aspekter, støj, vibrationer, stråling
FYZIKÁLNÍ ASPEKTY, HLUK, VIBRACE, ZÁŘENÍ
fyzikálne aspekty, hluk, vibrácie, radiácia
FÜÜSILISED TEGURID, MÜRA, VIBRATSIOON, KIIRGUS
ASPECTE FIZICE, ZGOMOT, VIBRAȚII, RADIAȚII
Aspekty fizyczne, hałas, wibracje, promieniowanie
ASPECTOS FISICOS, RUIDO VIBRACIONES, RADIACIONES
ФИЗИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ, ШУМ, ВИБРАЦИЯ, РАДИАЦИЯ
физически аспекти, шум, вибрации, радиация, излъчване
FİZİKİ ASPEKTLƏR, SƏS, VİBRASİYA, RADİASİYA
FIZIKALNI ASPEKTI, BUKA, VIBRACIJE, ZRAČENJA
fysikaaliset näkökohdat, melu, värähtelyt, säteilyt
FİZİKSEL YÖNLER, GÜRÜLTÜ, TİTREŞİM, RADYASYON
FYSIKK
ФІЗИЧНІ АСПЕКТИ, ШУМ, ВІБРАЦІЯ, РАДІАЦІЯ
ფიზიკური ასპექტები, ხმაური, ვიბრაცია, რადიაცია
ALDERDI FISIKOAK, ZARATA, DARDARA, ERRADIAZIOAK
GNÉITHE FISICIÚLA, TORANN, CREATHANNA, RADAÍOCHTAÍ
ΦΥΣΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ, ΘΟΡΥΒΟΣ, ΚΡΑΔΑΣΜΟΙ, ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΕΣ
ASPECTS PHYSIQUES, BRUIT, VIBRATIONS, RAYONNEMENT
ՖԻԶԻԿԱԿԱՆ ՆԵՐԳՈՐԾՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐԻ ԲՆԱԳԱՎԱՌՆԵՐ` ԱՂՄՈՒԿ, ԹՐԹՌԱՆՔ, ՃԱՌԱԳԱՅԹՈՒՄ
PHYSIKALISCHE ERSCHEINUNGEN UND PROZESSE
FYSISCHE ASPECTEN, GELUID,TRILLINGEN, STRALING
FIZIKALNI VIDIKI, HRUP, VIBRACIJE, SEVANJE