@prefix skos: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . @prefix gemet: . @prefix rdfs: . skos:prefLabel "contas satélites"@pt, "satelitski račun"@hr, "cuntas satailíteach"@ga, "satelītkonts"@lv, "додаток до бухгалтерського звіту"@uk, "mühasibat uçota əlavələr"@az, "dodatkowe konto"@pl, "satellittregnskap"@no, "cuenta de satélite"@es, "հաշվապահական հաշվետվությունների հավելված"@hy, "posebni račun"@sl, "Сателитна сметка"@bg, "حساب تابع"@ar, "conto complementare"@it, "kiegészítő mérleg"@hu, "satellite account"@en, "satellite account"@en-US, "hjælpekonto"@da, "Nebenkonto"@de, "alatili"@fi, "analüütiline konto"@et, "satelliträkenskap"@sv, "附加账户"@zh-CN, "satellietrekening"@nl, "compte satellite"@fr, "kont kumplimentari"@mt, "kontu satelite"@eu, "საბუღალტრო დანართი"@ka, "pagalbinė apskaita"@lt, "hliðarreikningur"@is, "účetnictví satelitní"@cs, "cont satelit"@ro, "приложения к бухгалтерскому отчету"@ru, "uydu hesaplar"@tr, "satelitné účtovníctvo"@sk, "compte de satèl·lit"@ca, "δευτερεύων λογαριασμός"@el ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:definition "Ločen finančni zapis ali izjava, ki odkriva finančne dejavnosti določenega področja in dopolnjuje obstoječe finančne zapise."@sl, "سجل أو كشف مالي منفصل يبين النشاط المالي في منطقة معينة ويستكمل السجلات المالية الموجودة. "@ar, "osobne konto lub oświadczenie dotyczące strony finansowej działania w określonej dzidzinie, które uzupełnia istniejące dane finansowe"@pl, "Posebna financijska evidencija ili izvod koji otkriva financijsku aktivnost u određenom području i dopunjuje postojeće financijske evidencije."@hr, "Отдельный финансовый отчет, описывающий финансовую деятельность в конкретной области и дополняющий основной баланс."@ru, "在特定领域揭露财务活动并对现存的财务报告做补充和独立的财政报告或声明。"@zh-CN, "Окремий фінансовий звіт, що описує фінансову діяльність у конкретній області і доповнює основний баланс."@uk, "Отделен финансов документ или счетоводен баланс за финансова дейност в определена област, допълващи съществуващата финансова документация."@bg, "A separate financial record or statement that discloses financial activity in a particular area and supplements existing financial records."@en ; skos:broader ; a skos:Concept ; dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; ns0:source "RHW"@en ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . gemet:groupCollection skos:member . skos:prefLabel "اقتصاد، تمويل - ماليات"@ar, "ekonomika, financie"@sk, "ECONOMICS, FINANCE"@en-US, "ECONOMICS, FINANCE"@en, "EKONOMIKA, FINANSAI"@lt, "ÖKONOMIE UND FINANZEN"@de, "İQTİSADİYYAT, MALİYYƏ"@az, "KÖZGAZDASÁGTAN, PÉNZÜGY"@hu, "EKONOMİ, FİNANS"@tr, "EKONOMIJA, FINANCE"@sl, "ECONOMIA, FINANÇAS"@pt, "EKONOMIKA, FINANSES"@lv, "ECONOMIE, FINANCES"@fr, "икономика, финанси"@bg, "EACNAMAÍOCHT, AIRGEADAS"@ga, "ЭКОНОМИКА, ФИНАНСЫ"@ru, "talouselämä, rahoitus"@fi, "EKONOMI, FINANS"@sv, "ECONOMIA, FINANZA"@it, "ეკონომიკა, ფინანსები"@ka, "MAJANDUS, RAHANDUS"@et, "EKONOMIJA, FINANCIJE"@hr, "økonomi, finans"@da, "ECONOMIA, FINANCES"@ca, "ECONOMÍA, FIANANZAS"@es, "Ekonomia, finanse"@pl, "EKONOMIKA, FINANCE"@cs, "EKONOMIJA, FINANZI"@mt, "ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ, ΧΡΗΜΑΤΟΠΙΣΤΩΤΙΚΟ ΣΥΣΤΗΜΑ"@el, "ECONOMIE, FINANCIEN"@nl, "ØKONOMI"@no, "ЕКОНОМІКА, ФІНАНСИ"@uk, "EKONOMIA, FINANTZAK"@eu, "ԷԿՈՆՈՄԻԿԱ, ՖԻՆԱՆՍՆԵՐ"@hy, "ECONOMIE, FINANȚE"@ro ; skos:member ; a skos:Collection, ns0:Group . skos:member . skos:prefLabel "bookkeeping"@en, "comptabilité"@fr, "bokföring"@sv, "knjigovodstvo"@sl, "knjigovodstvo"@hr, "τήρηση λογιστικών βιβλίων"@el, "簿记"@zh-CN, "teneduría"@es, "grāmatvedība"@lv, "contabilità"@it, "contabilidade (execução)"@pt, "kontabilità"@mt, "tenidoria"@ca, "бухгалтерия"@ru, "mühasibat"@az, "księgowość"@pl, "bókhald"@is, "бухгалтерія"@uk, "boekhouding"@nl, "účtovníctvo"@sk, "muhasebe"@tr, "raamatupidamine"@et, "Архив, книговодство, счетоводство"@bg, "contabilitate"@ro, "könyvelés"@hu, "kirjanpito"@fi, "المحاسبة"@ar, "účetnictví"@cs, "buhalterija"@lt, "հաշվապահություն"@hy, "Buchhaltung"@de, "bogføring"@da, "ბუღალტერია"@ka, "bokføring"@no, "kontularitza"@eu, "leabharchoimeád"@ga, "bookkeeping"@en-US ; a skos:Concept ; skos:narrower . skos:prefLabel "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en-US, "SOCIAL ASPECTS, ENVIRONMENTAL POLICY MEASURES"@en, "sosiaaliset näkökulmat, ympäristöpoliittiset toimet"@fi, "ASPETTI SOĊJALI, MIŻURI TA' POLITIKA AMBJENTALI"@mt, "ՍՈՑԻԱԼԱԿԱՆ ԲՆԱԳԱՎԱՌՆԵՐ, ԲԱՆԱՊԱՀՊԱՆԱԿԱՆ ՔԱՂԱՔԱԿԱՆՈՒԹՅԱՆ ՄԻՋՈՑՆԵՐ"@hy, "SOCIĀLIE ASPEKTI, VIDES POLITIKAS PASĀKUMI"@lv, "SOCIALNI VIDIKI, UKREPI OKOLJSKE POLITIKE"@sl, "ASPECTE SOCIALE, MĂSURI DE POLITICĂ A MEDIULUI"@ro, "GIZARTE-ALDERDIAK, INGURUGIRO-POLITIKAKO NEURRIAK"@eu, "sociale aspekter, miljøpolitiske foranstaltninger"@da, "ASPETTI SOCIALI, MISURE DI POLITICA AMBIENTALE"@it, "ASPECTOS SOCIALES, POLITICA AMBIENTAL, MEDIDAS"@es, "SOCIALE ASPECTEN, MILIEUBELEIDSMAATREGELEN"@nl, "TÁRSADALMI VONATKOZÁSOK, KÖRNYEZETPOLITIKAI INTÉZKEDÉSEK"@hu, "SOCIÁLNÍ ASPEKTY"@cs, "SOCIALA ASPEKTER, MILJÖFÖRVALTNING"@sv, "სოციალური ასპექტები, გარემოსდაცვითი პოლიტიკის ზომები"@ka, "SOTSIAALASPEKTID, KESKKONNAPOLIITILISED MEETMED"@et, "ASPECTS SOCIAUX, ACTIONS DE POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE"@fr, "ASPECTOS SOCIAIS, MEDIDAS DE POLÍTICA DE AMBIENTE"@pt, "TOPLUMSAL YÖNLER, ÇEVRE POLİTİKASI TEDBİRLERİ"@tr, "SOCIJALNI ASPEKTI, MJERE POLITIKE ZAŠTITE OKOLIŠA"@hr, "GNÉITHE SÓISIALTA, BEARTA BEARTAIS COMHSHAOIL"@ga, "ASPECTES SOCIALS, POLÍTICA AMBIENTAL, MESURES"@ca, "Aspekty społeczne, narzędzia polityki ochrony środowiska"@pl, "SOSIALE ASPEKTER OG FORVALTNING AV MILJØET"@no, "sociálne aspekty, opatrenia environmentálnej politiky"@sk, "SOSİAL ASPEKTLƏR, EKOLOJİ SİYASƏT TƏDBİRLƏRİ"@az, "ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ, ΜΕΤΡΑ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ"@el, "SOZIALE ASPEKTE, UMWELTPOLITISCHE MASSNAHMEN"@de, "СОЦІАЛЬНІ АСПЕКТИ, ЗАХОДИ ЕКОЛОГІЧНОЇ ПОЛІТИКИ"@uk, "социални аспекти, мерки в областта на околната среда"@bg, "جوانب اجتماعية، تدابير السياسة البيئية"@ar, "SOCIALINIAI ASPEKTAI, APLINKOSAUGINĖS POLITIKOS PRIEMONĖS"@lt, "СОЦИАЛЬНЫЕ АСПЕКТЫ, МЕРЫ ЭКОЛОГИЧЕСКОЙ ПОЛИТИКИ"@ru ; a ns0:SuperGroup, skos:Collection ; skos:member .