ΓΕΩΡΓΙΑ, ΔΑΣΟΠΟΝΙΑ, ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΙΑ
LANDWIRTSCHAFT, FORSTWIRTSCHAFT, VIEHZUCHT, UND FISCHEREI
AGRICOLTURA; ATTIVITA' FORESTALI; ALLEVAMENTO; PESCA
AGRICULTURE, SYLVICULTURE, ELEVAGE, PECHE
maanviljelys, metsätalous
ԳՅՈՒՂԱՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ, ԱՆՏԱՌԱՅԻՆ ՏՆՏԵՍՈՒԹՅՈՒՆ, ԱՆԱՍՆԱԲՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆ, ՁԿՆԱԲՈՒԾՈՒԹՅՈՒՆ
PÕLLUMAJANDUS, METSANDUS, LOOMAKASVATUS, KALANDUS
LANDBOUW, BOSBOUW, VEETEELT, VISSERIJ
ŽEMĖS ŪKIS, MIŠKININKYSTĖ; GYVULININKYSTĖ; ŽUVININKYSTĖ
AGRICULTURA, FLORESTAS; PECUÁRIA; PESCAS
AGRIKOLTURA, FORESTRIJA; TROBBIJA TAL-ANNIMALI; SAJD
pôdohospodárstvo, lesníctvo, živočíšna výroba, rybárstvo
TARIM, ORMANCILIK; HAYVANCILIK; BALIKÇILIK
MEZŐGAZDASÁG, ERDÉSZET, ÁLLATTENYÉSZTÉS, HALÁSZAT
AGRICULTURĂ, SILVICULTURĂ, CREȘTEREA ANIMALELOR, PESCUIT
LAUKSAIMNIECĪBA, MEŽSAIMNIECĪBA, LOPKOPĪBA, ZIVSAIMNIECĪBA
LANTBRUK, SKOGSBRUK, DJURHÅLLNING, FISKERI
Rolnictwo, leśnictwo, hodowla zwierząt, rybołóstwo
სოფლის მეურნეობა,სატყეო მეურნეობა, მეცხოველეობა, თევზჭერა
زراعة، تشجير، تربية حيوانات، صيد
POLJOPRIVREDA, ŠUMARSTVO; UZGOJ ŽIVOTINJA; RIBARSTVO
СІЛЬСЬКЕ ГОСПОДАРСТВО, ЛІСОВЕ ГОСПОДАРСТВО, ТВАРИННИЦТВО, РИБНЕ ГОСПОДАРСТВО
KMETIJSTVO, GOZDARSTVO, VZREJA ŽIVALI, RIBIŠTVO
AGRICULTURA, SILVICULTURA, CRIA D'ANIMALS, PESCA
СЕЛЬСКОЕ ХОЗЯЙСТВО, ЛЕСНОЕ ХОЗЯЙСТВО, ЖИВОТНОВОДСТВО, РЫБНОЕ ХОЗЯЙСТВО
LANDBRUK OG FISKERI
TALMHAÍOCHT, FORAOISEACHT; RIAR AINMHITHE; IASCACH
селско стопанство, лесовъдство; животновъдство; рибарство
landbrug, skovbrug; dyreavl; fiskeri
ZEMĚDĚLSTVÍ, LESNICTVÍ, VÝROBA ŽIVOČIŠNÁ, RYBÁŘSTVÍ
KƏND TƏSƏRRÜFATI, MEŞƏÇİLİK, HEYVANDARLIQ
BALIQÇILIQ
AGRICULTURA, SILVICULTURA, CRÍA DE ANIMALES, PESCA
NEKAZARITZA, BASOGINTZA
AGRICULTURE, FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; FISHERY
AGRICULTURE, FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; FISHERY
skovbrug
lesnictví
علم الغابات
basogintza
δασοπονία
անտառային տնտեսություն
skogbruk
bosbouw
лесное хозяйство
foraoiseacht
skógrækt
skogsnäring
metsätalous
ormancılık
leśnictwo
mežsaimniecība; mežkopība
gozdarstvo
Горско стопанство
სატყეო მეურნეობა
erdészet
forestry
forestry
лісове господарство
silvicultură
metsandus
sylviculture
林业
lesníctvo
miškininkystė
Forstwirtschaft
silvicultura
meşə təsərrüfatı
forestrija
attività forestali
šumarstvo
silvicultura
silvicultura
GEMET - Concepts, version 4.1.0, 2018-07-12T14:49:05.824817+00:00
ACTIVITES HUMAINES ET LEURS PRODUITS, EFFETS SUR L'ENVIRONNEMENT
ՄԱՐԴՈՒ ԳՈՐԾՈՒՆԵՈՒԹՅՈՒՆԸ ԵՎ ԴՐԱ ԱՐԴՅՈՒՆՔՆԵՐԸ, ՇՐՋԱԿԱ ՄԻՋԱՎԱՅՐԻ ՎՐԱ ԱԶԴԵՑՈՒԹՅՈՒՆ
الأنشطة والمنتجات البشرية، الآثار على البيئة
MENNESKELIG AKTIVITET, PRODUKTER OG INNVIRKNING PÅ MILJØET
ACTIVITĂȚI ȘI PRODUSE UMANE, EFECTE ASUPRA MEDIULUI
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
HUMAN ACTIVITIES AND PRODUCTS, EFFECTS ON THE ENVIRONMENT
ANTHROPOGENE AKTIVITÄTEN UND PRODUKTE, WIRKUNGEN AUF DIE UMWELT
MENSELIJKE ACTIVITEITEN&PRODUCTEN, MILIEU-EFFECTEN
İNSAN FAALİYETLERİ VE ÜRÜNLERİ, ÇEVRE ÜZERİNE ETKİLERİ
ACTIVIDADES HUMANAS E PRODUTOS, EFEITOS NO AMBIENTE
GIZA JARDUERAK ETA PRODUKTUAK, ONDORIOAK INGURUGIROAN
MÄNNSKLIGA AKTIVITETER OCH PRODUKTER, EFFEKT PÅ MILJÖN
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ЧЕЛОВЕКА И ЕЕ РЕЗУЛЬТАТЫ, ВОЗДЕЙСТВИЕ НА ОКРУЖАЮЩУЮ СРЕДУ
CILVĒKU DARBĪBA UN IZSTRĀDĀJUMI, IETEKME UZ VIDI
ŽMONIŲ VEIKLA IR PRODUKTAI, POVEIKIS APLINKAI
GNÍOMHAÍOCHTAÍ AGUS TÁIRGÍ DAONNA, IARMHAIRTÍ AR AN gCOMHSHAOL
EMBERI TEVÉKENYSÉGEK ÉS TERMÉKEK, KÖRNYEZETRE GYAKOROLT HATÁS
ადამიანური საქმიანობა და მისი შედეგი, ზემოქმედება გარემოზე
LIDSKÉ AKTIVITY A PRODUKTY, DOPADY NA ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ
ČLOVEKOVE AKTIVNOSTI IN IZDELKI, VPLIVI NA OKOLJE
INIMTOIMINGUD JA TOOTED, MŌJUD KESKKONNALE
İNSAN FƏALİYYƏTİ VƏ ONUN NƏTİCƏLƏRİ,
ƏTRAF MÜHİTƏ TƏSİRLƏRİ
ATTIVITAJIET U PRODOTTI TAL-BNEDMIN, EFFETTI FUQ L-AMBJENT
човешки дейности и продукти; въздействие върху околната среда
menneskelige aktiviteter og produkter, effekt på miljøet
LJUDSKE AKTIVNOSTI I PROIZVODI, UTJECAJI NA OKOLIŠ
ihmistoiminta ja tuotteet, ympäristövaikutukset
ДІЯЛЬНІСТЬ ЛЮДИНИ ТА ЇЇ РЕЗУЛЬТАТИ, ВПЛИВ НА НАВКОЛИШНЄ СЕРЕДОВИЩЕ
ľudské aktivity a produkty, vplyvy na životné prostredie
ACTIVIDADES Y PRODUCTOS HUMANOS, EFECTOS SOBRE EL MEDIO AMBIENTE
Działalność ludzka i produkty, wpływ na środowisko
ACTIVITATS HUMANES I PRODUCTES, EFECTES SOBRE EL MEDI AMBIENT
ATTIVITA' E PRODOTTI UMANI, EFFETTI SULL'AMBIENTE
ΑΝΘΡΩΠΙΝΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΚΑΙ ΠΡΟΪΟΝΤΑ
استغلت الغابات على مر القرون كمصدر للخشب وللحصول على الأراضي لاستخدامها في الزراعة. وقد أدى سوء إدارة أراضي الغابات ومواردها إلى وضع أصبحت فيه الغابات الآن تتقلص تقلصا سريعا، وتتمثل ملامح هذا الوضع في النقص الخطير في إمداد الأخشاب المستخدمة في الصناعة، والتآكل الكارثي والفيضانات الكارثية المصاحبة لإزالة الغابات من الأراضي الجبلية، والنقص الحاد في الخشب المستخدم كوقود في مناطق كثيرة في العالم النامي، وانتشار الظروف الصحراوية بمعدل مقلق في المناطق الجافة وشبه الجافة حول العالم، والآثار البيئية العديدة لتدمير الغابات المدارية المطيرة.
Ліси експлуатують століттями як джерела деревини, а також для одержання придатних для сільського господарства земель. Помилки в управлінні землями, лісовими ресурсами призвели до різкого скорочення лісових площ. Це веде до таких явищ, як, наприклад, серйозні перебої в поставках промислової деревини, катастрофічні обсяги ґрунтової ерозії і повеней при знищенні лісів на схилах гір, нестача деревного палива в країнах, що розвиваються, поширення пустельних умов на регіони посушливих і напівпосушливих земель із загрозливою швидкістю, багато негативних явищ, що супроводжують руйнуванням тропічних лісів.
Forests have been exploited over the centuries as a source of wood and for obtaining land for agricultural use. The mismanagement of forest lands and forest resources has led to a situation where the forest is now in rapid retreat. The main aspects of the situation are: serious shortages in the supply of industrial wood; the catastrophic erosion and floods accompanying the stripping of forests from mountainous land; the acute shortages of fuel wood in much of the developing world; the spread of desert conditions at an alarming rate in the arid and semi-arid regions of the world; and the many environmental effects of the destruction of tropical rainforests.
Gozdove se že več stoletij izkorišča kot vir lesa in za pridobivanje kmetijskih površin. Neustrezno ravnanje z gozdovi in gozdnimi viri je privedlo do naglega krčenja gozdov. Glavne značilnosti tega stanja so: resno zmanjšanje zalog industrijskega lesa; katastrofalno delovanje erozije in poplave, ki so posledica sečnje gozdov v gorskih območjih; veliko pomanjkanje kurjave v večini držav v razvoju; alarmantno hitro širjenje puščav v sušnih in polsušnih območjih sveta; mnoge posledice za okolje, ki so rezultat uničevanja tropskega deževnega gozda.
Горите са използвани през вековете като източник на дървесина и за получаване на земя за селскостопански цели. Управлението на горските земи и горските ресурси е довело до ситуация, при която гората сега бързо отстъпва. Главните аспекти на това положение
Леса эксплуатируются веками в качестве источника древесины, а также для получения пригодных для сельского хозяйства земель. Ошибки в управлении землями, занятыми лесными площадями, и лесными ресурсами привело к тому, что лесные площади в настоящее время резко сокращаются. Это приводит к таким явлениям, как, например, серьезные перебои в поставках промышленной древесины, катастрофические объемы почвенной эрозии и наводнений в результате уничтожения лесов на склонах гор, нехватка древесного топлива в развивающихся странах, распространение пустынных условий на регионы засушливых и полузасушливых земель с угрожающей скоростью, многие отрицательные явления, сопутствующие разрушению тропических лесов.
许多世纪以来,森林被用作木材来源和获得农业用地的来源。对林地和森林资源管理不善,导致森林的状况正在迅速恶化。主要方面的状况有:工业木材的供应的严重短缺;随着山区森林的剥除,带来的灾难性的土壤侵蚀和洪水;许多发展中世界燃料木材严重短缺;沙漠在干旱和半干旱地区世界以惊人的速度在扩展;以及热带雨林的破坏造成的许多环境影响。
proces eksploatacji (wyręby) lasów w celu zdobycia surowca drzewnego i terenów pod uprawę, który trwał od wieków i doprowadził do wycofywania się lasu jako formacji
Šume se već stoljećima iskorištavaju kao izvor drva i za dobivanje zemljišta za poljoprivredno korištenje. Pogrešno upravljanje šumskim zemljištem i šumskim resursima dovelo je do situacije u kojoj se šume sada brzo povlače. Glavni su aspekti ove situacije sljedeći: ozbiljne nestašice u opskrbi industrijskim drvom; katastrofalne erozije i poplave koje prate nestajanje šuma s planinske zemlje; akutne nestašice drva za ogrjev u većem dijelu svijeta u razvoju; širenje pustinjskih uvjeta alarmantnom stopom u sušnim i polu-sušnim regijama svijeta; te mnogi utjecaji na okoliš zbog uništavanja tropskih prašuma.
exploitation forestière
saothrú foraoise
експлуатація лісових ресурсів
sfruttamento forestale
nýting skógar
bosexploitatie
استغلال الغابات
exploatácia lesa
森林采伐
těžba dřeva
exploração florestal
ტყის რესურსების ექსპლუატაცია
Forstnutzung
sfruttament tal-foresti
izkoriščanje gozda
miško eksploatavimas
эксплуатация лесных ресурсов
meşə resurslarının istismarı
metsän hyväksikäyttö
explotació forestal
δασική εκμετάλλευση
Експлоатация на горите
orman işletmesi
baso-ustiapen
meža izmantošana
metsakasutus
forest exploitation
explotación forestal
forest exploitation
erdőirtás
skogsbruk
exploatare forestieră
skogsutnyttelse
iskorištavanje šuma
eksploatacja lasów
træforarbejdende industri
անտառային ռեսուրսների շահագործում
2004-09-08T09:59:20+00:00
2004-09-08T09:59:20+00:00
silviculture
puidutööstus
træbranche
ხე-ტყის მრეწველობა
Дърводобивна промишленост
przemysł drzewny
industria de la madera
mežrūpniecība
trelastindustri
timmerindustri
timburiðnaður
tionscal adhmaid
fafeldolgozóipar
proizvodnja lesa
indústria de la fusta
drvna industrija
лесная промышленность
森林工业
medienos pramonė
industria del legno
βιομηχανία ξυλείας
industria cherestelei
industrie du bois
houtindustrie
industrija tal-injam
timber industry
timber industry
meşə təsərrüfatı
лісова промисловість
صناعة الأخشاب
indústria da madeira
puuteollisuus
drevospracujúci priemysel
zuraren industria
Holzindustrie
průmysl dřevařský
kereste sanayi
անտառային, փայտամշակման արդյունաբերություն
oihan-ustiapen
WPR