@prefix gemet: . @prefix rdfs: . @prefix skos: . @prefix dc: . @prefix xsd: . @prefix ns0: . gemet:gemetThesaurus rdfs:label "GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00" ; a skos:ConceptScheme . skos:prefLabel "Страничен продукт"@bg, "biprodukt"@sv, "nusproizvod"@hr, "biprodukt"@da, "biprodukt"@no, "супутній продукт"@uk, "prodott sekondarju"@mt, "subproducto"@es, "yan ürün"@tr, "sous-produit"@fr, "сопутствующий продукт"@ru, "produkt uboczny"@pl, "sottoprodotto"@it, "fotháirge"@ga, "produs secundar"@ro, "sivutuote"@fi, "հարակից արտադրանք"@hy, "produkt vedlejší"@cs, "šalutinis produktas"@lt, "منتج ثانوي"@ar, "vedľajší produkt"@sk, "blakusprodukts"@lv, "副产品"@zh-CN, "παραπροϊόν"@el, "azpiproduktu"@eu, "by-product"@en, "by-product"@en-US, "subproducte"@ca, "თანმდევი ნაწარმი"@ka, "Nebenprodukt"@de, "melléktermék"@hu, "subprodutos"@pt, "aukaafurð"@is, "nevenproduct"@nl, "stranski produkt"@sl, "yan məhsul "@az, "kõrvalsaadus"@et ; dc:modified "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; skos:altLabel "υποπροϊόν"@el ; skos:closeMatch , ; skos:exactMatch ; skos:definition "Продукт, одержуваний у ході промислового процесу, що не вважається основним виробом."@uk, "Proizvod nekoga proizvodnog procesa koji se ne smatra glavnim materijalom."@hr, "Продукт, получаемый в ходе промышленного процесса и не считающийся основным изделием."@ru, "produkt, którego powstanie nie jest zasadniczym celem produkcji"@pl, "ناتج لعملية تصنيع لا يعد مادة أساسية."@ar, "从生产过程中得到的一种产品,不是考虑的主要材料。"@zh-CN, "A product from a manufacturing process that is not considered the principal material."@en, "Продукт от производствен процес, който не се счита за основен материал."@bg, "Produkt izdelovalnega procesa, ki se ga ne obravnava kot glavni material."@sl ; dc:created "2004-09-08T09:59:20+00:00"^^xsd:dateTime ; a skos:Concept ; ns0:hasWikipediaArticle ; ns0:source "MGH"@en ; skos:inScheme gemet:gemetThesaurus ; skos:broader . gemet:superGroupCollection skos:member . gemet:groupCollection skos:member . skos:member . skos:prefLabel "vlastnosti látok"@sk, "свойства материалов"@ru, "materiaaleigenschappen"@nl, "proprjetajiet tal-materjali"@mt, "materialen ezaugarri"@eu, "właściwość materiałów"@pl, "მასალათა თვისებები"@ka, "ιδιότητες των υλικών"@el, "egenskaber ved materialer"@da, "medžiagų savybės"@lt, "svojstva tvari"@hr, "خصائص المواد"@ar, "malzeme özellikleri"@tr, "airíonna ábhar"@ga, "materjalide omadused"@et, "eiginleikar efna"@is, "materialegenskaper"@sv, "anyagtulajdonságok"@hu, "propriedades dos materiais"@pt, "Stoffeigenschaften"@de, "vlastnosti látek"@cs, "proprietà dei materiali"@it, "properties of materials"@en-US, "Качества на материалите"@bg, "properties of materials"@en, "proprietăți ale materialelor"@ro, "propietats dels materials"@ca, "materiālu īpašības"@lv, "materialın xassələri"@az, "властивості матеріалів"@uk, "aineiden ominaisuudet"@fi, "caractéristiques des matériaux"@fr, "材料的性能"@zh-CN, "lastnosti materialov"@sl, "նյութի հատկություն"@hy, "materialegenskap"@no, "propiedades de materiales"@es ; a skos:Concept ; skos:narrower . skos:prefLabel "produkty, materiály"@sk, "tuotteet, materiaalit"@fi, "PRODUKTAI, MEDŽIAGOS"@lt, "SAADUSED, MATERJALID"@et, "PRODUITS, MATERIAUX"@fr, "PRODUSE, MATERIALE"@ro, "IZSTRĀDĀJUMI, MATERIĀLI"@lv, "منتجات، مواد"@ar, "PRODOTTI, MATERJALI"@mt, "TERMÉKEK, ANYAGOK"@hu, "PRODUKTE, MATERIALIEN, WERKSTOFFE"@de, "ԱՐՏԱԴՐԱՆՔ, ՆՅՈՒԹԵՐ"@hy, "PROIZVODI, MATERIJALI"@hr, "VÝROBKY, MATERIÁLY"@cs, "MƏHSULLAR, MATERİALLAR"@az, "ÜRÜNLER, MATERYALLER"@tr, "PRODOTTI, MATERIALI"@it, "PRODUKTUAK, MATERIALAK"@eu, "PRODUCTES MATERIALS"@ca, "produkter, materialer"@da, "ნაწარმი, მასალები"@ka, "PRODUCTS, MATERIALS"@en-US, "ΠΡΟΪΟΝΤΑ, ΥΛΙΚΑ"@el, "PRODUCTS, MATERIALS"@en, "PRODUKTER, MATERIAL"@sv, "MATERIALE OG PRODUKT"@no, "продукти, материали"@bg, "PRODUTOS, MATERIAIS"@pt, "PROIZVODI, MATERIALI"@sl, "PRODUCTOS MATERIALES"@es, "PRODUCTEN, MATERIALEN"@nl, "ПРОДУКТЫ, МАТЕРИАЛЫ"@ru, "Produkty, Materiały"@pl, "TÁIRGÍ, ÁBHAIR"@ga, "ПРОДУКТИ, МАТЕРІАЛИ"@uk ; a ns0:Group, skos:Collection ; skos:member . skos:member ; skos:prefLabel "ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT"@fr, "ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ"@hy, "الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة"@ar, "MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET"@no, "ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI"@ro, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en-US, "HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT"@en, "ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT"@de, "MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN"@nl, "İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ"@tr, "ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE"@pt, "GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN"@eu, "MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN"@sv, "ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ"@ru, "CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI"@lv, "ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI"@lt, "GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL"@ga, "EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS"@hu, "ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე"@ka, "LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ"@cs, "ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE"@sl, "INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE"@et, """İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ, ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ"""@az, "ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT"@mt, "човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда"@bg, "menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet"@da, "LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ"@hr, "ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset"@fi, "ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ"@uk, "ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie"@sk, "ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE"@es, "Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko"@pl, "ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT"@ca, "ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE"@it, "ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ"@el ; a ns0:SuperGroup, skos:Collection . skos:member .