@prefix skos: . @prefix gemet: . @prefix ns0: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix rdfs: . skos:inScheme gemet:gemetThesaurus ; skos:prefLabel "büntetőjogi eljárás"@hu, "სისხლის სამართლის პროცედურა"@ka, "trestné konanie"@sk, "řízení trestní"@cs, "processos penais"@pt, "krimināllikuma procedūra"@lv, "إجراءات جنائية"@ar, "cinayət hüququnun proseduru"@az, "rikosoikeusprosessi"@fi, "ceza muhakemeleri usulü"@tr, "procedura penale"@it, "procedură de drept penal"@ro, "kazneni postupak"@hr, "Strafprozess"@de, "prozedura penal"@eu, "procediment penal"@ca, "prawo karne"@pl, "strafrechtelijke procedure"@nl, "strafferettsprosedyre"@no, "meðferð sakamála"@is, "baudžiamasis procesas"@lt, "strafferetlig procedure"@da, "criminal law procedure"@en, "criminal law procedure"@en-US, "kazenski postopek"@sl, "procedimiento penal"@es, "proċedura tal-kriminal"@mt, "kriminaalmenetlus"@et, "ποινική δικονομία"@el, "刑事程序"@zh-CN, "процедура кримінального права"@uk, "Наказателна практика"@bg, "procédure pénale"@fr, "straffrättsförfarande"@sv, "процедура уголовного права"@ru, "քրեական իրավունքի ընթացակարգ"@hy, "nós imeachta dlí coiriúil"@ga ; ns0:source "BLACK"@en ; skos:definition "القواعد القانونية التي تحكم إجراءات التحقيق في الجرائم وإحالتها إلى القضاء ومحاكمتها والمعاقبة عليها."@ar, "Zakonske odredbe kojima se uređuje postupak kojim se kaznena djela istražuju, gone, u vezi s kojima se održava suđenje i kojim se ona kažnjavaju."@hr, "Правила, регулирующие процедуры расследования уголовных преступлений, преследования, вынесения судебных решений и наказания."@ru, "Kazenski pravilnik, ki ureja preiskovalne, tožbene, sodne in kazenske postopke kriminalnih dejanj."@sl, "Правилата на закона, управляващи начина, по който престъпленията се разследват, преследват се, осъждат се и се наказват."@bg, "对犯罪行为进行调查、起诉、判决和惩罚的法律程序执行规则。"@zh-CN, "Правила, що регулюють процедури розслідування карних злочинів, переслідування, винесення судових рішень, покарання."@uk, "The rules of law governing the procedure by which crimes are investigated, prosecuted, adjudicated, and punish."@en, "ogół norm określających postępowanie karne organów państwowych wobec obywateli naruszających przepisy zawierające zakazy i nakazy, których naruszenie lub niespełnienie zagrożone jest karą"@pl ; skos:broader ; skos:exactMatch ; dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:altLabel "jardunbide penal"@eu ; a skos:Concept . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:groupCollection skos:member . skos:prefLabel "kohtumenetlus"@et, "řízení soudní"@cs, "lagaleg málsmeðferð"@is, "Gerichtsverfahren"@de, "procedură legislativă"@ro, "juridisk prosedyre"@no, "retlig fremgangsmåde"@da, "procedimiento judicial"@es, "oikeusmenettely"@fi, "adli usul"@tr, "procedura legale"@it, "юридическая процедура"@ru, "procedura prawna"@pl, "teisinė procedūra"@lt, "pravni postopek"@sl, "juridiska procedūra"@lv, "rechtsgang"@nl, "nós imeachta dlíthiúil"@ga, "hüquqi prosedur"@az, "իրավական ընթացակարգ"@hy, "legal procedure"@en-US, "legal procedure"@en, "юридична процедура"@uk, "procédure judiciaire"@fr, "法定程序"@zh-CN, "rättsligt förfarande"@sv, "procedimentos legais"@pt, "procediment judicial"@ca, "Правен процес"@bg, "νομική διαδικασία"@el, "jogi eljárás"@hu, "prozedura judizial"@eu, "súdne konanie"@sk, "საკანონმდებლო პროცედურა"@ka, "إجراء قانوني"@ar, "proċedura legali"@mt ; skos:narrower ; a skos:Concept . skos:member . skos:prefLabel "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en-US, "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en, "sosiaaliset näkökulmat, ympäristöpoliittiset toimet"@fi, "ASPETTI SOĊJALI, MIŻURI TA' POLITIKA AMBJENTALI"@mt, "ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԲՆԱԳԱՎԱՌՆԵՐ, ԲԱՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ"@hy, "SOCIĀLIE ASPEKTI, VIDES POLITIKAS PASĀKUMI"@lv, "SOCIALNI VIDIKI, UKREPI OKOLJSKE POLITIKE"@sl, "ASPECTE SOCIALE, MĂSURI DE POLITICĂ A MEDIULUI"@ro, "GIZARTE-ALDERDIAK, INGURUGIRO-POLITIKAKO NEURRIAK"@eu, "sociale aspekter, miljøpolitiske foranstaltninger"@da, "ASPETTI SOCIALI, MISURE DI POLITICA AMBIENTALE"@it, "ASPECTOS SOCIALES, POLITICA AMBIENTAL, MEDIDAS"@es, "SOCIALE ASPECTEN, MILIEUBELEIDSMAATREGELEN"@nl, "TÁRSADALMI VONATKOZÁSOK, KÖRNYEZETPOLITIKAI INTÉZKEDÉSEK"@hu, "SOCIÁLNÍ ASPEKTY"@cs, "SOCIALA ASPEKTER, MILJÖFÖRVALTNING"@sv, "სოციალური ასპექტები, გარემოსდაცვითი პოლიტიკის ზომები"@ka, "SOTSIAALASPEKTID, KESKKONNAPOLIITILISED MEETMED"@et, "ASPECTS SOCIAUX, ACTIONS DE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE"@fr, "ASPECTOS SOCIAIS, MEDIDAS DE POLÍTICA DE AMBIENTE"@pt, "TOPLUMSAL YÖNLER, ÇEVRE POLİTİKASI TEDBİRLERİ"@tr, "SOCIJALNI ASPEKTI, MJERE POLITIKE ZAŠTITE OKOLIŠA"@hr, "GNÉITHE SÓISIALTA, BEARTA BEARTAIS COMHSHAOIL"@ga, "ASPECTES SOCIALS, POLÍTICA AMBIENTAL, MESURES"@ca, "Aspekty społeczne, narzędzia polityki ochrony środowiska"@pl, "SOSIALE ASPEKTER OG FORVALTNING AV MILJØET"@no, "sociálne aspekty, opatrenia environmentálnej politiky"@sk, "SOSİAL ASPEKTLƏR, EKOLOJİ SİYASƏT TƏDBİRLƏRİ"@az, "ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ, ΜΕΤΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ"@el, "SOZIALE ASPEKTE, UMWELTPOLITISCHE MASSNAHMEN"@de, "СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ, ЗАХОДИ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ"@uk, "социални аспекти, мерки в областта на околната среда"@bg, "جوانب اجتماعية، تدابير السياسة البيئية"@ar, "SOCIALINIAI ASPEKTAI, APLINKOSAUGINĖS POLITIKOS PRIEMONĖS"@lt, "СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ, МЕРЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ"@ru ; a ns0:SuperGroup, skos:Collection ; skos:member . skos:prefLabel "LEGISLATIVA, NORMY, ÚMLUVY"@cs, "законодателство, норми, конвенции"@bg, "QANUNVERİCİLİK, NORMALAR, KONVENSİYALAR"@az, "LEGISLACIÓ, NORMES, CONVENCIONS"@ca, "TEISĖS AKTAI, NORMOS, KONVENCIJOS"@lt, "LEGISLATION, NORMS, CONVENTIONS"@en-US, "LEGISLATION, NORMS, CONVENTIONS"@en, "MEVZUAT, NORMLAR, ULUSLAR ARASI SÖZLEŞMELER"@tr, "WETGEVING, NORMEN, MILIEUBELEIDSOVEREENKOMSTEN"@nl, "säädökset, normit, sopimukset"@fi, "LIKUMDOŠANA, NORMAS, KONVENCIJAS"@lv, "LEGEAK, ARAUAK, HITZARMENAK"@eu, "LOVGIVNING"@no, "ZAKONODAVSTVO/PROPISI, NORME, KONVENCIJE"@hr, "SEADUSED, NORMID, LEPINGUD"@et, "LEGISLAÇÃO, NORMAS, CONVENÇÕES"@pt, "ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ, ΠΡΟΤΥΠΑ, ΣΥΜΒΑΣΕΙΣ"@el, "ՕՐԵՆՍԴՐՈՒԹՅՈՒՆ, ՆՈՐՄԵՐ, ԿՈՆՎԵՆՑԻԱՆԵՐ"@hy, "ЗАКОНОДАВСТВО, НОРМИ, КОНВЕНЦІЇ"@uk, "LEGISLAZIONE, NORME, CONVENZIONI"@it, "TÖRVÉNYHOZÁS, NORMÁK, EGYEZMÉNYEK"@hu, "LAGSTIFTNING, NORMER, KONVENTIONER"@sv, "Ustawodawstwo, normy, konwencje"@pl, "ZAKONODAJA, PRAVILA, KONVENCIJE"@sl, "ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО, НОРМЫ, КОНВЕНЦИИ"@ru, "legislatíva, normy, dohovory"@sk, "تشريع، قواعد، اتفاقيات"@ar, "კანონმდებლობა,ნორმები, კონვენციები"@ka, "LEGISLAȚIE, NORME, CONVENȚII"@ro, "ÜBEREINKOMMEN, NORMEN, RECHTSVORSCHRIFTEN UND RECHTSAUSLEGUNG"@de, "REACHTAÍOCHT, NOIRM, COINBHINSIÚIN"@ga, "LEGISLACIÓN, NORMAS, CONVENCIONES"@es, "LEĠISLAZZJONI, STANDARDS, KONVENZJONIJIET"@mt, "LEGISLATION, NORMES, CONVENTIONS"@fr, "lovgivning, normer, standarder"@da ; a skos:Collection, ns0:Group ; skos:member .